I received information from MSE JP

I received information from MSE JP about return shipment from Thailand to japan again . as per attach file reference.
when do you want us to pick up part from your company for export?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับข้อมูลจาก JP MSE เกี่ยวกับจัดส่งคืนสินค้าจากไทยไปญี่ปุ่นอีก ตามแนบแฟ้มอ้างอิงเมื่อคุณต้องเรารับจากบริษัทของคุณสำหรับการส่งออกส่วนหนึ่งหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับข้อมูลจาก MSE JP เกี่ยวกับการจัดส่งกลับมาจากประเทศไทยไปยังประเทศญี่ปุ่นอีกครั้ง ตามแนบไฟล์อ้างอิง.
เมื่อใดที่คุณต้องการให้เรารับส่วนหนึ่งจาก บริษัท ของคุณเพื่อการส่งออก?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้รับข้อมูลจาก MSE JP เรื่องกลับส่งจากไทยไปญี่ปุ่นอีกแล้ว ตามอ้างอิงที่แนบไฟล์ .
เมื่อคุณต้องการที่จะเลือกส่วนจาก บริษัท ของคุณเพื่อการส่งออก ?