Neutrinos have little mass, and zip

Neutrinos have little mass, and zip through matter so easily that a block of lead a light-year across wouldn't stop them. These elusive particles come from high-energy sources: exploding stars, black holes and galactic cores among them.

Though they don't interact much with matter, occasionally one will hit an atomic nucleus on Earth. When that happens the neutrino generates a particle called a muon. That's what scientists look for when seeking neutrinos — the muons move faster than the speed of light in a solid (ice in this case) and generate light waves, like the wake of a boat in water, called Cherenkov radiation. They also show the paths of the neutrinos. (The speed of light is constant in a vacuum, but it is slower in a medium like ice or glass — this is what causes refraction. So the muons aren't actually breaking the speed of light limit).

The IceCube project found neutrinos from outside our galaxy in 2013, but to confirm that detection the researchers, led by a team at the University of Wisconsin-Madison, had to make sure these neutrinos weren't coming from sources within our own galaxy (such as from the sun). To do so, they looked for neutrinos with similar energies that were coming from all directions at the same rate, meaning they are independent of the Earth's rotation and orbit around the sun — the only way that can happen is if the source is outside the galaxy.

The scientists also had to filter out muons created when cosmic rays crash into the planet's atmosphere. They used the Earth itself to weed out most of these muons, pointing the observatory through the Earth and toward the sky in the Northern Hemisphere (which is "down" with respect to Antarctica).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Neutrinos มีมวลน้อย และไปรษณีย์ผ่านเรื่องให้ง่าย ๆ ว่าบล็อกของนำปีแสงทั่วไม่หยุดพวกเขา อนุภาคเหล่านี้เปรียวมาจาก high-energy แหล่ง: ระเบิดดาว หลุมดำ และแกนกาแลกติกในหมู่พวกเขาแม้ว่าพวกเขาไม่โต้ตอบมากเรื่อง บางครั้งจะตีเป็นนิวเคลียสอะตอมบนโลก เมื่อ นิวตริโนที่สร้างอนุภาคที่เรียกว่า muon เป็น นั่นคือการที่นักวิทยาศาสตร์ค้นหาเมื่อหา neutrinos — muons ย้ายได้เร็วกว่าความเร็วของแสงในของแข็ง (น้ำแข็งในกรณีนี้) และสร้างคลื่นแสง เช่นการปลุกของเรือในน้ำ เรียกว่าแผ่ พวกเขายังแสดงเส้นทางของ neutrinos การ (เป็นค่าคงความเร็วของแสงในสุญญากาศ แต่ก็ช้าลงในสื่อเช่นน้ำแข็งหรือแก้ว — นี่คือสิ่งที่ทำให้หักเห ดังนั้น muons ไม่จริงทำลายความเร็วของแสงจำกัด) โครงการแอปเปิ้ลพบ neutrinos จากนอกดาราจักรของเราในปี 2013 แต่เพื่อยืนยันตรวจสอบว่า นักวิจัย โดยทีมงานที่มหาวิทยาลัยของวิสคอนซินเมดิสัน ก็ให้แน่ใจว่า neutrinos เหล่านี้ไม่ได้มาจากแหล่งภายในของเราเองกาแล็กซี่ (เช่นจากดวงอาทิตย์) ดัง พวกเขาดู neutrinos มีพลังงานเหมือนกันที่มาจากทิศทางอัตราเดียว หมายความว่า เป็นอิสระของการหมุนและการโคจรรอบดวงอาทิตย์ของโลก — วิธีเดียวที่สามารถเกิดขึ้นได้ถ้าต้นทางอยู่นอกกาแลคซี นักวิทยาศาสตร์ที่ยังมีกรอง muons สร้างเมื่อรังสีคอสมิกชนในบรรยากาศของโลก พวกเขาใช้แผ่นดินตัวเองบางกลุ่มของ muons เหล่านี้ ชี้หอดูดาว ผ่านโลก และเปรียบ เทียบท้องฟ้าในซีกโลกเหนือ (ซึ่งเป็น "ลง" เกี่ยวกับทวีปแอนตาร์กติกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวตริโนมีมวลน้อยและไปรษณีย์ผ่านเรื่องเพื่อให้ง่ายที่บล็อกของตะกั่วปีแสงจะไม่หยุดพวกเขา อนุภาคที่เข้าใจยากเหล่านี้มาจากแหล่งพลังงานสูง:. ดาวระเบิดหลุมดำและแกนกาแล็คซี่ในหมู่พวกเขาแม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้มีผลกระทบมากกับเรื่องบางครั้งหนึ่งจะตีนิวเคลียสในโลก ที่เกิดขึ้นเมื่อนิวตริโนสร้างอนุภาคที่เรียกว่า muon นั่นคือสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์มองหาเมื่อการแสวงหานิวตริโน - มิวออนย้ายได้เร็วกว่าความเร็วของแสงในที่เป็นของแข็ง (น้ำแข็งในกรณีนี้) และสร้างคลื่นแสงเช่นการปลุกของเรือในน้ำที่เรียกว่ารังสี Cherenkov พวกเขายังแสดงให้เห็นเส้นทางของนิวตริโนที่ . (ความเร็วของแสงคือคงที่ในสูญญากาศ แต่มันจะช้าลงในสื่อเช่นน้ำแข็งหรือแก้ว -. นี่คือสิ่งที่ทำให้เกิดการหักเหของแสงดังนั้นมิวออนจะไม่จริงทำลายขีด จำกัด ความเร็วของแสง) โครงการเร่าพบนิวตริโนจาก นอกกาแล็กซีของเราในปี 2013 แต่การตรวจสอบเพื่อยืนยันว่านักวิจัยนำโดยทีมงานที่มหาวิทยาลัยวิสคอนซินแมดิสันที่มีเพื่อให้แน่ใจว่านิวตริโนเหล่านี้ไม่ได้มาจากแหล่งที่มาที่อยู่ในกาแลกซีของเราเอง (เช่นจากดวงอาทิตย์) ต้องการทำเช่นนั้นพวกเขามองหานิวตริโนที่มีพลังงานที่คล้ายกันซึ่งมาจากทุกทิศทุกทางในอัตราเดียวกันหมายถึงพวกเขาเป็นอิสระจากการหมุนของโลกและโคจรรอบดวงอาทิตย์ - วิธีเดียวที่สามารถเกิดขึ้นคือถ้าแหล่งที่อยู่นอกจักรวาล . นักวิทยาศาสตร์ยังมีการกรองมิวออนสร้างขึ้นเมื่อความผิดพลาดของรังสีคอสมิกสู่ชั้นบรรยากาศของโลก พวกเขาใช้โลกของตัวเองที่จะคัดออกมากที่สุดของมิวออนเหล่านี้ชี้หอดูดาวผ่านโลกและไปสู่ท้องฟ้าในซีกโลกเหนือ (ซึ่งก็คือ "ลง" ที่เกี่ยวกับทวีปแอนตาร์กติกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวตริโนมีมวลน้อย และซิปผ่านได้ง่ายๆ ว่า บล็อก นำแสงข้ามปีไม่ได้หยุดพวกเขา อนุภาคเหล่านี้มาจากแหล่งพลังงานสูงเปรียว : ระเบิดดาวหลุมดำและแกนดาราจักรในหมู่พวกเขา .

แม้ว่าพวกเขาไม่โต้ตอบมากกับเรื่องนี้ บางครั้งหนึ่งจะถูกนิวเคลียสของอะตอมบนโลกที่เกิดขึ้นเมื่ออนุภาคมิวออนนิวตริโนจะเรียกว่า . นั่นคือสิ่งที่นักวิทยาศาสตร์ค้นหาเมื่อค้นหา neutrinos - muons เคลื่อนที่เร็วกว่าแสงในของแข็ง ( น้ำแข็ง ) ในกรณีนี้ และสร้างคลื่นแสง เช่น การปลุกของเรือในน้ำ เรียกว่า การแผ่รังสีเชเรนคอฟ . พวกเขายังแสดงเส้นทางของนิวตริโน . ( ความเร็วคงที่ของแสงในสุญญากาศแต่มันช้าในสื่อเช่นน้ำแข็ง หรือ แก้ว - นี่คือสิ่งที่ทำให้เกิดการหักเหของแสง ดังนั้น muons ไม่จำกัดจริง แบ่งความเร็วของแสง )

โครงการ icecube พบนิวตริโนจากนอกกาแล็กซีของเราในปี 2013 แต่ยืนยันว่าการตรวจสอบนักวิจัย นำโดยทีมจากมหาวิทยาลัยวิสคอนซิน แมดิสันต้องแน่ใจว่านิวตริโนเหล่านี้ไม่ได้มาจากแหล่งภายในกาแลคซีของเราเอง ( เช่นจากดวงอาทิตย์ ) ต้องการทำเช่นนั้นพวกเขาดูคล้ายกันนิวตริโนกับพลังที่ออกมาจากทุกทิศทางในอัตราเดียวกัน หมายความว่า พวกเขาเป็นอิสระของการหมุนของโลก และโคจรรอบดวงอาทิตย์ - วิธีเดียวที่สามารถเกิดขึ้นได้ถ้ามาเป็นนอกกาแล็กซี่

นักวิทยาศาสตร์ยังต้องกรอง muons สร้างเมื่อรังสีคอสมิกพุ่งชนชั้นบรรยากาศของดาวเคราะห์ พวกเขาใช้แผ่นดินตัวเองเพื่อวัชพืชออก มากที่สุดของ muons เหล่านี้ชี้หอดูดาวผ่านโลกและต่อท้องฟ้าในซีกโลกเหนือ ( ซึ่งเป็น " ลง " ด้วยความเคารพ
แอนตาร์กติกา )