Section 20. Prior to the expiration

Section 20. Prior to the expiration of the 90-day period following the date of the enactment of this Act [Aug. 26, 1992], the Corporation for Public Broadcasting, in consultation with representatives of public broadcasting entities, shall develop guidelines to assure that program credits for public television programs that receive production funding directly from the Corporation for Public Broadcasting adequately disclose that all or a portion of the cost of producing such program was paid for by funding from the Corporation for Public Broadcasting, and that indicates in some manner that the Corporation for Public Broadcasting is partially funded from Federal tax revenues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วน 20 ก่อนที่จะหมดอายุของรอบระยะเวลา 90 วันตามวันที่ของการออกพระราชบัญญัตินี้ [26 ส.ค. 1992], บริษัทการแพร่ภาพกระจายเสียงสาธารณะ หารือกับตัวแทนของเอนทิตีแพร่ภาพกระจายเสียงสาธารณะ จะพัฒนาแนวทางเพื่อให้มั่นใจว่า เครดิตโปรแกรมโปรแกรมทีวีสาธารณะที่ได้รับทุนผลิตจากบริษัทโดยตรงสำหรับการเผยแพร่สาธารณะเพียงพอ เปิดเผยว่า ทั้งหมด หรือส่วนหนึ่งของต้นทุนการผลิตเช่นโปรแกรมถูกชำระ โดยเงินทุนจากบริษัทใน แพร่ภาพกระจายเสียงสาธารณะ และที่บ่งชี้ในลักษณะบางอย่างที่บริษัทสำหรับการเผยแพร่สาธารณะบางส่วนได้รับการสนับสนุนจากรายได้ภาษีของรัฐบาลกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 20 ก่อนที่จะหมดอายุของระยะเวลา 90 วันถัดจากวันที่พระราชบัญญัตินี้ [สิงหาคม 26 1992] ที่คอร์ปอเรชั่นเพื่อออกอากาศในการปรึกษาหา​​รือกับผู้แทนจากหน่วยงานที่แพร่ภาพสาธารณะจะพัฒนาแนวทางเพื่อให้มั่นใจว่าสินเชื่อโปรแกรมสำหรับรายการโทรทัศน์ของประชาชนที่ได้รับเงินทุนการผลิตโดยตรงจากคอร์ปอเรชั่นเพื่อแพร่ภาพสาธารณะเพียงพอเปิดเผยว่าทั้งหมดหรือบางส่วน ของค่าใช้จ่ายในการผลิตโปรแกรมดังกล่าวได้รับการชำระเงินโดยการระดมทุนจากคอร์ปอเรชั่นเพื่อแพร่ภาพสาธารณะและที่แสดงให้เห็นในลักษณะบางอย่างที่คอร์ปอเรชั่นเพื่อออกอากาศได้รับเงินสนับสนุนบางส่วนจากรายได้จากภาษีของรัฐบาลกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรา 20 ก่อนวันหมดอายุของระยะเวลา 90 วันตามวันที่ของการตรากฎหมายของพระราชบัญญัตินี้ [ 26 สิงหาคม 2535 ] , บริษัทกระจายเสียงสาธารณะในการปรึกษาหารือกับผู้แทนขององค์กรกระจายเสียงสาธารณะจะพัฒนาแนวทางเพื่อให้มั่นใจว่าโปรแกรมสินเชื่อสำหรับโทรทัศน์สาธารณะโปรแกรมที่ได้รับทุนสนับสนุนการผลิตโดยตรงจาก บริษัท สำหรับการกระจายเสียงสาธารณะอย่างเพียงพอ เปิดเผยว่าทั้งหมดหรือบางส่วนของค่าใช้จ่ายในการผลิตโปรแกรมดังกล่าวถูกจ่ายโดยการระดมทุนจากบริษัทกระจายเสียงสาธารณะและพบว่าในบางลักษณะที่บริษัทกระจายเสียงสาธารณะเป็นทุนสนับสนุนบางส่วนจากรายได้ภาษีของรัฐบาลกลาง