Animal-mediated pollinationis a par

Animal-mediated pollination
is a particularly important interaction to understand in the
context of climate change, given that animal pollinators are
required by most of the world’s flowering plant species (Ollerton In this study, we use long-term data sets to examine whether pollinator
biodiversity could buffer plant–pollinator interactions against
climate change, by increasing and stabilising phenological synchrony
between apple (Malus x domestica Borkh.), a valuable fruit crop and
its wild pollinators. We use a 46-year time-series data set on the
bloom phenology of commercial apple in New York State, USA,
along with an independent data set on the phenology of wild bee
species that commonly visit apple flowers, which was collected over
the same time period in a broader region centred on the focal apple
orchard. First, we used contemporary data to select the key apple
visitor species and to test if there is phenological complementarity
among them. Second, we compared the empirical rate of phenological
advance over time between apple and its diverse set of pollinators,
in aggregate, to determine whether phenological mismatch is
occurring at the community scale. Third, we asked whether different
pollinator species showed different rates of phenological change
with respect to apple bloom over time. Such differential responses
to climate change could buffer aggregate function in this case, by
stabilising phenological synchrony over time. Finally, we conducted
a simulation analysis to explore the effect of pollinator species richness
on plant–pollinator phenological synchrony. We predicted that
increasing biodiversity would: (1) increase the phenological synchrony
between apple and its pollinators due to complementarity in
phenology across pollinator species, and (2) stabilise changes in synchrony
between apple and its pollinators through time, due to the
differential rates of phenological change over time across pollinator
species. We found that the phenologies of apple and its complete
community of 26 key pollinator species have largely shifted at similar
rates over 46 years of climate warming, and that asynchrony is
likely prevented by the varied rates of phenological change observed
among different pollinator species. The capacity of biodiversity to
buffer the effects of environmental change for plant–pollinator
interactions is supported by the simulation analysis, which shows
that high levels of bee diversity increase and stabilise phenological
synchrony through time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัตว์มีการผสมเกสรเป็นการโต้ตอบที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งความเข้าใจในการบริบทของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ กำหนดสัตว์ถ่ายละอองเรณูต้องการมากที่สุดของสายพันธุ์ของพืชดอกในโลก (Ollerton ในการศึกษานี้ เราใช้ชุดข้อมูลระยะยาวการตรวจสอบว่า pollinatorความหลากหลายทางชีวภาพสามารถบัฟเฟอร์ pollinator พืช – โต้ตอบกับเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ โดยการเพิ่ม และนำ synchrony ช่วยระหว่างแอปเปิ้ล (Malus x domestica Borkh.), พืชผลไม้ที่มีคุณค่า และการถ่ายละอองเรณูป่า เราใช้ชุดข้อมูลอนุกรมเวลา 46 ปีในการบานชีพลักษณ์ของเชิงพาณิชย์ในรัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกาพร้อมกับชุดข้อมูลเป็นอิสระบนชีพลักษณ์ของผึ้งป่าสายพันธุ์ที่มักแวะไปดอกไม้แอปเปิ้ล ที่เก็บรวบรวมผ่านระยะเวลาเดียวกันในพื้นที่กว้างกลางบนแอปเปิ้ลโฟกัสออร์ชาร์ด ครั้งแรก เราใช้ข้อมูลร่วมสมัยการเลือกแอปเปิ้ลคีย์ผู้เข้าชมพันธุ์ และทดสอบถ้าช่วยเขาในหมู่พวกเขา ที่สอง เราเปรียบเทียบค่าอัตราการช่วยล่วงหน้าเวลาระหว่างแอปเปิ้ลและการตั้งค่าต่าง ๆ การถ่ายละอองเรณูในการรวม การตรวจสอบว่า ตรงกันช่วยเกิดขึ้นในระดับชุมชน ที่สาม เราถามว่า แตกต่างกันสายพันธุ์ pollinator ที่แสดงให้เห็นว่าราคาแตกต่างกันของการเปลี่ยนแปลงช่วยเกี่ยวกับแอปเปิ้ลบานตลอดเวลา การตอบสนองที่แตกต่างดังกล่าวสภาพอากาศ เปลี่ยนแปลงอาจบัฟเฟอร์ฟังก์ชันการรวมในกรณีนี้ โดยสำหรับ synchrony ช่วยตลอดเวลา ในที่สุด เราดำเนินการการจำลองวิเคราะห์การสำรวจผลกระทบของความสมบูรณ์พันธุ์ pollinatorบนพืช – pollinator ช่วย synchrony เราคาดการณ์ไว้ที่เพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพจะ: (1) เพิ่ม synchrony ช่วยระหว่างแอปเปิ้ลและการถ่ายละอองเรณูจากเขาในชีพลักษณ์ข้ามพันธุ์ pollinator และ (2) การเปลี่ยนแปลงใน synchrony เสถียรภาพระหว่างแอปเปิ้ลและการถ่ายละอองเรณูผ่านเวลา เนื่องจากการอัตราค่าต่างของช่วยเปลี่ยนแปลงตลอดเวลาทั้ง pollinatorสายพันธุ์นี้ เราพบว่า phenologies ของ apple และความสมบูรณ์ชุมชน 26 พันธุ์ pollinator คีย์ได้เลื่อนขึ้นที่คล้ายกันมากราคาพิเศษ 46 ปีของสภาพภูมิอากาศร้อน และ asynchrony ที่เป็นอาจป้องกันได้ โดยราคาแตกต่างกันของการเปลี่ยนแปลงช่วยสังเกตระหว่าง pollinator ต่างชนิดกัน กำลังการผลิตของความหลากหลายทางชีวภาพการผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสิ่งแวดล้อมสำหรับโรงงาน – pollinator บัฟเฟอร์โต้ตอบได้ โดยการจำลองการวิเคราะห์ ซึ่งแสดงที่ระดับสูงของผึ้งหลากหลายเพิ่ม และช่วยช่วยsynchrony ผ่านเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผสมเกสรสัตว์ไกล่เกลี่ย
เป็นปฏิสัมพันธ์ที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะเข้าใจใน
บริบทของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ได้รับการถ่ายละอองเรณูสัตว์
จำเป็นโดยส่วนใหญ่ของโลกพันธุ์พืชดอก (Ollerton ในการศึกษาครั้งนี้เราจะใช้ข้อมูลระยะยาวชุดเพื่อตรวจสอบว่า pollinator
ความหลากหลายทางชีวภาพ สามารถ buffer ปฏิสัมพันธ์พืช pollinator กับ
การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศโดยการเพิ่มและรักษาเสถียรภาพ synchrony phenological
ระหว่างแอปเปิ้ล (Malus x domestica Borkh.) ซึ่งเป็นพืชผลไม้ที่มีคุณค่าและ
การถ่ายละอองเรณูป่า. เราใช้ 46 ปีข้อมูลอนุกรมเวลาตั้งอยู่บน
ชีพลักษณ์บาน แอปเปิ้ลในเชิงพาณิชย์ในรัฐนิวยอร์กสหรัฐอเมริกา
พร้อมกับข้อมูลที่เป็นอิสระตั้งอยู่บนชีพลักษณ์ของผึ้งป่า
ชนิดที่มักเยี่ยมชมดอกไม้แอปเปิ้ลซึ่งเป็นที่เก็บรวบรวมในช่วง
ระยะเวลาเวลาเดียวกันในพื้นที่ที่กว้างขึ้นมีศูนย์กลางอยู่ที่แอปเปิ้ลโฟกัส
Orchard. ครั้งแรก เราใช้ข้อมูลร่วมสมัยเพื่อเลือกคีย์แอปเปิ้ล
สายพันธุ์ผู้เข้าชมและทดสอบหากมี complementarity phenological
ในหมู่พวกเขา. ประการที่สองเราเมื่อเทียบกับอัตราการเชิงประจักษ์ของ phenological
ล่วงหน้าในช่วงเวลาระหว่างแอปเปิ้ลและชุดที่หลากหลายของการถ่ายละอองเรณู
ในการรวมเพื่อตรวจสอบว่า phenological ไม่ตรงกันจะ
เกิดขึ้นในระดับชุมชน ประการที่สามเราถามว่าแตกต่างกัน
ชนิด pollinator แสดงให้เห็นว่าอัตราที่แตกต่างของการเปลี่ยนแปลง phenological
ที่เกี่ยวกับแอปเปิ้ลบลูมเมื่อเวลาผ่านไป คำตอบที่แตกต่างกันเช่น
การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศอาจ buffer ฟังก์ชันการรวมในกรณีนี้โดย
การรักษาเสถียรภาพ synchrony phenological เมื่อเวลาผ่านไป สุดท้ายเราดำเนิน
การวิเคราะห์การจำลองการสำรวจผลกระทบของสายพันธุ์ pollinator ความร่ำรวย
ในพืช pollinator synchrony phenological เราคาดการณ์ว่า
การเพิ่มความหลากหลายทางชีวภาพจะ (1) เพิ่มความเรียบลื่น phenological
ระหว่างแอปเปิ้ลและแมลงผสมเกสรเนื่องจาก complementarity ใน
ชีพลักษณ์ข้ามสายพันธุ์ pollinator และ (2) การรักษาเสถียรภาพของการเปลี่ยนแปลงใน synchrony
ระหว่างแอปเปิ้ลและแมลงผสมเกสรของมันผ่านช่วงเวลาเนื่องจาก
อัตราความแตกต่างของ การเปลี่ยนแปลงในช่วงเวลา phenological ทั่ว pollinator
ชนิด เราพบว่า phenologies ของแอปเปิ้ลและครบถ้วนของ
ชุมชน 26 ชนิด pollinator ที่สำคัญมีการเปลี่ยนส่วนใหญ่ที่คล้าย
อัตรามากกว่า 46 ปีของสภาพภูมิอากาศร้อนและ asynchrony ที่
ป้องกันได้โดยมีแนวโน้มอัตราที่แตกต่างกันของการเปลี่ยนแปลง phenological สังเกต
ในหมู่สายพันธุ์ pollinator ที่แตกต่างกัน ความจุของความหลากหลายทางชีวภาพเพื่อ
buffer ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงด้านสิ่งแวดล้อมสำหรับโรงงาน pollinator
ปฏิสัมพันธ์ได้รับการสนับสนุนโดยการวิเคราะห์การจำลองซึ่งแสดงให้เห็น
ว่าระดับสูงของผึ้งเพิ่มความหลากหลายและความมั่นคง phenological
ลื่นผ่านช่วงเวลา