29 July 2013A collection of costume

29 July 2013
A collection of costumes from the classic 1965 film, The Sound of Music, have sold for $1.3m at an auction in California. They included the dress worn by the film's lead character Maria, played by Julie Andrews, when she sang "Do Re Mi."
There was intense interest in the iconic costumes as they went under the hammer. Potential buyers, gathered in a Los Angeles auction house, faced competition from bidders on the phone and the internet.

The central piece was Maria's outfit, described by the auctioneers as "a heavy brown homespun Austrian-style dress with a wheat-colored homespun blouse." The floral lederhosen worn by the Von Trapp children were also part of the collection. The identity of the successful bidder has not been revealed.

The Sound of Music costumes were sold as part of a two-day auction of Hollywood memorabilia. Other items included an original cane used by Charlie Chaplin in the comedy Modern Times and, a month after his death, the clothes worn by James Gandolfini in the final scene of the final episode of The Sopranos, sold for $22,000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

29 2013 กรกฎาคม
ชุดเครื่องแต่งกายจากภาพยนตร์ปี 1965 คลาสสิก เสียงเพลง มีขายสำหรับ $1.3 เมตรในการประมูลในแคลิฟอร์เนีย พวกเขารวมการแต่งกายที่สวมใส่ โดยภาพยนตร์เรื่องนี้นำอักขระมาเรีย เล่น โดยจูลี่แอนดรูวส์ เมื่อเธอร้อง "ทำ Re Mi"
มีเข้มข้นสนใจในเครื่องแต่งกายโดดเด่น ตามที่พวกเขาเข้าไปใต้ค้อน ซื้อที่มีศักยภาพ รวบรวมในลอสแองเจลิสประมูลบ้าน ต้องเผชิญกับการแข่งขันจากผู้ชนะการประมูลทางโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ต

ชิ้นกลางเป็นเครื่องแต่งกายของ Maria อธิบาย โดย auctioneers ที่เป็น "ตัวหนักสีน้ำตาลครกออสเตรียแบบแต่งตัวกับเสื้อครกสีข้าวสาลี" Lederhosen ดอกไม้สวมใส่ โดยเด็ก Trapp ฟอนยังได้เป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน ไม่มีการเปิดเผยตัวตนของผู้ชนะการประมูลประสบความสำเร็จ

เครื่องแต่งกายเสียงเพลงได้ขายเป็นส่วนหนึ่งของการประมูล 2 วันระลึกฮอลลีวูด สินค้าอื่น ๆ รวมอยู่เท้าเดิมที่ใช้ โดยชาร์ลีแชปลินตลกยุค และ เดือนหลังความตายของเขา เสื้อผ้าที่สวมใส่ โดย James Gandolfini ในฉากสุดท้ายของตอนสุดท้ายของ The Sopranos ขายสำหรับ $22000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

29 กรกฎาคม 2013
คอลเลกชันของเครื่องแต่งกายจากคลาสสิก 1965 ภาพยนตร์เสียงดนตรีได้ขายราคา $ 1.3m ในการประมูลในรัฐแคลิฟอร์เนีย พวกเขารวมถึงการแต่งกายที่สวมใส่โดยภาพยนตร์เรื่องนี้นำตัวอักษรมาเรียเล่นโดยจูลี่แอนดรูเมื่อเธอร้องเพลง "Do Re ไมล์"
มีความสนใจที่รุนแรงในเครื่องแต่งกายที่โดดเด่นเป็นที่พวกเขาไปภายใต้ค้อน ซื้อที่มีศักยภาพรวมตัวกันในการประมูลบ้าน Los Angeles, ที่ต้องเผชิญกับการแข่งขันจากผู้ชนะการประมูลในโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ตชิ้นกลางเป็นเครื่องแต่งกายของมาเรียอธิบายโดยการประมูลเป็น "ชุดสีน้ำตาลหนักพื้นเมืองออสเตรียสไตล์ที่มีข้าวสาลีสีเสื้อพื้นเมือง ". ดอกไม้ lederhosen สวมใส่โดยเด็กฟอน Trapp ยังเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน ตัวตนของผู้ชนะการประมูลที่ประสบความสำเร็จยังไม่ได้รับการเปิดเผยเสียงของเครื่องแต่งกายเพลงถูกนำไปขายเป็นส่วนหนึ่งของการประมูลสองวันของที่ระลึกฮอลลีวู้ด รายการอื่น ๆ รวมถึงอ้อยเดิมที่ใช้โดยชาร์ลีแชปลินในละครตลกสมัยใหม่และเดือนหลังจากการตายของเขาเสื้อผ้าสวมใส่โดยเจมส์ Gandolfini ในฉากสุดท้ายของตอนสุดท้ายของนักร้องเสียงโซปราโนที่ขายได้สำหรับ $ 22,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ 29 กรกฎาคม 2013 คอลเลกชันของเครื่องแต่งกายจากคลาสสิก 2508 ภาพยนตร์ เสียงเพลง มีขายสำหรับ $ 1.3m ในการประมูลในแคลิฟอร์เนีย พวกเขารวมชุดสวมใส่โดยเป็นภาพยนตร์ตัวเอก ชื่อ มาเรีย เล่นโดย จูลี่ แอนดรูว์ส เมื่อเธอร้องเพลง " โด เร มี . . . "
มีความสนใจที่รุนแรงในเครื่องแต่งกายที่โดดเด่นเช่นที่พวกเขาไปภายใต้ค้อน ผู้ซื้อที่มีศักยภาพ รวมตัวกันในบ้านประมูล ลอส แองเจลิสต้องเผชิญกับการแข่งขันจากผู้ชนะการประมูลทางโทรศัพท์และอินเทอร์เน็ต

ส่วนกลางคือชุดของมาเรีย , อธิบายโดย auctioneers เป็น " หนัก บราวน์อธิบายออสเตรียสไตล์แต่งกายด้วยเสื้อสีข้าวสาลีอธิบาย " ดอกไม้เลเดอร์โฮเซินสวมใส่โดยฟอนแทรปเด็กเป็นส่วนหนึ่งของคอลเลกชัน เอกลักษณ์ของการประมูลที่ประสบความสำเร็จไม่ได้ถูกเปิดเผย

เสียงของชุดเพลงถูกขายเป็นส่วนหนึ่งของการประมูลสองของ Hollywood memorabilia รายการอื่น ๆรวมต้นฉบับ อ้อยที่ใช้โดยชาร์ลี แชปลินในหนังตลกที่สมัยใหม่ และ หนึ่งเดือนหลังจากการตายของเขา เสื้อผ้าที่สวมใส่โดยเจมส์ แกนด ฟีนีในฉากสุดท้ายของตอนสุดท้ายของโซปราโน่ ขายสำหรับ $ 150 , 000

.