Both parents and children are constantly observed as under a Vietnamese
microscope. If a child flunks out or drops out of a school, or if a boy falls
into a gang or a girl becomes pregnant without getting married, he or she
brings shame not only to himself or herself but also to the family. (Zhou &
Bankston 1996, p. 207)