Dear Khun XXXX, Please find the att

Dear Khun XXXX,

Please find the attached “Contract Extension Form” for you to complete all necessary information as indicate in the forms; such as contract duration, salary increment and etc. Please pass the completed form to the Human Resources Department for final approval and send back to Adecco as soon as possible.

In case, you do not wish to extend the contract, please inform Adecco immedately for further action.

Should you need further information or assistance, please feel free to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ xxxx

โปรดหาที่แนบมา "รูปแบบการขยายสัญญา" สำหรับคุณเพื่อให้ทุกข้อมูลที่จำเป็นตามที่ระบุในรูปแบบ; เช่นระยะเวลาสัญญาการขึ้นเงินเดือนและอื่น ๆ กรุณาส่งแบบฟอร์มไปยังแผนกทรัพยากรมนุษย์สำหรับสุดท้าย ได้รับการอนุมัติและส่งกลับมาที่อเด็คโก้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ในกรณีที่คุณไม่ต้องการที่จะขยายสัญญาโปรดแจ้งให้อเด็คโก้ immedately สำหรับการดำเนินการต่อไป

คุณควรต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหรือความช่วยเหลือโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณ XXXX,

กรุณาค้นหาแนบ "ขยายฟอร์มสัญญา" เพื่อข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นตามระบุในแบบฟอร์ม ระยะเวลาสัญญา เพิ่มเงินเดือน และอื่น ๆ กรุณาส่งแบบฟอร์มที่เสร็จสมบูรณ์ไปฝ่ายทรัพยากรบุคคลสำหรับการอนุมัติขั้นสุดท้าย และส่งกลับไป Adecco เร็วที่สุด

ในกรณี ที่คุณต้องการขยายสัญญา โปรดแจ้ง immedately Adecco สำหรับการดำเนินการต่อไป

คุณควรต้องเพิ่มเติมข้อมูลหรือความช่วยเหลือ โปรดติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ XXXX ,

โปรดดูที่เชื่อมต่อเข้าถึงกัน"สัญญาขยายรูปแบบ"สำหรับคุณในการดำเนินการทั้งหมดข้อมูลที่จำเป็นและแสดงในรูปแบบ;เช่นสัญญาระยะเวลา,เงินเดือนเพิ่มขึ้นและอื่นๆโปรดส่งต่อให้เสร็จสมบูรณ์กับทรัพยากรมนุษย์กรมสำหรับการพิจารณาขั้นสุดท้ายและส่งกลับไปยัง adecco โดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้

ในกรณีที่คุณไม่ต้องการต่อสัญญาโปรดแจ้ง adecco immedately สำหรับการดำเนินการต่อไป

หากท่านต้องการข้อมูลเพิ่มเติมหรือขอความช่วยเหลือโปรดความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังผู้ติดต่อให้ผม