The earthquake-hit province of Boho

The earthquake-hit province of Bohol, Philippines. (Credit: Nokia)
Catigbian, which has a population of 23,000, is in the province of Bohol.
Tourist Robert Michael Poole said he was riding a bike in Bohol when the earthquake struck and cracked the road in front of him.
"It was very strong," Poole said. "I live in Tokyo. I am used to earthquakes. But this one was very strong. It shocked a lot of people here."
Poole said he was able to move around and document some of the destruction, including a giant church that was decimated.
"Lucky thing is that it is a holiday here today and it happened at a time when nobody was in the church," Poole said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวัดแผ่นดินไหวตีโฮล, ฟิลิปปินส์ (เครดิต: nokia)
catigbian ซึ่งมีประชากร 23,000 เป็นในจังหวัดโฮล
ท่องเที่ยวโรเบิร์ตไมเคิลพูลกล่าวว่าเขาได้รับการขี่จักรยานในโบฮอลเมื่อเกิดแผ่นดินไหวและแตกท้องถนนในหน้าของเขา
".. มันเป็นที่แข็งแกร่งมาก "พูลกล่าวว่า "ฉันอาศัยอยู่ในโตเกียว. ฉันใช้ในการเกิดแผ่นดินไหว. แต่คนนี้เป็นอย่างมากมันตกใจคนจำนวนมากที่นี่. "
poole กล่าวว่าเขาก็สามารถที่จะย้ายไปรอบ ๆ และบางส่วนของเอกสารที่ถูกทำลายรวมทั้งคริสตจักรยักษ์ที่กำลังพังทลาย.
" สิ่งที่โชคดีก็คือว่ามันเป็นวันหยุดที่นี่ในวันนี้และมันเกิดขึ้นที่ เวลาที่ไม่มีใครอยู่ในคริสตจักร "poole กล่าว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จังหวัดตีแผ่นดินไหวของโบโฮล ฟิลิปปินส์ (เครดิต: Nokia)
Catigbian ซึ่งมีประชากรประมาณ 23,000 อยู่ในตัวจังหวัดของโบโฮล
Poole ทัวโรเบิร์ตไมเคิลกล่าวว่า เขาก็ขี่จักรยานในโบโฮลเมื่อแผ่นดินไหวหลง และแตกบริเวณเขา.
"มันแรงมาก, " Poole กล่าว "ฉันอยู่ในโตเกียว ฉันเคยเกิดแผ่นดินไหว แต่นี้เป็นอย่างมาก มัน shocked มากของคนที่นี่"
Poole กล่าวว่า เขาสามารถย้ายไปรอบ ๆ และเอกสารบางอย่างทำลาย รวมทั้งคริสตจักรยักษ์ที่ถูก decimated.
"สิ่งที่โชคดีคือ มันเป็นวันหยุดที่นี่วันนี้ และจะเกิดขึ้นในเวลาเมื่อไม่มีใครอยู่ในคริสตจักร Poole กล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จังหวัดเกิดแผ่นดินไหว - ตีของ Bohol ฟิลิปปินส์. (เครดิตโนเกีย)
catigbian ซึ่งมีประชากรของ 23,000 อยู่ในมณฑลของ Bohol .
ท่องเที่ยวโรเบิร์ตไมเคิล poole กล่าว"เขาขี่จักรยานใน Bohol เมื่อเกิดแผ่นดินไหวที่กระทบแตกและถนนที่อยู่ทางด้านหน้าของเขา.
"เป็นอย่างมาก" poole กล่าว. "ผมอยู่ใน Tokyo ผมใช้ในการเกิดแผ่นดินไหว แต่คนนี้ก็ดีเป็นอย่างมากก็รู้สึกตกใจมากที่ของผู้คนที่นี่."
poole บอกว่าเขาสามารถย้ายไปอยู่โดยรอบและเอกสารบางอย่างของการทำลายซึ่งรวมถึงโบสถ์ขนาดใหญ่ที่เป็นหดตัว.
"เรื่องโชคดีที่ว่ามันเป็นวันหยุดที่อยู่ที่นี่ในวันนี้และมันก็เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ไม่มีใครอยู่ในโบสถ์" poole กล่าว.