With concern to the dress code on m

With concern to the dress code on mourning period of His Majesty King Bhumibol Adulyadej
which our company has already announced to ask for co-operations of staffs to wear black
during October 14 - November 11, 2016, the Management of the Company has considered
the current situation and would like to allow the following appropriate practice in order to
assist staffs in properly dress during this period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีความกังวลกับการแต่งกายในภคินีของพระองค์สมเด็จ ซึ่งบริษัทของเราได้ประกาศไว้แล้วจะขอร่วมการดำเนินงานของพนักงานจะสวมใส่สีดำ ระหว่างวันที่ 14 ตุลาคม - 11 พฤศจิกายน 2016 ฝ่ายบริหารของบริษัทฯ ได้พิจารณา สถานการณ์ปัจจุบัน และต้องการอนุญาตให้มีการปฏิบัติที่เหมาะสมต่อการ พนักงานให้ความช่วยเหลือในถูกแต่งในช่วงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความกังวลเกี่ยวกับการแต่งกายในระยะเวลาการไว้ทุกข์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช
ซึ่ง บริษัท ฯ ได้ประกาศออกมาแล้วจะขอความร่วมมือของพนักงานในการสวมใส่สีดำ
ระหว่าง 14 ตุลาคม - 11 พฤศจิกายน 2016, การบริหารจัดการของ บริษัท ฯ ได้มีการพิจารณา
ในปัจจุบัน สถานการณ์และต้องการที่จะช่วยให้การปฏิบัติที่เหมาะสมต่อไปเพื่อที่จะ
ช่วยให้บุคคลากรในการแต่งตัวได้อย่างถูกต้องในช่วงเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยความกังวลกับการแต่งกายในไว้อาลัยของ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวซึ่งบริษัทได้ประกาศที่จะถามสำหรับการดำเนินงานของพนักงานสวมสีดำ จำกัดในช่วง 14 ตุลาคม - 11 พฤศจิกายน 2552 , การจัดการของ บริษัท ได้พิจารณาสถานการณ์ปัจจุบัน และอยากให้ตามความเหมาะสม การปฏิบัติเพื่อช่วยพนักงานในชุดอย่างถูกต้องในช่วงเวลานี้