However, the direct study of the hu

However, the direct study of the human brain is fraught with difficulties. Most obvious among these is the fact that ethical considerations forbid intrusive experimentation on human brains. Such considerations are not extended to non-humans, with the consequence that the neuroanatomy and neurophysiology of non-human, primate visual systems, similar in their capacities to that of humans, are already understood in some detail. For language, however, we have to rely on less controlled methods of investigation, for example, by studying brain-damaged patients who suffer from language disorders. In these circumstances, the extent and precise nature of the damage is not known, a factor which inevitably contributes to the tentativeness of conclusions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม การศึกษาโดยตรงของสมองมนุษย์จะเต็มไป ด้วยความยากลำบาก ชัดเจนที่สุดในหมู่เหล่านี้คือความจริง ที่พิจารณาจริยธรรมห้ามทดลองบุกในสมองมนุษย์ ข้อพิจารณาดังกล่าวจะไม่ขยายไม่มนุษย์ มีสัจจะที่ประสาทกายวิภาคศาสตร์และประสาทสรีรวิทยาของไม่ใช่มนุษย์ ถือระบบภาพ คล้ายในกำลังการผลิตของพวกเขากับมนุษย์ แล้วมีความเข้าใจในรายละเอียดบางอย่าง ภาษา อย่างไรก็ตาม เราได้พึ่งน้อยวิธีตรวจสอบ ตัวอย่าง การควบคุม โดยศึกษาผู้ป่วยที่สมองเสียที่ประสบความ ในสถานการณ์เหล่านี้ ขอบเขตและธรรมชาติชัดเจนความเสียหายไม่ทราบ ปัจจัยที่สนับสนุน tentativeness ของบทสรุปย่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามการศึกษาโดยตรงจากสมองของมนุษย์จะเต็มไปด้วยความยากลำบาก ที่เห็นได้ชัดมากที่สุดในหมู่เหล่านี้คือความจริงที่พิจารณาด้านจริยธรรมห้ามทดลองล่วงล้ำในสมองของมนุษย์ การพิจารณาดังกล่าวจะไม่ได้ขยายไปถึงคนที่ไม่ได้มีผลที่แพทยศาสตร์และสรีรวิทยาของมนุษย์ไม่ใช่ระบบภาพลิงที่คล้ายกันในความสามารถของพวกเขาในการที่มนุษย์มีความเข้าใจอยู่แล้วในรายละเอียดบาง สำหรับภาษา แต่เราต้องพึ่งพาวิธีการควบคุมน้อยกว่าการตรวจสอบตัวอย่างเช่นโดยการศึกษาผู้ป่วยที่สมองได้รับความเสียหายที่ประสบจากความผิดปกติท​​างภาษา ในสถานการณ์เช่นนี้มีขอบเขตและแม่นยำลักษณะของความเสียหายที่ไม่เป็นที่รู้จักปัจจัยที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก่อให้เกิดการ tentativeness ของข้อสรุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่การศึกษาโดยตรงจากสมองของมนุษย์ที่เต็มไปด้วยความยากลําบาก ชัดเจนมากที่สุดในหมู่เหล่านี้เป็นข้อเท็จจริงว่า ข้อพิจารณาด้านจริยธรรมห้ามการทดลองรบกวนในสมองของมนุษย์ การพิจารณาดังกล่าวจะไม่ขยาย ไม่ใช้มนุษย์ สิ่งที่ตามมาว่าระบบประสาทของมนุษย์ และ neurophysiology ระบบภาพ , เจ้าคณะ , ที่คล้ายกันในความสามารถของพวกเขาเพื่อที่ของมนุษย์จะได้เข้าใจในรายละเอียด สำหรับภาษา อย่างไรก็ตาม เราต้องพึ่งพาน้อยควบคุมวิธีการสอบสวน ตัวอย่างเช่น สมองเสียหายโดยศึกษาผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจากความผิดปกติของภาษา ในสถานการณ์เหล่านี้ ขอบเขตและลักษณะที่ชัดเจนของความเสียหายที่ไม่เป็นที่รู้จัก ซึ่งย่อมเป็นปัจจัยแก่ tentativeness
ของบทสรุป