Access to digital repositories and

Access to digital repositories and their collections is dependent upon a stable information
technology infrastructure. Hence, despite the egalitarian potential of the digital information
service, many of those who could most benefit from its global reach (for instance in the third
world) are not able to do so. Smaller libraries and repositories in developed countries may also
have limited resources in dealing with long term digitization projects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเข้าถึงเก็บข้อมูลดิจิตอลและคอลเลกชันของพวกเขาขึ้นอยู่กับข้อมูลที่มีเสถียรภาพเทคโนโลยีโครงสร้างพื้นฐาน ด้วยเหตุนี้ แม้ มีศักยภาพคุ้มของข้อมูลดิจิตอลบริการ ผู้ที่ได้ประโยชน์สูงสุดจากการเข้าถึงทั่วโลก (เช่นในที่สาม มากมายโลก) จะไม่สามารถทำ ไลบรารีที่มีขนาดเล็กและเก็บในประเทศที่พัฒนาแล้วยังอาจมีทรัพยากรในการจัดการกับโปรเจ็กต์ไทซ์ระยะยาวจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเข้าถึงไปยังที่เก็บดิจิตอลและคอลเลกชันของพวกเขาขึ้นอยู่กับข้อมูลที่มีเสถียรภาพ
โครงสร้างพื้นฐานด้านเทคโนโลยี ดังนั้นแม้จะมีศักยภาพเท่าเทียมของข้อมูลดิจิตอล
บริการหลายคนที่จะได้รับประโยชน์มากที่สุดจากการเข้าถึงทั่วโลก (เช่นในไตรมาสที่สาม
ของโลก) ไม่สามารถที่จะทำเช่นนั้น ห้องสมุดขนาดเล็กและที่เก็บในประเทศที่พัฒนานอกจากนี้ยังอาจ
มีทรัพยากรที่ จำกัด ในการจัดการกับโครงการแปลงระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเข้าถึงคลังความรู้ดิจิตอลและคอลเลกชันของพวกเขาขึ้นอยู่กับข้อมูลคงที่โครงสร้างพื้นฐานเทคโนโลยี ดังนั้น แม้จะมีศักยภาพเท่าเทียมของข้อมูลดิจิตอลบริการ หลายของบรรดาผู้ที่ได้ประโยชน์มากที่สุดจากการเข้าถึงทั่วโลก ( ตัวอย่างเช่นในปีที่สามโลก ) จะไม่สามารถทำได้ ขนาดเล็กห้องสมุดและที่เก็บในประเทศที่พัฒนาแล้วยังอาจมีทรัพยากรที่ จำกัด ในการจัดการกับโครงการที่เหมาะสมในระยะยาว