But whereas Americans once freely r

But whereas Americans once freely reported their reluctance to accept someone Black, Jewish, Muslim, or Asian (or a member of some similarly discriminated-against group) in their neighborhoods, social clubs, or restaurants, previous measures no longer showed such overt public racism

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ในขณะที่ชาวอเมริกันครั้งอิสระรายงานของพวกเขาไม่เต็มใจยอมรับคนดำ ชาวยิว มุสลิม หรือเอเชีย (หรือสมาชิกของกลุ่มบางคล้าย discriminated-กับ) ของมาตรการที่ก่อนหน้านี้ละแวกใกล้เคียง ชมรมสังคม หรือร้าน อาหาร ไม่พบเช่นเหยียดสาธารณะแจ่มแจ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในขณะที่ชาวอเมริกันรายงานครั้งเดียวได้อย่างอิสระไม่เต็มใจที่จะยอมรับคนดำ, ยิวมุสลิมหรือเอเชีย (หรือเป็นสมาชิกของบาง-เลือกปฏิบัติกับกลุ่มใกล้เคียงกัน) ในละแวกใกล้เคียงของพวกเขาสังคมกอล์ฟหรือร้านอาหารมาตรการที่ก่อนหน้านี้ไม่ได้แสดงให้เห็นว่าชนชาติสาธารณะเช่นโจ่งแจ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในขณะที่คนอเมริกันเมื่อได้อย่างอิสระรายงานของพวกเขาไม่เต็มใจที่จะยอมรับคนผิวดำ ยิว มุสลิม หรือ เอเชีย ( หรือสมาชิกบางเหมือนกับ discriminated Group ) ในย่านของชมรม หรือร้านอาหาร มาตรการก่อนหน้านี้ไม่พบ เช่น การเหยียดเชื้อชาติสาธารณะเปิดเผย