John then recounted that last night

John then recounted that last night at the office Tashiro had asked if Americans sometimes fired employees for being late with reports.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอห์นแล้ว recounted ว่า เมื่อคืนที่สำนักงาน Tashiro ถามถ้า อเมริกันบางครั้งยิงพนักงานในสายรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอห์นแล้วเล่าให้ฟังว่าเมื่อคืนที่สำนักงาน Tashiro ได้ถามว่าชาวอเมริกันบางครั้งยิงพนักงานสำหรับการมาสายกับรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จอห์น แล้วเล่าว่า เมื่อคืนที่ออฟฟิศ ทาชิโร่ถามถ้าชาวอเมริกันบางครั้งไล่ออกพนักงานที่มาสาย มีรายงาน