> Shipment Eagle ottawa agent expor

> Shipment Eagle ottawa agent export to Tokyo OOCL inform me this time
> have problem over weight.
> So , OOCL will must change service from KTX5 to KTX2. For this
> schedule delay 6 days and ETD on 24/12/2014.
>
> Please kindly advice me this case our customer at destination have
> effect or not because customer return container today.
>

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

> จัดส่ง Eagle Ottawa ส่งออกตัวแทนไปโตเกียว OOCL แจ้งผมเวลานี้
> มีปัญหาน้ำหนักเกิน.
> ดังนั้น OOCL จะต้องเปลี่ยนบริการจาก KTX5 เพื่อ KTX2 สำหรับเรื่องนี้
> ล่าช้าตารางเวลา 6 วันและเมื่อวันที่ 24/12/2014 ETD.
>
> คำแนะนำกรุณากรุณาให้ผมกรณีนี้ลูกค้าของเราที่ปลายทางมี
> ผลกระทบหรือไม่เพราะภาชนะผลตอบแทนลูกค้าในวันนี้.
>

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

> เจ้าหน้าที่ขนส่งออตตาวานกอินทรีส่งออกโตเกียว OOCL แจ้งผม
> มีปัญหาน้ำหนักเกิน .
> ดังนั้น เทนจะต้องบริการ เปลี่ยนจาก ktx5 เพื่อ ktx2 . สำหรับเรื่องนี้
> กำหนดการล่าช้า 6 วันและ etd เมื่อวันที่ 24 / 12 / 2014

> > กรุณาแนะนำผมกรณีนี้ลูกค้าที่ปลายทางมี
> ผลหรือไม่ เพราะลูกค้ากลับภาชนะ
> วันนี้