1. person: Group Introduction I’m v

1. person: Group Introduction
I’m very happy that all of you have come here today.I’m Phornpit Debseepai-a representative of the group.We’re gonna do a role play or sample about “Speech for Opening Ceremony”. Let me present all of the actresses.The first one Benchawalee Khamna-as the master of ceremony.The second one will act as Miss Nutsaba Donla,the managing Director of the company.And now it’s time to see our role play.Let’s sit back and enjoy.
2.person:Master of ceremony
Good morning,ladies and gentlemen.I am Benchawalee Khamna-am astaff of the company.I’m very pleased to warmly welcome all of you to our company,MT (Money Transfer) International Company. In particular,I would like to welcome all Miss Nutsaba Donla,Managing Director of MT International Company.She will give us a speech for the grand opening of our company on this day.Please give her a big hand.
3.person:Managing Director
It is with great pleasure that I convey my congratulations to MT company on the occasion of its grand opening. The establishment of the company important In international transfers. You can be sure of The money that you wish to transfer back. Into account the recipient destination correctly without wasting time waiting.
I would like to express my deepest to the staff,management and employees of the company for their great effort in putting together the information of the company.
I would like also to convey my best wishes to our suppliers and customers, whom without their support, this company could not have been opened. I am very proud to take part in the grand opening today. I expect to see it achieve greater or success in the future. Now I will cut the ribbon to mark and official opening.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บุคคล: กลุ่มแนะนำ ผมมีความสุขที่คุณได้มาที่นี่วันนี้ ผม Phornpit Debseepai เป็นพนักงานของกลุ่ม เรากำลังจะทำการเล่นบทบาท หรือตัวอย่างเกี่ยวกับ "พูดในพิธีเปิด" แจ้งให้เรานำเสนอทั้งหมดของดาราสาว Benchawalee Khamna หนึ่งครั้งแรก-เป็นต้นแบบของพิธีนั้น สองจะทำหน้าที่เป็นนางสาว Nutsaba Donla กรรมการผู้จัดการของบริษัท และตอนนี้ ได้เวลาไปดูบทบาทของเราเล่น ลองนั่ง และเพลิดเพลินกับ2.person:Master พิธี สวัสดี สุภาพสตรี และสุภาพบุรุษ ผม astaff Benchawalee Khamna-เกี่ยวกับบริษัท ฉันยินดีที่จะต้อนรับทั้งหมดของคุณบริษัท MT (โอนเงิน) บริษัทนานาชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อยากจะต้อนรับทั้งหมดนางสาว Nutsaba Donla การจัดการกรรมการของ MT นานาชาติ Company.She จะให้คำพูดสำหรับการเปิดแกรนด์ของบริษัทของเราในวันนี้ โปรดให้เธอมือใหญ่3.person: กรรมการผู้จัดการ ก็ มีความสุขมากที่ฉันถ่ายทอดฉันขอแสดงความยินดีกับบริษัท MT ในโอกาสเปิดโรง การจัดตั้งบริษัทที่สำคัญในการโอนย้ายระหว่างประเทศ คุณสามารถตรวจสอบให้แน่ใจว่าเงินที่คุณต้องการโอนย้ายกลับ เข้าบัญชีผู้รับปลายทางได้อย่างถูกต้องโดยไม่ต้องเสียเวลารอ อยากจะ express ของฉันข้าพเจ้าให้พนักงาน ผู้บริหาร และพนักงานของบริษัทสำหรับความพยายามที่ดีในการวางข้อมูลของบริษัทร่วมกัน อยากยังสื่อของฉันปรารถนาซัพพลายเออร์และลูกค้า ที่ไม่สนับสนุนของพวกเขา ไม่ได้รับนี้บริษัท ของเราเปิด ผมภูมิใจมากที่มีส่วนร่วมในเดอะแกรนด์เปิดวันนี้ ต้องการให้มากขึ้น หรือประสบความสำเร็จในอนาคต ตอนนี้ ผมจะตัดริบบิ้นหมายและเปิดอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. คน:
บทนำกลุ่มฉันมีความสุขมากที่ทุกท่านได้มาที่นี่today.I'm Phornpit Debseepai-ตัวแทนของ group.We're จะทำเล่นบทบาทหรือตัวอย่างเกี่ยวกับ "คำพูดสำหรับพิธีเปิด" ผมขอนำเสนอทั้งหมดของ actresses.The แรก Benchawalee Khamna เป็นต้นแบบของ ceremony.The สองจะทำหน้าที่เป็นนางสาว Nutsaba Donla กรรมการผู้จัดการของ company.And ตอนนี้ก็ถึงเวลาที่จะเห็น play.Let บทบาทของเรากลับมานั่ง และสนุกกับ.
2.person
ปริญญาโทพิธีตอนเช้าที่ดีสุภาพสตรีและgentlemen.I am Benchawalee Khamna-Am astaff ของ company.I'm ยินดีมากที่จะต้อนรับทุกท่านสู่ บริษัท ของเรา, มอนแทนา (โอนเงิน) บริษัท อินเตอร์เนชั่นแนล . โดยเฉพาะอย่างยิ่งผมอยากจะต้อนรับทุกนางสาว Nutsaba Donla กรรมการผู้จัดการ บริษัท มอนแทนานานาชาติ Company.She จะให้เราพูดสำหรับการเปิดแกรนด์ของ บริษัท ของเราใน day.Please นี้ให้เธอมือใหญ่.
3.person กรรมการผู้จัดการ
มันมีความยินดีอย่างยิ่งที่จะถ่ายทอดการแสดงความยินดีของฉันให้กับ บริษัท มอนแทนาในโอกาสเปิดแกรนด์ของตน สถานประกอบการของ บริษัท ที่สำคัญในการถ่ายโอนระหว่างประเทศ คุณสามารถตรวจสอบของเงินที่คุณต้องการโอนกลับ เข้าบัญชีปลายทางผู้รับได้อย่างถูกต้องโดยไม่ต้องเสียเวลาในการรอคอย.
ฉันอยากจะแสดงความลึกที่สุดให้กับเจ้าหน้าที่ของฉันบริหารและพนักงานของ บริษัท ฯ สำหรับความพยายามที่ดีของพวกเขาในการร่วมกันวางข้อมูลของ บริษัท ฯ .
ผมอยากจะไปยังสื่อความปรารถนาดีของฉัน กับซัพพลายเออร์และลูกค้าของเราซึ่งโดยการสนับสนุนของพวกเขา บริษัท นี้อาจจะไม่ได้รับการเปิด ผมภูมิใจมากที่ได้มีส่วนร่วมในพิธีเปิดงานในวันนี้ ผมคาดหวังที่จะเห็นมันประสบความสำเร็จมากขึ้นหรือประสบความสำเร็จในอนาคต ตอนนี้ผมจะตัดริบบิ้นเพื่อทำเครื่องหมายและเปิดอย่างเป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บุคคล : กลุ่มบทนำ
ฉันมีความสุขมาก ที่ทุกคนต้องมาที่นี่ในวันนี้ ผม phornpit debseepai-a ตัวแทนของกลุ่ม เราต้องทำบทบาทเล่นหรือตัวอย่างเรื่อง " การพูดในพิธีเปิด " ขอแนะนำ ทั้งหมดของนักแสดง ตัวแรก benchawalee khamna ในฐานะพิธีกร คนที่สองจะทำตัวเป็นคุณหนู nutsaba donla กรรมการผู้จัดการของบริษัทและตอนนี้ก็ถึงเวลาที่จะเห็นการเล่นบทบาทของเรา ให้กลับมานั่งและเพลิดเพลินกับ .
2 คน : พิธีกร
สวัสดีท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ผม benchawalee khamna เป็น astaff ของบริษัท ผมยินดีมากที่จะต้อนรับทุกท่านสู่ บริษัท ของเรา , MT ( โอนเงิน ) บริษัท นานาชาติ โดยเฉพาะฉันต้องการที่จะต้อนรับคุณ nutsaba donla กรรมการผู้จัดการ บริษัท อินเตอร์เนชั่นแนล ตัน .เธอจะให้เราพูดเพื่อเปิด บริษัท ของเราในวันนี้ กรุณาปรบมือให้เธอหน่อย .
3 คน : กรรมการผู้จัดการ
ผมยินดีเป็นอย่างยิ่ง ที่ได้ถ่ายทอดขอแสดงความยินดีของฉันไปที่ บริษัท ตัน ในโอกาสของการเปิดแกรนด์ สถานประกอบการของ บริษัท ที่สำคัญในการโอนเงินระหว่างประเทศ คุณสามารถมั่นใจได้ของเงินที่คุณต้องการที่จะโอนคืนเข้าบัญชีผู้รับปลายทางได้อย่างถูกต้องโดยไม่ต้องเสียเวลารอ
ผมอยากจากใจจริงกับพนักงาน ผู้บริหารและพนักงานของ บริษัท ของความพยายามในการรวมข้อมูลบริษัท .
ผมอยากที่จะถ่ายทอดความปรารถนาดีของฉันลูกค้าซัพพลายเออร์และผู้ที่ไม่สนับสนุนของพวกเขา , บริษัท นี้อาจไม่ได้ถูกเปิดฉันภูมิใจมากที่จะใช้เวลาส่วนหนึ่งในพิธีเปิดวันนี้ ฉันคาดหวังที่จะเห็นมันให้ได้มากกว่า หรือความสำเร็จในอนาคต ตอนนี้ผมจะตัดริบบิ้นให้มาร์คและเปิดอย่างเป็นทางการ .