it is difficult to map it on to any

it is difficult to map it on to any kind of social reality in other words,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึงยากที่จะแม็ปไปใด ๆ ของความเป็นจริงทางสังคมในคำอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นเรื่องยากที่จะ map มันไปใด ๆ ของความเป็นจริงทางสังคมในคำอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นเรื่องยากที่จะแผนที่ในการใด ๆชนิดของความเป็นจริงทางสังคม ในคำอื่น ๆ