Today Carol Lee leaves for her week

Today Carol Lee leaves for her week's holiday and I will keep her dog while she is away. I have to take her to New Orleans to catch her plane this afternoon. The weather is a little cool this morning and we had a light rain.

The only reason that I was planning to return to Thailand was to see you. Now that our romantic relationship has ended, I have no plans to return. You say you want to be friends and I am willing to be your friend, but it would be hard for me to come there and travel with you as a friend.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ แครอล อีใบสำหรับวันหยุดของสัปดาห์ และจะให้สุนัขของเธอขณะที่เธอกำลังจากไป ฉันต้องพาเธอ ไป นิว ออร์ลีนส์ จับเครื่องบินบ่ายนี้ อากาศเย็นจังเลย เช้านี้เรามีฝนแสง

เหตุผลเดียวที่ผมวางแผนที่จะกลับไปประเทศไทยเพื่อพบคุณ ตอนนี้ความสัมพันธ์ที่โรแมนติกของเราได้จบลงแล้ว ผมจะไม่กลับไปคุณบอกว่าคุณต้องการที่จะเป็นเพื่อนและฉันยินดีที่จะเป็นเพื่อนของคุณ แต่มันอาจจะยากสำหรับฉันมาที่นั่น และเดินทางกับคุณในฐานะเพื่อน