3.4.4. Scaling of nozzlesIn general

3.4.4. Scaling of nozzles

In general, spray nozzles used for film coating are dual-fluid or air atomizing. Both hollow cone and solid cone patterns are used. A big advantage of dual-fluid nozzles is that the droplet size and liquid flowrate can be set independently by varying the atomizing air pressure. The characteristics of a typical air-atomizing nozzle are illustrated in Fig. 5. Even with larger equipment, there is normally only one nozzle per draft tube. When scaling up, it is desired not only to increase the flowrate of coating solution/suspension but also to maintain the average droplet size in the spray. Fig. 5 shows that by adjusting the air pressure, the droplet size can be maintained at higher liquid flowrates. For large scale-up, the nozzle itself may have to be changed since the higher liquid flows may not be accommodated with the small unit's nozzle. In this case, the nozzle for the larger unit should be chosen so as to give the same average droplet size. Finally, it should be noted that for smaller equipment, the air flow through the nozzle will not effect the solids flow pattern in the draft tube as much as with larger beds, Saadevandi and Turton [14].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.4.4 การปรับขนาดของหัวฉีดทั่วไป หัวฉีดสเปรย์ใช้สำหรับเคลือบฟิล์มเป็นคู่ของเหลวหรือละอองอากาศ ทั้งกลวงกรวย และใช้รูปแบบกรวยทึบ ข้อดีของหัวฉีดน้ำมันสองคือ ว่า ขนาดหยดและเหลวไหลสามารถตั้งได้อย่างอิสระ โดยละอองน้ำแบบความดันอากาศที่แตกต่างกัน ลักษณะของหัวฉีดละอองอากาศปกติจะแสดงในรูปที่ 5 แม้จะ มีอุปกรณ์ขนาดใหญ่ มีปกติเพียงหนึ่งหัวต่อท่อร่าง เมื่อปรับค่า เป็นที่ต้องการไม่เพียง เพื่อเพิ่มการไหลตัวของเคลือบโซลูชัน/ระงับ แต่ยังรักษาขนาดหยดเฉลี่ยในสเปรย์ รูป 5 แสดงว่า โดยการปรับความดันอากาศ ขนาดหยดสามารถรักษาที่อัตราการไหลของเหลวสูงขึ้น ใหญ่ขนาดสาย หัวฉีดตัวเองอาจมีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ของเหลวสูงกว่ากระแสไม่อนุญาตให้ฉีดของหน่วยขนาดเล็ก ในกรณีนี้ ควรเลือกหัวฉีดสำหรับหน่วยขนาดใหญ่เพื่อให้ขนาดหยดเฉลี่ยเดียวกัน ในที่สุด มันควรจะสังเกตว่า สำหรับอุปกรณ์ขนาดเล็ก การไหลของอากาศที่ผ่านหัวฉีดจะมีผลรูปแบบการไหลของแข็งในหลอดร่างเป็นเตียงขนาดใหญ่ Saadevandi และ Turton [14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.4.4 การปรับขนาดของหัวฉีด

โดยทั่วไปหัวฉีดสเปรย์ที่ใช้สำหรับเคลือบฟิล์มเป็นแบบ dual-ของเหลวหรือ atomizing อากาศ ทั้งกลวงกรวยกรวยและรูปแบบของแข็งถูกนำมาใช้ ประโยชน์ใหญ่ของหัวฉีดแบบ dual-ของเหลวคือขนาดหยดและอัตราการไหลของของเหลวที่สามารถตั้งค่าได้อย่างอิสระโดยการเปลี่ยนแปลงความดันอากาศ atomizing ลักษณะของหัวฉีดอากาศ atomizing ทั่วไปจะแสดงในรูปที่ 5. แม้จะมีอุปกรณ์ที่มีขนาดใหญ่มีเป็นปกติเพียงหนึ่งหัวฉีดท่อต่อร่าง เมื่อปรับขึ้นก็เป็นที่ต้องการไม่เพียง แต่จะเพิ่มอัตราการไหลของการแก้ปัญหาการเคลือบผิว / ระงับ แต่ยังรักษาขนาดหยดโดยเฉลี่ยในสเปรย์ มะเดื่อ. 5 แสดงให้เห็นว่าโดยการปรับความดันอากาศขนาดหยดสามารถรักษาอัตราการไหลที่มีสภาพคล่องสูง สำหรับขนาดใหญ่ขึ้นหัวฉีดตัวเองอาจจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่กระแสสภาพคล่องที่สูงขึ้นอาจไม่สามารถรองรับกับหัวฉีดหน่วยเล็ก ๆ ในกรณีนี้หัวฉีดสำหรับหน่วยที่มีขนาดใหญ่ควรเลือกเพื่อให้ขนาดหยดเฉลี่ยเดียวกัน ในที่สุดก็ควรจะตั้งข้อสังเกตว่าสำหรับงานขนาดเล็กการไหลของอากาศผ่านหัวฉีดจะไม่ได้มีผลกระทบต่อรูปแบบการไหลของของแข็งในหลอดร่างมากที่สุดเท่าที่มีเตียงขนาดใหญ่และ Saadevandi ตั๋น [14]