As discuss today, have you got any

As discuss today, have you got any update on this order krub.

As we know we still talking on the topwork valve and the latest revised quotation on in September 2014 krub.

Please let me know if you need any more information krub.
Confirm krub. But when you already painted and internal check. Please inform us.
My team would like to go to Rayong workshop for testing this actuator before sending to BAFCO.

Could you provide the schedule for us? Just 1 day is enough.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะอภิปรายวันนี้ คุณมีการปรับปรุงใด ๆ บน krub นี้สั่งเรารู้เรายังคง พูดวาล์ว topwork และเสนอปรับปรุงล่าสุดบนในปี 2014 กันยายน krubกรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณต้อง krub ข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติมยืนยัน krub แต่ เมื่อคุณทาสีแล้ว และภายใน กรุณาแจ้งเราทีมงานของฉันต้องไประยองอบรมทดสอบ actuator นี้ก่อนส่งไป BAFCOคุณสามารถให้กำหนดการสำหรับเรา เพียง 1 วันก็พอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่หารือในวันนี้ที่คุณมีการปรับปรุงใด ๆ ในคำสั่งนี้ครับ. ขณะที่เรารู้ว่าเรายังคงพูดคุยวาล์ว TopWork และใบเสนอราคาปรับปรุงใหม่ล่าสุดในกันยายน 2014 ครับ. โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการครับข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติม. ยืนยันครับ แต่เมื่อคุณวาดแล้วและการตรวจสอบภายใน กรุณาแจ้งให้เราทราบ. ทีมของฉันอยากจะไปประชุมเชิงปฏิบัติการระยองสำหรับการทดสอบตัวกระตุ้นนี้ก่อนที่จะส่งไปยัง Bafco. คุณช่วยให้ตารางเวลาสำหรับเรา? เพียงแค่ 1 วันก็พอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่คุยกันวันนี้ คุณมีการปรับปรุงเกี่ยวกับคำสั่งนี้ครับ

อย่างที่เรารู้ เรายังคุย topwork วาล์วและล่าสุดแก้ไขใบเสนอราคาในกันยายน 2014 ครับ

กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมคับ .
ยืนยันคับ แต่เมื่อคุณวาดแล้ว และตรวจสอบภายใน กรุณาแจ้งให้เราทราบ .
ทีมผมต้องการไประยอง การประชุมเชิงปฏิบัติการสำหรับการทดสอบตัวนี้ ก่อนส่งให้ bafco

คุณสามารถให้เวลากับเรา แค่ 1 วันก็พอ .