The attachment herewith is remittan

The attachment herewith is remittance advice for your reference.
Please advise the exact departure date and arrival date as well as send me the original shipping document by FEDEX account’s number 2584-6557-1.

For the shipping document, please scan the original one to me before courier so that I can prepare for clearing process here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่แนบ herewith เป็นคำแนะนำการชำระเงินผ่านธนาคารสำหรับการอ้างอิงของคุณกรุณาแจ้งวันแน่นอนและการเดินทาง ตลอดจนส่งต้นฉบับเอกสารที่ส่ง โดย FEDEX บัญชีจำนวน 2584-6557-1สำหรับการจัดส่งเอกสาร กรุณาสแกนหนึ่งฉบับกับฉันก่อนพัสดุเพื่อให้ฉันสามารถเตรียมความพร้อมสำหรับการล้างขั้นตอนที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่แนบมาพร้อมกันนี้เป็นคำแนะนำการโอนเงินสำหรับการอ้างอิงของคุณ.
กรุณาแจ้งวันเดินทางที่แน่นอนและวันที่มาถึงเช่นเดียวกับการส่งเอกสารการจัดส่งต้นฉบับโดยเลขที่บัญชีของ FEDEX 2584-6557-1. สำหรับเอกสารการจัดส่งสินค้ากรุณาสแกนเดิมกับผม ก่อนที่จะจัดส่งเพื่อที่จะสามารถเตรียมความพร้อมสำหรับขั้นตอนการล้างที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่แนบมาพร้อมกันนี้คือคำแนะนำการโอนเงินสำหรับการอ้างอิงของคุณ .
กรุณาแจ้งที่แน่นอนวันที่และวันที่เดินทางมาถึง รวมทั้งส่งต้นฉบับโดย FedEx จัดส่งเอกสารบัญชีหมายเลข 2584-6557-1 ผม

สำหรับการจัดส่งเอกสาร กรุณาสแกนต้นฉบับก่อนนะครับ เพื่อผมจะได้เตรียมล้างกระบวนการ
ที่นี่เลย