Customer claims missing weight. The

Customer claims missing weight. They have measured several cartons from this load and have the constant finding of approx. 22,4 kg. According to the specs we have from SAICO, they guarantee a min. weight of 22,7 kg. Therefore we have to claim this difference. Please send us your statement for this complaint, including the following

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าอ้างว่า น้ำหนักหายไป พวกเขาได้วัดกระดาษหลายจากการโหลดนี้ และได้ค้นพบค่าคงที่ของประมาณ 22,4 กิโลกรัม ตามรายละเอียดที่เราได้จาก SAICO พวกเขารับประกันน้ำหนักลดของ 22,7 kg ดังนั้น เราต้องเรียกร้องความแตกต่างนี้ กรุณาส่งคำสั่งสำหรับร้องเรียนนี้ ต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเรียกร้องของลูกค้าน้ำหนักหายไป พวกเขาได้วัดจากหลายกล่องโหลดนี้และมีการค้นพบอย่างต่อเนื่องประมาณ 22,4 กิโลกรัม ตามรายละเอียดที่เราได้จาก SAICO พวกเขารับประกันนาที น้ำหนักของ 22,7 กิโลกรัม ดังนั้นเราจึงต้องเรียกร้องความแตกต่างนี้ กรุณาส่งคำสั่งของคุณสำหรับการร้องเรียนนี้รวมถึงต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าเรียกร้องหายน้ำหนัก มีกล่องจากวัดต่าง ๆและมีการโหลดนี้คงประมาณ 22,4 กิโลกรัม ตามรายละเอียดที่เราได้จาก บริษัท พวกเขารับประกันเป็นนาที น้ำหนักของ 22,7 กิโลกรัม ดังนั้นเราจึงต้องอ้างความแตกต่างนี้ กรุณาส่งรายงานของคุณสำหรับข้อร้องเรียนนี้รวมถึงต่อไปนี้