MEANING:adjective: Absurdly complex

MEANING:
adjective: Absurdly complex or impractical.

ETYMOLOGY:
After cartoonist Rube Goldberg (1883-1970) who was known for his intricate drawings showing fantastically impractical contraptions to accomplish simple jobs. Earliest documented use: 1928.


USAGE:
"A Rube Goldberg solution to a simple problem, Sea Swap has proved too unstable for long-term practice."
Matthew Hipple; Sea Swap: It's a Trap; United States Naval Institute Proceedings; Jul 2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความหมาย:
คำคุณศัพท์. ขันที่ซับซ้อนหรือทำไม่ได้

นิรุกติศาสตร์:
หลังจากนักเขียนการ์ตูนบ้านนอก (1883-1970) ซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับการวาดภาพที่ซับซ้อนของเขาแสดงให้เห็น contraptions ทำไม่ได้น่าขนลุกที่จะบรรลุงานง่าย การใช้เอกสารที่เก่าแก่ที่สุด: 1928


ใช้:
"คนบ้านนอก goldberg แก้ปัญหาไปสู่​​ปัญหาที่ง่ายแลกเปลี่ยนทะเลได้พิสูจน์แล้วว่าไม่แน่นอนเกินไปสำหรับการปฏิบัติในระยะยาว."
แมทธิว Hipple; แลกเปลี่ยนทะเล.มันเป็นกับดัก; สหรัฐอเมริกาดำเนินคดีสถาบันเรือ; กรกฎาคม 2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหมาย:
คุณศัพท์: Absurdly ซับซ้อน หรือไม่สามารถทำ

ศัพทมูลวิทยา:
หลังจากนักเขียนการ์ตูน Rube Goldberg (1883-1970) ที่รู้จักในภาพวาดของเขาซับซ้อนแสดง contraptions ได้น่าจะทำงานอย่าง แรกสุดจัดใช้: 1928


ใช้:
"A Rube Goldberg แก้ไขปัญหาง่าย ทะเลสลับได้พิสูจน์เสถียรเกินไปสำหรับการปฏิบัติระยะยาว"
มัทธิว Hipple สลับซี: มันเป็นกับดัก ตอนสถาบันกองทัพเรือสหรัฐอเมริกา 56 ก.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณศัพท์:
ความหมายเหลวไหลคอมเพล็กซ์หรือไม่สามารถใช้งานได้.

นิรุกติศาสตร์:
หลังจากนักเขียนการ์ตูนคนบ้านนอก Goldberg ( 1883-1970 )ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อว่าสำหรับ ภาพ วาดที่ซับซ้อนของเขาแสดงดีมั้ย?ไม่สามารถใช้งานได้อย่างน่ามหัศจรรย์ใจในการทำงานให้สำเร็จงานอย่างเรียบง่าย การใช้เอกสารในยุคปี 1928 .


การใช้งาน:
"คนบ้านนอก Goldberg โซลูชันที่เกิดปัญหาแบบเรียบง่ายที่ทะเล hot swap ได้พิสูจน์แล้วว่าไม่มั่นคงมากเกินไปสำหรับการฝึกซ้อมระยะยาว"
Matthew Nurse :ทั้งยังทะเล hot swapมันเป็นกับดักที่ประเทศสหรัฐอเมริกา Naval สถาบันการประชุมก.ค.ปี 2013