You're right Nicha, maybe I'm heart

You're right Nicha, maybe I'm heartless...even you're a good girl so much... You're nothing wrong.
No, I never hate you at all. Just I really don't know what to do. I'm confused a lot.
You're keep sending me emails, why do you like me...? Even I'm like this...
I had really good and unforgettable time with you. To be honest, I still want to shoot a gun with you again. But I don't know when I go to Thailand again...
If you really want to keep in touch with me, I'll reply you as much as I can. Or maybe it's too late...?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณนิชาขวา บางทีฉันใจร้าย...แม้แต่คุณผู้หญิงดีมาก... คุณจะไม่ผิดไม่ ฉันไม่เคยเกลียดคุณเลย เพียงจริง ๆ ไม่ว่าจะทำ ผมสับสนมากคุณกำลังส่งอีเม ทำไมคุณชอบฉันฉันให้... แม้ฉันเช่นนี้...ได้เวลาดีจริง ๆ และสะดวกกับคุณ ที่จะซื่อสัตย์ ฉันยังคงต้องการยิงปืนกับคุณอีกครั้ง แต่ไม่รู้ไปประเทศไทยอีก...ถ้าคุณต้องการติดต่อกับฉัน ฉันจะตอบคุณมากที่สุดเท่าที่สามารถ หรือบางทีมันอาจจะสายเกินไป...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณขวาณิชา, บางทีฉันใจร้าย ... แม้คุณจะเป็นผู้หญิงที่ดีมาก ... คุณไม่มีอะไรผิดปกติ.
ไม่ฉันไม่เคยเกลียดคุณที่ทั้งหมด เพียงแค่ผมไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร ฉันสับสนมาก.
คุณให้ส่งอีเมลฉันทำไมคุณชอบฉัน ... ? แม้ฉันเช่นนี้ ...
ฉันมีเวลาที่ดีจริงๆและน่าจดจำกับคุณ จะซื่อสัตย์ฉันยังคงต้องการที่จะยิงปืนกับคุณอีกครั้ง แต่ผมไม่ทราบว่าเมื่อฉันไปที่ประเทศไทยอีกครั้ง ...
ถ้าคุณอยากที่จะเก็บไว้ในการติดต่อกับฉันฉันจะตอบคุณมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ หรือบางทีมันอาจจะสายเกินไป ... ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณณิชา บางทีฉันอาจจะไม่มีหัวใจ . . . . . . . แม้คุณเป็นคนดีมาก . . . . . . . คุณไม่ได้ทำอะไรผิดไม่ ผมไม่เคยเกลียดเธอเลย ฉันแค่ไม่รู้ว่าต้องทำยังไง ฉันสับสนมากคุณให้ฉันอีเมล ทำไมคุณถึงชอบฉัน . . . . . . . ? แม้ว่าผมจะชอบ . . . . . . .ฉันมีเวลาที่ดีจริงๆ และรู้ลืมโดยประกอบไปด้วย บอกตามตรง ผมยังอยากยิงกับคุณอีกครั้ง แต่ฉันไม่รู้ว่าฉันไปเมืองไทยอีกครั้ง . . . . . . .ถ้าคุณต้องการที่จะติดต่อกับผม ผมจะตอบเท่าที่ทำได้ หรือบางทีมันอาจจะสายเกินไป . . . . . . . ?