Dear All,We would like to inform yo

Dear All,

We would like to inform you of the IT Department annual outing which is scheduled for Friday, 17th July until Sunday 19th July 2015.

In this regard, we will continue to provide the usual service, but with a skeletal workforce. This applies to all teams within IT, including Service Desk and NOC.

Thank you for your cooperation and understanding.

Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทุกท่านเราอยากแจ้งให้ทราบของแผนกประจำปีซึ่งมีกำหนดการศุกร์ 17 กรกฎาคมจนถึงวันอาทิตย์ 19 2015 กรกฎาคมแล้วกดส่งในการนี้ เราจะยังให้บริการปกติ แต่ มีแรงงานอีกด้วย นี้ใช้กับทีมงานทั้งหมดภายใน บริการและ NOCขอบคุณสำหรับความร่วมมือและความเข้าใจด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดเราอยากจะแจ้งให้ท่านทราบไอทีกรมออกนอกบ้านเป็นประจำทุกปีซึ่งมีกำหนดศุกร์ 17 กรกฎาคมจนถึงวันอาทิตย์ 19 กรกฎาคม 2015 ในการนี้เราจะยังคงให้บริการตามปกติ แต่มีแรงงานที่มีโครงกระดูก นี้ใช้กับทุกทีมที่อยู่ในไอทีรวมทั้งเคาน์เตอร์บริการและ NOC. ขอบคุณสำหรับความร่วมมือและความเข้าใจของคุณ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

เราอยากจะแจ้งให้คุณทราบของแผนก IT ประจำปี Outing ซึ่งมีกำหนดวันศุกร์ที่ 17 กรกฎาคม ถึง วันอาทิตย์ที่ 19 กรกฎาคม 2015 .

ในการนี้ เราจะยังคงให้บริการตามปกติ แต่ด้วยทีมกระดูก นี้ใช้กับทีมงานทั้งหมดภายใน 24 ชั่วโมง และบริการ รวมทั้งโป๊

ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือและความเข้าใจของคุณ ขอแสดงความนับถือ

,