GUESTROOM FEATURES IDD telephones

GUESTROOM FEATURES
 IDD telephones
 International satellite TV
 Electronic in-room safe
 Individually controlled air-conditioning
 Mini bar
 Coffee and tea making facilities
AIRPORT TRANSFER
Toyota Camry (maximum 2 guests) - Baht 4,300 per car per way
Benz car – E300 (maximum 2 guests) - Baht 6,400 per car per way
Benz Vito van (maximum 4 guests) - Baht 7,820 per van per way
Toyota Commuter VIP Van - Baht 6,400 per van per way
Coach (40 seats) - Baht 35,000 per coach per way
Transfer rates are inclusive of 7% prevailing government tax. In the event of changes to government taxes (+/-), rates will be
adjusted accordingly to reflect any changes.
MEETINGS FACILITIES
Ruen Thon With a full range of audio-visual facilities, stylish Ruen Thon seminar room can seat up to
50 people theatre-style or 36 classroom-style.
Ruen Thai Our smallest meeting room with a capacity of 30, Ruen Thai offers a more intimate venue
for a gathering of top-level business executives or department heads, small enough to ensure that
every great idea is heard.
Ruen Anantara This spacious room is large enough to host a small office retreat, conference,
banquet, seminar or other event of your design and can seat up to 90.
Ruen Nok Our newest conference venue with projection and audio capabilities including a separate
sound booth, Ruen Nok can seat up to 54 people classroom-style.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความโทรศัพท์เทียมตู้เซฟในห้องพักปรับอากาศมินิบาร์อุปกรณ์ชงชาและกาแฟสนามบินโตโยต้าคัมรี่ (สูงสุด 2 ท่าน) - 4,300 บาท /เที่ยวรถ Benz E300 (สูงสุด 2 ท่าน) - 6,400 บาท ต่อคันต่อเที่ยวBenz Vito รถตู้ (สูงสุด 4 ท่าน) - 7,820 บาท รถตู้เที่ยวรถตู้ Toyota VIP - บาท 6,400 รถตู้ต่อเที่ยวรถบัส 40 ที่นั่ง) - 35,000 บาท ต่อรถบัสต่อเที่ยวโอนย้ายราคานี้รวมภาษี 7% ในกรณีที่ มีการเปลี่ยนแปลงภาษี (+/-), ราคาจะปรับตามการเปลี่ยนแปลงใด ๆสิ่งอำนวยความสะดวกการประชุมเรือนทอนด้วยความโสต ห้องสัมมนาทอนเรือนที่ทันสมัยสามารถรองรับถึง50 คนแบบโรงภาพยนตร์หรือแบบห้องเรียน 36เรือนไทยของเราที่เล็กที่สุดที่ประชุม มีความจุ 30 เรือนไทยมีสถานใกล้ชิดมากขึ้นสำหรับการชุมนุมของนักธุรกิจระดับสูงหรือหัวแผนก ขนาดเล็กพอให้แน่ใจว่าทุกความคิดที่ดีคือการได้ยินห้องพักเรือนอนันตรานี้เป็นโฮสต์ผ่อนสำนักงานขนาดเล็ก ประชุมจัด เลี้ยง สัมมนาหรือกิจกรรมอื่น ๆ ของการออกแบบ และสามารถรองรับสูงสุดถึง 90ประชุมใหม่เรือนนกของเรา มีความสามารถฉายภาพและเสียงรวมทั้งแยกต่างหากเสียงบูธ เรือนนกสามารถนั่งได้ถึงห้องเรียน 54 คนแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในห้องพัก
โทรศัพท์สายตรง
สัญญาณดาวเทียม
อิเล็กทรอนิกส์ตู้เซฟในห้อง
ควบคุมเครื่องปรับอากาศ
มินิบาร์
เครื่องชงกาแฟชาและกาแฟ
สนามบิน
โตโยต้าคัมรี่ (สูงสุด 2 ท่าน) - 4,300 บาทต่อคันต่อเที่ยว
รถเบนซ์ - E300 (สูงสุด 2 ท่าน) บาท - 6,400 บาทต่อคันต่อวิธี
Benz Vito รถตู้ (สูงสุด 4 ท่าน) - 7,820 บาทต่อรถตู้ต่อทาง
โตโยต้าพร็อพรถตู้ VIP - 6,400 บาทต่อรถตู้ต่อเที่ยว
รถโค้ช (40 ที่นั่ง) - 35,000 บาทต่อโค้ชต่อเที่ยว
อัตราการถ่ายโอนรวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7% ภาษีของรัฐบาลในขณะนั้น ในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงภาษี (+/-) อัตราจะถูก
ปรับตามที่จะสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงใด ๆ .
ประชุมสิ่งอำนวยความสะดวก
เรือนธนบุรีด้วยเต็มรูปแบบของสิ่งอำนวยความสะดวกภาพและเสียงที่ทันสมัยห้องสัมมนาเรือนธนบุรีสามารถรองรับได้ถึง
50 คนที่โรงละคร สไตล์หรือ 36 ห้องเรียนสไตล์.
ห้องประชุมเรือนไทยของเรามีขนาดเล็กที่สุดที่มีความจุ 30, เรือนไทยมีสถานที่ใกล้ชิดมากขึ้น
สำหรับการชุมนุมของผู้บริหารระดับบนสุดหรือหัวหน้าหน่วยงานขนาดเล็กพอเพื่อให้แน่ใจว่า
ทุกความคิดที่ดีที่ได้ยิน .
เรือนอนันตราห้องพักที่กว้างขวางนี้มีขนาดใหญ่พอที่จะเป็นเจ้าภาพการถอยสำนักงานขนาดเล็กการประชุม
ที่จัดเลี้ยงงานสัมมนาหรือกิจกรรมอื่น ๆ ของการออกแบบของคุณและสามารถรองรับได้ถึง 90
สถานที่จัดการประชุมใหม่ล่าสุดเรือนนกของเรากับการฉายภาพและความสามารถเสียงรวมทั้งแยก
บูธเสียง เรือนนกสามารถรองรับได้ถึง 54 คนในชั้นเรียนแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสมบัติเช่นโทรศัพท์ทางไกลระหว่างประเทศทีวีผ่านดาวเทียมอินเตอร์เนชั่นแนลอิเล็กทรอนิกส์ ตู้เซฟในห้องพักเครื่องปรับอากาศ มินิบาร์กาแฟและชารับส่งสนามบินโตโยต้า คัมรี่ ( แขกสูงสุด 2 บาทต่อคันต่อเที่ยว ,เบนซ์รถ– e300 ( ผู้เข้าพักสูงสุด 2 บาท ) - 6400 ต่อต่อทางรถBenz Vito รถตู้ ( สูงสุด 4 ท่าน ) - บาท 7820 / รถตู้ / วิธีรถตู้ Toyota Commuter VIP - 6400 บาท ต่อคัน ต่อทางโค้ช ( 40 ที่นั่ง ) - บาท 35 , 000 บาทต่อทางโค้ชอัตราการถ่ายโอนเป็น รวม 7% ทำให้รัฐจัดเก็บภาษี ในกรณีของการเปลี่ยนแปลงภาษี ( + / - ) ราคาจะปรับตามความเหมาะสมเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงใด ๆการประชุมสิ่งอำนวยความสะดวกเรื อนกับช่วงเต็มของเครื่องโสตทัศนูปกรณ์ทันสมัยเรื โทนห้องสัมมนาสามารถรองรับได้ถึง50 คนในรูปแบบโรงภาพยนตร์ หรือ 36 ห้องเรียนรูปแบบเรือนไทยของเราเล็ก ห้องประชุมที่มีความจุ 30 , เรือนไทยมีสถานที่ที่ใกล้ชิดมากขึ้นสำหรับการรวมตัวกันของผู้บริหารธุรกิจระดับสูงหรือหัวหน้าหน่วยงานขนาดเล็กที่เพียงพอเพื่อให้แน่ใจว่าความคิดดีทุกคนมีได้ยินเรื อนันตรา ห้องมีขนาดใหญ่พอที่จะเป็นเจ้าภาพการประชุม Retreat , สำนักงานขนาดเล็ก ,ห้องจัดเลี้ยง สัมมนา หรือกิจกรรมอื่น ๆของการออกแบบ และสามารถรองรับได้ถึง 90เรือนนอกสถานที่ประชุมใหม่ล่าสุดของเรากับความสามารถในการฉายและเสียงรวมถึงการแยกเสียงบูท เรื นกสามารถที่นั่งได้ถึง 54 คน รูปแบบชั้นเรียน