Dear friend,Sorry to disturb you. W

Dear friend,
Sorry to disturb you. We are ebay seller acedigital. Our listing was removed as the earphoen is not the original Apple product. But the listing is still on when you buy it, so the transaction runs smoothly.

Your parcel was sent out in time (usually within 1-2 days), According to our experience ,it will take 20-25 working days for you to receive the item. Sometimes it’s much faster. sometimes it may be delayed due to something unexpected,such as peak holiday season. Then it will take 20-40 days to arrive.

We just write to inform you the news, if it did not trouble you much,please don't reply this message, we just want to inform you the news.
Or if any question, please leave us an ebay message.

Hope for your understanding.
Kind regards,
Shirley

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนรัก,
Sorry รบกวนคุณ เราเป็น acedigital ผู้ขายอีเบย์ รายการของเราถูกเอาออกเป็น earphoen ไม่ใช่ผลิตภัณฑ์เดิมของ Apple แต่รายการจะยังคงอยู่เมื่อคุณซื้อมัน ดังนั้นธุรกรรมที่ราบ

พัสดุของคุณถูกส่งออกไปในเวลา (ปกติภายใน 1-2 วัน), ตามประสบการณ์ของเรา จะใช้เวลา 20-25 วันทำการคุณจะได้รับสินค้า บางครั้งจะเร็วมาก บางครั้งมันอาจจะล่าช้าเนื่องจากสิ่งที่ไม่คาดคิด เช่น peak เทศกาล แล้วมันจะใช้เวลา 20-40 วันถึง

เราเพียงเขียนแจ้งข่าว ถ้ามันไม่ไม่ปัญหาคุณมาก กรุณาอย่าตอบกลับข้อความนี้ เราเพียงต้องการแจ้งให้ทราบข่าว
หรือถ้ามีคำถาม กรุณาฝากข้อความ ebay ยัง

หวังสำหรับความเข้าใจของคุณ.
นับถือ,
อังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนรัก
ขอโทษที่รบกวนคุณ เราเป็นผู้ขายอีเบย์ acedigital รายการของเราจะถูกลบออกเป็น earphoen ไม่ได้เป็นผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลเดิม แต่รายการยังอยู่ในเมื่อคุณซื้อมันดังนั้นการทำธุรกรรมทำงานได้อย่างราบรื่นพัสดุของคุณถูกส่งออกมาในเวลา (โดยปกติภายใน 1-2 วัน), ตามประสบการณ์ของเราจะใช้เวลา 20-25 วันทำการเพื่อให้คุณได้รับ รายการที่ บางครั้งก็เป็นได้เร็วขึ้นมาก บางครั้งมันอาจจะล่าช้าเนื่องจากบางสิ่งบางอย่างที่ไม่คาดคิดเช่นเทศกาลวันหยุดที่จุดสูงสุด จากนั้นก็จะใช้เวลา 20-40 วันจะมาถึงเราเพียงแค่เขียนจะแจ้งให้ทราบข่าวถ้ามันไม่ได้มีปัญหามากที่คุณโปรดอย่าตอบข้อความนี้เราเพียงแค่ต้องการที่จะแจ้งให้ท่านทราบข่าวหรือถ้าคำถามใด ๆ กรุณาปล่อยให้เราข้อความอีเบย์ความหวังสำหรับความเข้าใจของชนิดนับถือเชอร์ลี่ย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนรัก
ขอโทษที่รบกวนคุณ เราเป็นผู้ขายอีเบย์ acedigital . รายการของเราจะถูกลบออกเป็น earphoen ไม่ได้เป็นผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลต้นฉบับ แต่รายการยังเป็นเมื่อคุณซื้อมัน ดังนั้น ธุรกรรมได้อย่างราบรื่น

พัสดุของคุณถูกส่งมา ( ปกติภายใน 1-2 วัน ) ตามประสบการณ์ของเราจะใช้เวลา 20-25 วันทำการคุณจะได้รับรายการ บางครั้ง มันก็เร็วกว่ามากบางครั้งมันอาจจะล่าช้าเนื่องจากมีบางอย่างที่ไม่คาดคิด เช่น เทศกาลวันหยุดที่จุดสูงสุด แล้วจะใช้เวลา 20 วัน

เราแค่เขียนเพื่อแจ้งให้คุณทราบข่าว ถ้าไม่สร้างปัญหาให้คุณมากนัก โปรดอย่าตอบกลับข้อความนี้ เราแค่อยากจะแจ้งให้คุณทราบข่าว
หรือ ถ้าคำถามใด ๆโปรดปล่อยให้เรา eBay ข้อความ

หวังว่าสำหรับความเข้าใจของคุณ

เชอรี่ประเภทความนับถือ