Well noted for your information as

Well noted for your information as below mail.

Currently, we are investigating with our LSP for this fault case in urgent.

Once we have received any update, we will feedback to you asap.

We deeply apologize again for any inconvenience that caused to you and we truly appreciate your kindness.

Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีสังเกตสำหรับข้อมูลของคุณตามข้างล่างจดหมาย

ขณะนี้ เราจะตรวจสอบกับของ LSP สำหรับกรณีนี้บกพร่องในด่วน

เมื่อเราได้รับการปรับปรุงใด ๆ เราจะติชมให้คุณโดยเร็ว

ลึกขออภัยอีกครั้งสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นกับคุณ และเราขอขอบคุณคุณเมตตาอย่างแท้จริง

ขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกตที่ดีสำหรับข้อมูลของท่านดังต่อไปนี้จดหมายขณะนี้เรากำลังตรวจสอบกับ LSP ของเราสำหรับกรณีความผิดนี้ในการเร่งด่วนเมื่อเราได้รับการปรับปรุงใด ๆ ที่เราจะเสนอแนะเพื่อคุณโดยเร็วเราลึกขอโทษอีกครั้งสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นกับคุณใด ๆ และ เราอย่างแท้จริงขอขอบคุณความมีน้ำใจของคุณขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีไว้สำหรับข้อมูลด้านล่างเมล์

ตอนนี้กำลังตรวจสอบกับกรณีความผิดนี้ในชุดด่วน

เมื่อเราได้รับการปรับปรุงใด ๆ เราจะตอบกลับคุณโดยเร็ว

เราต้องขอโทษอีกครั้งสำหรับความไม่สะดวกใด ๆที่ทำให้คุณและเราซาบซึ้งในความกรุณาของคุณมาก

ขอบคุณ