Home automation revolves around the

Home automation revolves around the user as well
as the technology in terms of usability and features. The aim
of this paper is to provide an holistic and practical view on the
design of a real home automation system. This overview is based
on a practical experience gained by creating a real wireless home
automation system. Our discussion is focused on two main issues:
the actual communicating devices and the user interface. The
first part of the paper provides a brief analysis on main issues
in existing home automation systems. To this aim, we propose
a solution based on XBee and show how XBee modules can be
exploited to build up a scalable and fully customizable home
automation system. The second part of the paper discusses how
the user interface in home automation has been addressed in
existing approaches with a focus on mobile devices. We show
how we leveraged on multi-platform programming frameworks
to create a modern user interface.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บ้านอัตโนมัติหมุนรอบผู้ใช้เป็นอย่างดีเป็นเทคโนโลยีที่ในแง่ของการใช้งานและคุณสมบัติ
จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้คือการให้มุมมองแบบองค์รวมและการปฏิบัติเกี่ยวกับการออกแบบของบ้านที่แท้จริงระบบอัตโนมัติ ภาพรวมนี้จะขึ้นอยู่กับประสบการณ์ที่ได้รับจากการสร้างบ้านแบบไร้สายจริงระบบอัตโนมัติ การสนทนาของเรามุ่งเน้นไปที่สองประเด็นหลัก: อุปกรณ์การสื่อสารที่เกิดขึ้นจริงและส่วนติดต่อผู้ใช้ ส่วนแรกของกระดาษให้วิเคราะห์สั้น ๆ เกี่ยวกับประเด็นหลักที่มีอยู่ในระบบบ้านอัตโนมัติ เพื่อจุดประสงค์นี้เรานำเสนอวิธีการแก้ปัญหาบนพื้นฐานของ XBee และแสดงให้เห็นว่าโมดูล XBee สามารถใช้ประโยชน์ในการสร้างปรับขนาดและปรับแต่งอย่างเต็มที่บ้านระบบอัตโนมัติ ส่วนที่สองของกระดาษกล่าวถึงวิธีการอินเตอร์เฟซผู้ใช้ในบ้านอัตโนมัติได้รับการแก้ไขในวิธีการที่มีอยู่ให้ความสำคัญกับโทรศัพท์มือถือ เราจะแสดงวิธีการที่เรายกระดับในกรอบการเขียนโปรแกรมหลายแพลตฟอร์มที่จะสร้างส่วนติดต่อผู้ใช้ที่ทันสมัย​​

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ้านอัตโนมัติ revolves รอบผู้ใช้เช่นกัน
เป็นเทคโนโลยีในด้านคุณสมบัติการใช้งานและ . จุดมุ่งหมาย
กระดาษนี้เพื่อให้มุมมองแบบองค์รวม และปฏิบัติใน
ออกแบบระบบบ้านอัตโนมัติ มีจริง ภาพรวมนี้จะยึด
บนประสบการณ์ที่ได้รับโดยการสร้างจริงไร้สายบ้าน
อัตโนมัติระบบ การสนทนาของเราจะเน้นสองประเด็นหลัก :
จริงการสื่อสารอุปกรณ์และส่วนติดต่อผู้ใช้
ส่วนแรกของกระดาษให้วิเคราะห์ในประเด็นหลัก
ในระบบบ้านอัตโนมัติที่มีอยู่ เพื่อจุดมุ่งหมายนี้เรานำเสนอโซลูชั่นตาม
xbee และแสดงวิธีการที่ xbee โมดูลที่สามารถถูกสร้างขึ้น

ระบบบ้านอัตโนมัติที่ปรับขนาดได้และปรับแต่งได้อย่างเต็มที่ ส่วนที่สองของกระดาษที่อธิบายถึงวิธีการ
อินเตอร์เฟซผู้ใช้ในบ้านอัตโนมัติได้รับการ addressed ใน
ที่มีอยู่วิธีด้วยการโฟกัสบนอุปกรณ์มือถือ เราแสดงวิธีการที่เราใช้ในกรอบ

หลายแพลตฟอร์มการเขียนโปรแกรมเพื่อสร้างส่วนติดต่อผู้ใช้ที่ทันสมัย