To fully take advantage of the park

To fully take advantage of the park atmosphere, the location of the building columns are designed to blend with the location of the trees in the project which also are positioned to be the continuation of the atmosphere in the park. Columns are clad with custom‐made resin panels with wood‐patterned surfaces. Acting as sunshades and rain barriers, the fins are inspired by decorative patterns in Thai temples and Thai handicrafts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างเต็มประโยชน์ของบรรยากาศสวน ตำแหน่งที่ตั้งของเสาอาคารออกแบบมาผสมผสานกับตำแหน่งที่ตั้งของต้นไม้ในโครงการซึ่งยัง อยู่ในตำแหน่งที่มีความต่อเนื่องของบรรยากาศในสวน คอลัมน์มี clad ด้วยแผ่นเรซิ custom‐made กับพื้น wood‐patterned ทำหน้าที่เป็นเฉลียงและอุปสรรคฝน ครีบอยู่ใจ โดยรูปแบบการตกแต่งในวัดไทยและหัตถกรรมไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการรองรับการใช้ประโยชน์จากบรรยากาศสวนสาธารณะสถานที่ตั้งของเสาของอาคารที่มีการออกแบบให้กลมกลืนกับสถานที่ตั้งของต้นไม้ในโครงการซึ่งยังอยู่ในตำแหน่งที่จะต้องมีความต่อเนื่องของบรรยากาศในสวนสาธารณะ คอลัมน์หุ้มด้วยแผงเรซินทำเองที่มีพื้นผิวไม้ที่มีลวดลาย ทำหน้าที่เป็นอุปกรณ์ป้องกันแสงแดดและอุปสรรคฝนครีบที่มีแรงบันดาลใจจากรูปแบบการตกแต่งในวัดไทยและหัตถกรรมไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เต็มเพื่อใช้ประโยชน์จาก ปาร์ค บรรยากาศ สถานที่ตั้งของอาคารคอลัมน์ถูกออกแบบให้กลมกลืนกับสถานที่ตั้งของต้นไม้ในโครงการซึ่งจะวาง เพื่อความต่อเนื่องของบรรยากาศในสวนสาธารณะ คอลัมน์ห่มด้วยเอง‐ทำแผงไม้ เรซิน กับ‐ลวดลาย พื้นผิว ทำที่บังแดด และอุปสรรค ฝนตก ครีบมีแรงบันดาลใจจากรูปแบบการตกแต่งในวัดไทยและงานหัตถกรรมไทย