Most of the patients undergoing TKR

Most of the patients undergoing TKR are elderly.9
They are likely to have co-morbidities that give them more Siriraj Med J, Volume 66, Number 3, May-June 2014 67
risks to postoperative complications than patients in other
age groups.
10 In contrast, some studies have found that
age has no effect on functional status in patients after
TKR;11 therefore, more studies are needed.
There has been much interest concerning how
patients undergoing TKR have higher BMI than normal.12
BMI is another factor which affects functional status, as
higher BMI has more likelihood for postoperative complications and poorer outcomes of TKR.13 However, in
other studies comparing BMI, it was found that BMI has
no effect on functional status after TKR.14
In Thailand, there are no studies investigating the
relationships among age, BMI, recovery symptoms, and
functional status in TKR patients. The present study aimed
to explore age, BMI, recovery symptoms, and functional
status, and examine their relationships in patients after
TKR at the first follow-up (2 weeks) to better understand
the early recovery phase in TKR patients.
MATERIALS AND METHODS
Participants and sample size
Participants were patients after TKR, recruited
by convenience sampling from a university hospital in
the central region of Thailand between September and
December 2012. Patients who met the following inclusion
criteria were approached: (a) suffering from knee osteoarthritis, (b) undergoing TKR for the first time, (c) having
first follow-up following discharge, (d) being mentally
competent, and (e) being literate in Thai. The exclusion
criteria were (a) having a co-morbidity affecting functioning and mobility and (b) having history of psychoneurological abnormality.
The sample size was calculated using the Table
of Power Analysis of Polit and Beck15, with the level of
confidence (α) of 0.05. The power of test was 0.80, with
the effect size of 0.30. A sample size of 88 was necessary.
Instrument for assessments
Recovery symptoms were measured using the
Recovery Symptoms modified by the researcher from the
Activities of Daily Living Scale of the Knee Outcome
Survey16 and the Symptom Inventory.17 It was a 27-item
checklist with one open-ended questions. Using a scale
from 1 to 7, the subjects were asked to describe the
frequency with which given symptoms occurred during
the previous week. A total score was calculated by summing
the item scores. Higher scores indicated more severe symptoms. To determine the content validity of the instrument
in this study, the instrument was submitted to three
specialists at a university hospital who were experts in
caring for patients after TKR. The reliability in this study
was assessed by using Cronbach’s alpha and was found
to be 0.70.
Functional status was measured by using the
functional dimension of The Modified Thai WOMAC
(Western Ontario and McMaster University Osteoarthritis
Index).18 It is composed of 15 items arranged in a numeric
rating scale with the scores ranging from 0 to 10, to elicit
data regarding functional status of knee joints in different

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ป่วยที่ผ่าตัด TKR มี elderly.9พวกเขามักจะมีตัวที่ทำให้พวกเขาเพิ่มเติมศิริราช Med J เสียง 66 หมายเลข 3 พฤษภาคม 2014 มิถุนายน 67ความเสี่ยงกับภาวะแทรกซ้อนในการผ่าตัดมากกว่าผู้ป่วยในอื่น ๆ กลุ่มอายุ10 ในทางตรงกันข้าม บางการศึกษาได้พบว่า อายุไม่มีผลกับสถานะการทำงานในผู้ป่วยหลัง TKR; 11 ดังนั้น ต้องการศึกษาเพิ่มเติม ได้มีการสนใจมากเกี่ยวกับวิธี ผู้ป่วยที่ผ่าตัด TKR มี BMI สูงกว่า normal.12BMI เป็นอีกหนึ่งปัจจัยที่มีผลกระทบต่อสถานะการทำงาน เป็น BMI สูงกว่ามีโอกาสมากกว่าในการผ่าตัดภาวะแทรกซ้อนและผลย่อมของ TKR.13 อย่างไรก็ตาม ใน ศึกษาอื่น ๆ เปรียบเทียบ BMI พบว่า BMI มี ไม่มีผลต่อสถานะการทำงานหลังจาก TKR.14ในประเทศไทย มีการศึกษาไม่ตรวจสอบการ ความสัมพันธ์ระหว่างอายุ BMI กู้คืนอาการ และ สถานะการทำงานในผู้ป่วยที่ TKR การศึกษาปัจจุบันมุ่งเน้น การสำรวจอาการอายุ BMI กู้คืน และการทำงาน สถานะ และตรวจสอบความสัมพันธ์ของพวกเขาในผู้ป่วยหลัง TKR ที่ติดตามแรก (2 สัปดาห์) เพื่อทำความเข้าใจ ขั้นตอนการกู้คืนก่อนผู้ป่วย TKRวัสดุและวิธีการผู้เข้าร่วมและขนาดตัวอย่างผู้เข้าร่วมผู้ป่วยหลังจาก TKR พิจารณา โดยสุ่มตัวอย่างมาใช้บริการจากโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยใน ภาคกลางของประเทศไทยระหว่างเดือนกันยายน และ 2012 ธันวาคม ผู้ป่วยที่พบรวมต่อไปนี้เงื่อนไขถูกทาบทาม: (ตัว) ทุกข์จากข้อเข่าโรคข้อเข่าเสื่อม, (b) ผ่าตัด TKR ครั้งแรก (c) มี แรกติดตามผลต่อไปนี้จำหน่าย, (d) ถูกใจ เชี่ยวชาญ และ (e) literate ในภาษาไทย ข้อยกเว้น เกณฑ์ได้ (ก) มี morbidity ร่วมที่ส่งผลกระทบต่อการทำงานและการเคลื่อนไหวและ (ข) มีประวัติความผิดปกติ psychoneurological คำนวณขนาดตัวอย่างโดยใช้ตาราง วิเคราะห์อำนาจของ Polit และ Beck15 ที่มีระดับ ความเชื่อมั่น (α) ของ 0.05 อำนาจของการทดสอบเป็น 0.80 ด้วย ผลขนาด 0.30 ม. ขนาด 88 ตัวอย่างจำเป็น เครื่องมือสำหรับประเมินผลกู้คืนอาการถูกวัดโดยใช้การ อาการการกู้คืนโดยนักวิจัยจากการ กิจกรรมของทุกวันนั่งเล่นขนาดผลเข่าSurvey16 และการอาการ Inventory.17 ก็เป็น 27-สินค้า ตรวจสอบ ด้วยคำถามปลายเปิดหนึ่ง ใช้มาตราการ 1-7 เรื่องถูกถามให้อธิบายการ ความถี่ที่กำหนดอาการที่เกิดขึ้นในระหว่างสัปดาห์ก่อนหน้านี้ คำนวณคะแนนรวม โดยรวมคะแนนสินค้า คะแนนสูงแสดงอาการรุนแรงมากขึ้น ต้องพิจารณาเนื้อหาของเครื่องมือในการศึกษานี้ ส่งเครื่องมือไปสาม ผู้เชี่ยวชาญโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยที่มีผู้เชี่ยวชาญใน การดูแลผู้ป่วยหลังจาก TKR ความน่าเชื่อถือในการศึกษานี้ ถูกประเมินโดยอัลฟาของ Cronbach และพบ เป็น 0.70สถานะการทำงานถูกวัด โดยใช้การ ขนาดทำงานของการปรับเปลี่ยน WOMAC ไทย (เวสเทิร์นออนตาริโอและมหาวิทยาลัย McMaster โรคข้อเข่าเสื่อม ดัชนี) .18 ประกอบด้วย 15 รายการจัดเป็นตัวเลข ระดับคะแนน มีคะแนนตั้งแต่ 0 10 เพื่อให้ได้รับ ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะการทำงานของข้อต่อเข่าในต่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ป่วยส่วนใหญ่ได้รับการ TKR เป็น elderly.9
พวกเขามีแนวโน้มที่จะมีร่วมป่วยที่ให้พวกเขามากขึ้นศิริราช Med J, เล่มที่ 66, หมายเลข 3, พฤษภาคม 67 มิถุนายน 2014
ความเสี่ยงต่อภาวะแทรกซ้อนหลังผ่าตัดกว่าผู้ป่วยใน
กลุ่มอายุ
10 ใน ตรงกันข้ามบางการศึกษาพบว่า
อายุไม่มีผลต่อภาวะการทำหน้าที่ในผู้ป่วยหลัง
TKR; 11 ดังนั้นจึงมีการศึกษามากขึ้นมีความจำเป็น
มีความสนใจมากเกี่ยวกับวิธีการที่
ผู้ป่วย TKR มีค่าดัชนีมวลกายสูงกว่า normal.12
ค่าดัชนีมวลกายเป็นปัจจัยที่มีผลต่ออีก ภาวะการทำหน้าที่ในฐานะ
ที่สูงกว่าค่าดัชนีมวลกายมีความเป็นไปได้มากขึ้นสำหรับภาวะแทรกซ้อนหลังผ่าตัดและผลด้อยของ TKR.13 อย่างไรก็ตามใน
การศึกษาอื่น ๆ เปรียบเทียบดัชนีมวลกายพบว่าค่าดัชนีมวลกายมี
ไม่มีผลต่อภาวะการทำหน้าที่หลังจาก TKR.14
ในประเทศไทยมีการศึกษาการตรวจสอบไม่มี
ความสัมพันธ์ระหว่างอายุดัชนีมวลกายอาการการกู้คืนและ
ภาวะการทำหน้าที่ในผู้ป่วย TKR การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์
เพื่อสำรวจอายุดัชนีมวลกายอาการการกู้คืนและการทำงาน
สถานะและศึกษาความสัมพันธ์ของพวกเขาในผู้ป่วยหลัง
TKR ที่แรกติดตาม (2 สัปดาห์) เพื่อทำความเข้าใจ
ขั้นตอนการกู้คืนในช่วงต้น TKR ผู้ป่วย
วัสดุและวิธีการ
เข้าร่วม และขนาดของกลุ่มตัวอย่าง
กลุ่มตัวอย่างเป็นผู้ป่วยหลังจาก TKR ได้รับคัดเลือก
โดยวิธีการอำนวยความสะดวกจากโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยใน
ภาคกลางของประเทศไทยระหว่างเดือนกันยายนและ
เดือนธันวาคม 2012 ผู้ป่วยที่ได้พบกับการรวมต่อไปนี้
เกณฑ์ได้รับการทาบทาม (ก) ความทุกข์ทรมานจากโรคข้อเข่าเสื่อม, (ข) TKR ระหว่างการเป็นครั้งแรก (ค) มี
ครั้งแรกที่การติดตามต่อไปนี้ออก (ง) เป็นจิตใจ
ที่มีความสามารถและ (จ) เป็นความรู้ภาษาไทย ยกเว้น
เกณฑ์คือ (ก) มีผู้ร่วมการเจ็บป่วยที่มีผลต่อการทำงานและความคล่องตัวและ (ข) มีประวัติความผิดปกติ Psychoneurological
ขนาดของกลุ่มตัวอย่างที่ได้รับการคำนวณโดยใช้ตาราง
ของพาวเวอร์วิเคราะห์ Polit และ Beck15 กับระดับของ
ความเชื่อมั่น (α) 0.05 อำนาจการทดสอบเท่ากับ 0.80 มี
ขนาดผลกระทบของ 0.30 ขนาดของกลุ่มตัวอย่างจาก 88 เป็นสิ่งจำเป็น
ที่ใช้ในการประเมิน
อาการกู้คืนได้รับการวัดโดยใช้
การกู้คืนอาการการแก้ไขโดยนักวิจัยจาก
กิจกรรมของชีวิตประจำวันขนาดของผลเข่า
Survey16 และอาการ Inventory.17 มันเป็น 27 รายการ
การตรวจสอบด้วย เปิดสิ้นสุดวันที่คำถาม โดยใช้ขนาด
1-7 วิชาถูกถามเพื่ออธิบาย
ความถี่ที่ได้รับอาการเกิดขึ้นในช่วง
สัปดาห์ที่ผ่านมา คะแนนรวมที่คำนวณได้จากข้อสรุป
คะแนนรายการ คะแนนสูงแสดงให้เห็นอาการรุนแรงมากขึ้น การตรวจสอบความถูกต้องของเนื้อหาของเครื่องมือ
ในการศึกษาครั้งนี้เครื่องมือที่ถูกส่งมาถึงสาม
ผู้เชี่ยวชาญที่โรงพยาบาลของมหาวิทยาลัยที่เป็นผู้เชี่ยวชาญในการ
ดูแลผู้ป่วยหลัง TKR ความน่าเชื่อถือในการศึกษานี้
ได้รับการประเมินโดยใช้อัลฟาครอนบาคและพบ
ว่าเป็น 0.70
สถานะการทำงานได้รับการวัดโดยใช้
มิติการทำงานของไทยดัดแปลง WOMAC
(Western Ontario และมหาวิทยาลัย McMaster โรคข้อเข่าเสื่อม
ดัชนี) 0.18 มันประกอบด้วย 15 รายการที่จัด ในตัวเลข
ระดับคะแนนด้วยคะแนนตั้งแต่ 0-10 เพื่อล้วงเอา
ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะการทำงานของข้อต่อหัวเข่าที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของผู้ป่วยที่เข้ารับการ tkr เป็นผู้สูงอายุ 9
พวกเขามีแนวโน้มที่จะมีบริษัทที่ให้ morbidities ศิริราชมากกว่า Med J , 66 , ปริมาณ เบอร์ 3 พฤษภาคมมิถุนายน 2014 67
ความเสี่ยงต่อภาวะแทรกซ้อนหลังผ่าตัดดีกว่าผู้ป่วยในกลุ่มอายุอื่น ๆ
.
10 ในทางตรงกันข้าม , บางการศึกษาพบว่า
อายุไม่มีผล ในภาวะการทำหน้าที่ในผู้ป่วยหลัง
tkr ; 11 ดังนั้น การศึกษาเพิ่มเติมจะต้อง
มีความสนใจเกี่ยวกับการดูแลผู้ป่วยมากว่า
tkr มี BMI สูงกว่าปกติ 12
BMI เป็นปัจจัยอื่นที่มีผลต่อภาวะการทำหน้าที่อย่างมีความน่าจะเป็นมากขึ้น
BMI สูงกว่าภาวะแทรกซ้อนหลังผ่าตัดและผลของ tkr.13 ยากจน อย่างไรก็ตาม ในการศึกษาเปรียบเทียบ BMI
อื่น ๆ พบว่าไม่มีผลต่อดัชนีมวลกายได้
สถานะการทำงานหลังจาก tkr 14
ในประเทศไทยมีการศึกษาไม่มีการตรวจสอบ
ความสัมพันธ์ระหว่างอายุ ดัชนีมวลกาย อาการพักฟื้น และภาวะการทำหน้าที่ในผู้ป่วย tkr
. การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจ
อายุ ดัชนีมวลกาย อาการดีขึ้น และการทำงาน
สถานะ และศึกษาความสัมพันธ์ของพวกเขาในผู้ป่วยที่ติดตาม
tkr แรก ( 2 สัปดาห์ ) เพื่อให้เข้าใจ
เฟสการกู้คืนต้นในผู้ป่วย tkr
.
วัสดุและวิธีการผู้เข้าร่วมและตัวอย่างผู้ป่วย tkr ขนาด

หลังจากคัดเลือกโดยสะดวกจากการสุ่มตัวอย่างโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยในเขตภาคกลางของประเทศไทย

ระหว่างเดือนกันยายนและธันวาคม 2012 ผู้ป่วยที่พบต่อไปนี้รวม
เกณฑ์การทาบทาม ( ) ทุกข์จากอาการข้อเข่าเสื่อม ( ข ) การ tkr ครั้งแรก ( C ) มี
ติดตามดังต่อไปนี้ก่อนจำหน่าย( D ) กําลังใจ
ความสามารถและ ( e ) มีความรู้ภาษาไทย ยกเว้น
เท่ากับเกณฑ์ ( ) มีการ Co มีผลต่อการทํางานและการเคลื่อนไหวและ ( b ) มีประวัติ psychoneurological ผิดปกติ
ขนาดของกลุ่มตัวอย่าง คำนวณโดยใช้ตารางการวิเคราะห์และพลังของ polit
beck15 ด้วยระดับความเชื่อมั่น (
α ) 0.05 อำนาจของการทดสอบคือ 0.80 กับ
ผลขนาด 030 . จำนวน 88 เป็นสิ่งที่จำเป็น เครื่องมือการกู้คืนสำหรับการประเมิน


อาการถูกวัดโดยใช้การกู้คืนอาการแก้ไขโดยนักวิจัยจาก
เรื่องกิจวัตรประจําวัน ขนาดของข้อเข่าได้ผล
survey16 และอาการ inventory.17 มันตรวจสอบ 27 รายการ
ด้วยคำถามปลายเปิด การใช้เครื่องชั่ง
1 7 กลุ่มตัวอย่างถูกขอให้อธิบาย
ความถี่ที่ให้อาการที่เกิดขึ้นระหว่าง
สัปดาห์ก่อนหน้า คะแนนทั้งหมดถูกคำนวณโดยรวม
รายการคะแนน คะแนนสูงแสดงอาการรุนแรงมากขึ้น เพื่อตรวจสอบความตรงตามเนื้อหาของเครื่องมือ
ในการศึกษานี้ และส่งให้ผู้เชี่ยวชาญ 3
ในโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยที่เป็นผู้เชี่ยวชาญในการดูแลผู้ป่วยหลัง tkr
.ความน่าเชื่อถือในการศึกษา
ถูกประเมินโดยใช้ค่าสัมประสิทธิ์ครอนบาคแอลฟา และพบ
เป็น 0.70
สถานะการทำงานถูกวัดโดยใช้
มิติการทำงานของแบบไทย womac
( ออนแทรีโอทางตะวันตกและดัชนี osteoarthritis
McMaster มหาวิทยาลัย ) . มันประกอบด้วย 15 รายการที่จัดในแบบประเมินตัวเลข
ด้วย คะแนนตั้งแต่ 0 ถึง 10 เพื่อกระตุ้น
ข้อมูลเกี่ยวกับสถานะการทำงานของข้อเข่าในต่าง