Hello from Korea ^^It was nice talk

Hello from Korea ^^

It was nice talking with you via phone yesterday.

As on our discussion regarding the Bundy Tube project.

Here attached enclosed with our revised quotation price. It is the best price that we can offer for you at the moment.
We wish you will be satisfy with our price offer.

Looking forward for your first PO on this project soon.

If you have any question or comment, pls feel free to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีจากเกาหลี


ดีพูดคุยกับคุณทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้

เป็นของเราอภิปรายเกี่ยวกับโครงการท่อ Bundy

นี่แนบอยู่กับใบเสนอราคาปรับปรุงราคา เป็นราคาที่เราสามารถนำเสนอให้คุณในขณะนี้
หวังว่าคุณจะตอบสนอง ด้วยการเสนอราคาของเรา

รอ PO แรกของโครงการนี้เร็ว ๆ นี้

หากคุณมีคำถามหรือข้อคิดเห็น กรุณารู้สึกฟรีเพื่อติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีจากเกาหลี ^ ^ มันเป็นที่ดีพูดคุยกับคุณผ่านทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้ในขณะที่การสนทนาของเราเกี่ยวกับโครงการท่อบันดี้ติดที่นี่ล้อมรอบด้วยราคาที่คำพูดของเราแก้ไข มันเป็นราคาที่ดีที่สุดที่เราสามารถนำเสนอให้คุณในขณะนี้เราหวังว่าคุณจะได้รับการตอบสนองกับข้อเสนอราคาของเรามองไปข้างหน้าสำหรับ ปณ. ครั้งแรกของคุณในโครงการนี้เร็ว ๆ นี้ถ้าคุณมีคำถามหรือแสดงความคิดเห็นใด ๆ pls โปรดติดต่อ ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีจากเกาหลี



ยินดีที่พูดคุยกับคุณผ่านทางโทรศัพท์เมื่อวานนี้

เป็นในการสนทนาเรื่อง BUNDY ท่อโครงการ

ที่นี่แนบแนบของเราแก้ไขใบเสนอราคา . มันคือราคาที่ดีที่สุดที่เราสามารถให้คุณในขณะนี้ .
เราหวังว่าคุณจะพึงพอใจกับข้อเสนอราคาของเรา

รอคอยโปแรกในโครงการนี้แล้ว

ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อคิดเห็นpls รู้สึกฟรีติดต่อฉัน .