Due to we have machines problems in

Due to we have machines problems in production part no. K35952-02000-C3NID (PO. W162B13634/ ETA JK : FEB.11.2016)
So, we would like to separate shipment into 2 time as following;
The first shipment : ETD BKK 5 Feb’16
The second shipment : ETD BKK 19 Feb’16

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องเรามีปัญหาเครื่องในส่วนผลิตไม่ K35952-02000-C3NID (ปอ W162B13634 / เจเอตาก: FEB.11.2016)ดังนั้น เราจะต้องแยกส่งเป็น 2 เวลาดังต่อไปนี้การจัดส่งแรก: ETD BKK 5 16 ก.พ.การจัดส่งสอง: ETD BKK 19 Feb'16

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากเรามีปัญหาเครื่องในส่วนของการผลิตไม่มี K35952-02000-C3NID. (PO W162B13634 / การทางพิเศษแห่งประเทศไทย JK: FEB.11.2016)
ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะแยกการจัดส่งเป็น 2
ช่วงเวลาดังต่อไปนี้จัดส่งครั้งแรก: ETD กทม. 5 Feb'16
จัดส่งสอง: ETD ทมกุมภาพันธ์ 19 ' 16

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากเรามีปัญหาในส่วนการผลิตเครื่องไม่ k35952-02000-c3nid ( Po JK : feb.11.2016 ) w162b13634 / และดังนั้น เราต้องการจะแยกส่งเป็น 2 ช่วงเวลาดังนี้รูปแบบ : etd กรุงเทพฯ 5 ก.พ. ' 16การจัดส่งที่สอง : etd กรุงเทพฯ 19 ก.พ. ' 16