source: foundationgeneraliatIsa Gen

source: foundationgeneraliat

Isa Genzken wurde 1948 in Bad Oldesloe, Deutschland, geboren und lebt nach längeren Aufenthalten in Köln und New York derzeit in Berlin. Sie studierte 1969 bis 1971 an der Hochschule für Bildende Künste in Hamburg, 1971 bis 1973 an der Hochschule für Bildende Künste in Berlin und 1973 bis 1977 an der Staatlichen Kunstakademie Düsseldorf. 2002 wurde Isa Genzken am Museum Ludwig in Köln der Wolfgang-Hahn-Preis verliehen. 2004 wurde sie mit dem internationalen Kunstpreis der Kulturstiftung Stadtsparkasse München ausgezeichnet.

Die erste Einzelausstellung Genzkens fand 1976 in der Galerie Konrad Fischer in Düsseldorf statt. Zahlreiche Einzelausstellungen an namhaften internationalen Museen sowie Teilnahmen an Großausstellungen wie “Skulptur. Projekte Münster” oder Documenta IX, 1992 und 11, 2002 folgten. Isa Genzkens Werk weist unterschiedlichste Verbindungen zu Architektur und Design auf und überrascht ihr Publikum immer wieder mit neuen Werkgruppen. „Die Rohbau-Konstruktionen der Neubauten finde ich interessanter, weil das rationale Denken der Ingenieure mehr mit Wahrheit zu tun hat, als das routinemäßige Verdecken der Fassaden mit pseudo-edlen Materialien“, wird die Künstlerin zitiert. Ihr Bezug zum Konstruktivismus und Funktionalismus der 1920er Jahre wird u. a. in den mittels Computerberechnungen, geometrisch konstruierten Bodenskulpturen, den “Hyperbolos” und “Ellipsoiden” der späten 1970er und frühen 1980er Jahre deutlich. In den Fotografien der “Hi-Fi-Serie” (1979) reproduzierte Genzken Anzeigen von Stereogeräten, die zu dieser Zeit bei Kunstsammlern hoch begehrt waren. Die vier Werbesujets stammen von verschiedenen Herstellern aus jeweils einem anderen Industrieland mit anderer Landessprache und wurden in derart harten Kontrasten abfotografiert und wiedergegeben, dass sie als konstruktivistisches Design lesbar werden. Die Werkgruppe der Gipsmodelle, Negative von Kleinskulpturen, und die der späteren Betonfragmente positioniert Genzken auf Sockeln bzw. Eisengestellen, sodass die BetrachterInnen wie in ein Architekturmodell Einblick nehmen können. Als nächste Werkphase folgen die Fensterskulpturen und andere architektonische bzw. Interieur-Zitate aus Epoxydharzgüssen wie Säulen- und Lampenskulpturen, aber auch Lampenbilder. In ihren Ausstellungstiteln thematisiert Isa Genzken gerne Architektur in einem sozialen Zusammenhang, zum Beispiel “Vom 23. Stock aus”, “Jeder braucht mindestens ein Fenster” oder “MetLife”, wie ihre Retrospektive in der Generali Foundation hieß, die Werbeschrift einer Versicherung auf einem zentralen Gebäude von Walter Gropius in New York zitierend. Genzken veröffentlicht in ihren Arbeiten immer wieder auch persönliche Inhalte, wie in den “X-Rays” (1981), vergrößerte Röntgenaufnahmen des Kopfes der Künstlerin, oder in der Armierung der “Lampe” (1996), welche die Fieberkurve der Künstlerin als nur für Eingeweihte lesbare Notation repräsentiert. Einen nicht unwesentlichen Teil im Werk Genzkens nehmen öffentliche Projekte ein, mit denen sie sich seit den 1980er Jahren auseinander setzt. “I Love New York, Crazy City”(1995-96) ist der Titel dreier außergewöhnlicher Collage-Bücher, die in einer Phase des Aus-Sich-Herausgehens sowie unter Einfluss der enormen Dynamik der Stadt New York entstanden sind und unterschiedliche „Life“-Dokumente wie Hotel- und Restaurantrechnungen, Fotos u. v. a. m. der Künstlerin beinhalten. Diese Bücher waren Ausgangspunkt für eine neue Werkgruppe Genzkens, in der sie seit Ende der zweiten Hälfte der 1990er Jahre Skulpturen sowie Tafelbilder als Bricolage von Materialien aus dem Baumarkt, Fotografien und Zeitungsausschnitten konzipiert. (SB)
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แหล่งที่มา: foundationgeneraliatWurde Isa Genzken 1948 ในดี Oldesloe ผู้ geboren แดน lebt nach längeren Aufenthalten ใน derzeit นิวยอร์กแดน Köln ในเบอร์ลิน Sie studierte 1969 bis 1971 อันแดร์ für มหาวิทยาลัยแห่งเมือง Bildende Künste ในฮัมบูร์ก bis 1971 1973 อันแดร์ für มหาวิทยาลัยแห่งเมือง Bildende Künste ในเบอร์ลินแดน 1973 bis 1977 อันแดร์ Staatlichen Kunstakademie Düsseldorf wurde 2002 Isa Genzken กำลังลุดวิกแห่ง พิพิธภัณฑ์ใน Köln der Wolfgang-ฮาห์น-Preis verliehen ปี 2004 wurde sie mit dem internationalen ausgezeichnet Kunstpreis der Kulturstiftung Stadtsparkasse โฮเต็ลมันเช็นตาย erste Einzelausstellung Genzkens fand 1976 ใน der ตื่น Konrad เบคอนใน statt ดึสเซลดอร์ฟ Zahlreiche Einzelausstellungen เป็น namhaften internationalen Museen sowie Teilnahmen วีไว Großausstellungen "Skulptur Projekte Münster" oder Documenta IX, 1992 แดน 11, 2002 folgten Isa Genzkens Werk weist unterschiedlichste Verbindungen zu Architektur แดนออกเอาฟ์แดน überrascht ihr Publikum immer wieder mit neuen Werkgruppen "ตาย Neubauten der Rohbau Konstruktionen finde ich interessanter เหตุผล weil das Denken der Ingenieure mehr mit Wahrheit zu ทูนหาดใหญ่ ยัง routinemäßige das Verdecken der Fassaden mit หลอก edlen Materialien ", ตาย wird Künstlerin zitiert Den Ihr Bezug ซุม Konstruktivismus แดน Funktionalismus der 1920er Jahre wird สหรัฐ a. ในเดน mittels Computerberechnungen, geometrisch konstruierten Bodenskulpturen, "Hyperbolos" แดน "Ellipsoiden" der späten 1970er แดน frühen 1980er Jahre deutlich ในเดน Fotografien der reproduzierte (1979) "Hi-Fi-สูตร" Genzken Anzeigen ฟอน Stereogeräten ตาย ปี่ Zeit dieser zu Kunstsammlern hoch begehrt เรน ตาย โฮ Werbesujets stammen ฟอน verschiedenen Herstellern ต. jeweils einem anderen Industrieland mit anderer Landessprache แดน wurden ใน derart wiedergegeben แดน harten Kontrasten abfotografiert, konstruktivistisches ยัง sie dass werden lesbar ออกแบบ ตาย Werkgruppe der Gipsmodelle ลบฟอน Kleinskulpturen แดนตาย der späteren Betonfragmente positioniert Genzken เอาฟ์ Sockeln bzw Eisengestellen, sodass ตาย วีไว BetrachterInnen ในไอน์ Architekturmodell Einblick nehmen können Fensterskulpturen แดน andere architektonische bzw folgen Werkphase nächste ยังอยู่ Interieur-Zitate ต. Epoxydharzgüssen วีไว Lampenskulpturen Säulen-แดน aber auch Lampenbilder ใน ihren Ausstellungstiteln thematisiert gerne Isa Genzken Architektur ใน einem sozialen Zusammenhang ซุม Beispiel "Vom 23 หุ้นภาค" "Jeder braucht mindestens ไอน์ Fenster" Werbeschrift einer einem Versicherung เอาฟ์ zentralen Gebäude ฟอน Walter ตาย oder "เมตไลฟ์" วีไว ihre Retrospektive ใน Generali der hieß มูลนิธิ โกรเปียสในนิวยอร์ก zitierend Veröffentlicht Genzken ใน ihren Arbeiten auch immer wieder persönliche Inhalte วีไวเดน "รังสีเอกซ์" (1981), vergrößerte Röntgenaufnahmen เด Kopfes der Künstlerin, oder ใน der Armierung der "Lampe" (1996), welche ตายยัง Fieberkurve der Künstlerin nur für Eingeweihte lesbare สัญกรณ์ repräsentiert Einen nicht unwesentlichen Teil im Werk Genzkens nehmen öffentliche Projekte ไอน์ mit denen sie sich seit den 1980er Jahren auseinander setzt "ฉันรักนิวยอร์ก ist บ้า City"(1995-96) der Titel dreier außergewöhnlicher Collage-Bücher ตายใน einer ขั้นตอน des ต.-Sich-Herausgehens sowie unter Einfluss der enormen Dynamik der Stadt นิวยอร์ก entstanden sind แดน unterschiedliche "ชีวิต" -โรงแรมวีไว Dokumente-แดน Restaurantrechnungen ประเทศ Fotos v. beinhalten der Künstlerin m. a. Diese Bücher เรน Ausgangspunkt für eine นิวโอเปอร์ Werkgruppe Genzkens ใน der sie seit Ende der zweiten Hälfte der 1990er Jahre Skulpturen sowie ยัง Tafelbilder Bricolage ฟอน Materialien ต. dem Baumarkt, Fotografien แดน Zeitungsausschnitten konzipiert (SB).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มา: foundationgeneraliat อิ Genzken wurde 1948 ใน Bad Oldesloe, เยอรมนี, geboren และ lebt nach längeren Aufenthalten ในKölnและนิวยอร์ก derzeit ในกรุงเบอร์ลิน Sie studierte 1969 1971 ทวิ an der Hochschule für Bildende Künsteในฮัมบูร์ก, ทวิ 1971 1973 an der Hochschule für Bildende Künsteในกรุงเบอร์ลินและ 1973 ทวิ 1,977 an der Staatlichen สถาบันศิลปะดึสเซลดอร์ฟ 2002 wurde อิ Genzken นพิพิธภัณฑ์ลุดวิกในKölnเดอร์โวล์ฟกัง-Hahn-พรี้ verliehen 2004 wurde sie mit พวก Internationalen Kunstpreis เดอร์ Kulturstiftung Stadtsparkasse München ausgezeichnet. Die Erste Einzelausstellung Genzkens fand 1976 ในคอนราด Galerie เดอร์ฟิชเชอร์ในDüsseldorf statt Zahlreiche Einzelausstellungen namhaften Internationalen Museen sowie Teilnahmen นอนGroßausstellungen "Skulptur Projekte Münster "อื่น ๆ Documenta ทรงเครื่อง 1992 และ 11 2002 folgten อิ Genzkens Werk Weist unterschiedlichste Verbindungen zu Architektur และ auf ออกแบบและüberrascht Ihr Publikum immer wieder mit neuen Werkgruppen "ตาย Rohbau-Konstruktionen เดอร์ Neubauten finde ich interessanter, Weil das เหตุผล Denken เดอร์ Ingenieure mehr mit Wahrheit zu หมวกถัง, ALS das routinemäßige Verdecken เดอร์ Fassaden mit หลอก Edlen Materialien" wird ตายKünstlerin zitiert Ihr Bezug ซุ Konstruktivismus และ Funktionalismus เดอร์ 1920er Jahre wird UA ในถ้ำ mittels Computerberechnungen, geometrisch konstruierten Bodenskulpturen แล้ว "Hyperbolos" คาดไม่ถึง "Ellipsoiden" เดอร์ Spaten 1970er และfrühen 1980er Jahre deutlich ในถ้ำ Fotografien เดอร์ "Hi-Fi-Serie" (1979) reproduzierte Genzken anzeigen ฟอนStereogerätenตาย zu Dieser ไซท์ bei Kunstsammlern hoch begehrt Waren Die vier Werbesujets Stammen ฟอน verschiedenen Herstellern ออสเตรเลีย einem anderen jeweils Industrieland mit anderer Landessprache และ wurden ใน derart Harten Kontrasten abfotografiert และ wiedergegeben, Dass sie ทางการ konstruktivistisches ออกแบบ lesbar werden Die Werkgruppe Gipsmodelle เดอร์, เนกาทีฟฟอน Kleinskulpturen, และตายเดอร์späteren Betonfragmente positioniert Genzken auf Sockeln Bzw. Eisengestellen, sodass ตาย BetrachterInnen นอนใน ein Architekturmodell Einblick nehmen können Als nächste Werkphase folgen ตาย Fensterskulpturen และ andere architektonische Bzw. Interieur-Zitate ออสเตรเลียEpoxydharzgüssenนอนSäulen-และ Lampenskulpturen, aber auch Lampenbilder ใน ihren Ausstellungstiteln thematisiert อิ Genzken gerne Architektur ใน einem sozialen Zusammenhang, ซุม Beispiel "Vom 23 หุ้นออสเตรเลีย", "mindestens Jeder braucht ein Fenster" อื่น ๆ "MetLife" นอน Ihre Retrospektive in der เจนเนอมูลนิธิhießตาย Werbeschrift einer ประกันภัย auf einem zentralen Gebäudeฟอนวอลเตอร์ Gropius ในนิวยอร์ก zitierend Genzken เผยแพร่ใน ihren arbeiten immer wieder auch persönliche Inhalte, นอนในถ้ำ "X-Rays" (1981), vergrößerteRöntgenaufnahmen des Kopfes เดอร์Künstlerin, อื่น ๆ ในเดอร์ Armierung เดอร์ "Lampe" (1996), welche ตาย Fieberkurve เดอร์Künstlerinทางการ nur für Eingeweihte lesbare โน้ตrepräsentiert nicht einen unwesentlichen ส่วนที่ im Werk Genzkens nehmen öffentliche Projekte ein, mit denen sie Sich Seit ถ้ำ 1980er Jahren auseinander setzt "I Love New York, บ้าซิตี้" (1995-1996) ist der Titel dreier außergewöhnlicher Collage-Bücherตายใน einer เฟส Aus-des-Sich Herausgehens sowie อันเทอร์เดอร์ enormen Einfluss Dynamik der Stadt นิวยอร์ก entstanden sind unterschiedliche และ "ชีวิต" -Dokumente นอน Hotel- และ Restaurantrechnungen, ภาพถ่าย uvam เดอร์Künstlerin beinhalten Diese Bücher Waren Ausgangspunkt für eine อู Werkgruppe Genzkens ในเดอร์ sie Seit Ende เดอร์เดอร์ zweiten Hälfte 1990er Jahre Skulpturen sowie Tafelbilder ทางการ Bricolage ฟอน Materialien ออสเตรเลียพวกเขา Baumarkt, Fotografien และ Zeitungsausschnitten konzipiert (SB)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่มา : foundationgeneraliat

อิ genzken จาก 2491 ในบัด โอลเดอ ลอลิ geboren และ lebt ตามที่ผมและ aufenthalten ใน K ö ln ngeren และนิวยอร์กในปัจจุบันในเบอร์ลิน เธอบอก studierte 1969 ทวิ 1971 hochschule f ü r bildende เป็น der K ü NSTE ในฮัมบูร์ก , 1971 ทวิ hochschule F ü r 1973 เป็น der K ü NSTE bildende ในเบอร์ลินและ 1973 ทวิ 1977 เป็น เดอ staatlichen สถาปัตยกรรมกรีกโบราณ .2545 จาก ISA genzken เป็นพิพิธภัณฑ์ลุดวิกใน K ö ln เดอวูล์ฟ ฮาห์นเป็น verliehen . 2004 จากซี่ MIT เด็ม internationalen kunstpreis เดอร์ kulturstiftung stadtsparkasse M ü nchen ausgezeichnet

ตายก่อน einzelausstellung genzkens fand 1976 ใน der Galerie Hans Fischer ในนอกซ์วิลล์ statt .zahlreiche einzelausstellungen เป็น namhaften internationalen เบอร์ sowie teilnahmen เป็น Gro ßนิทรรศการ วี " skulptur . โครงการ M ü nster " โชว์เอกสาร 9 ปีและ 11 ปี 2002 folgten . genzkens เวิร์ก ISA weist unterschiedlichste verbindungen ไปยัง architektur และการออกแบบงานและคณะ berrascht IHR publikum เมอร์อีกครั้งด้วย neuen werkgruppen .„ตาย rohbau konstruktionen เดอร์ neubauten finde ICH interessanter วีลดาส , เหตุผล denken เดอร์ ingenieure เพิ่มเติมด้วย wahrheit ไปยังเป็นหมวก ถ้าคุณ routinem äß IgE verdecken เดอร์ fassaden มิตรเทียม edlen materialien " เจ้าเพี้ยนตาย K ü nstlerin zitiert . ตลอดจน bezug ซุม konstruktivismus และ funktionalismus เดอร์ 1920er ปีเจ้าเพี้ยน . . . mittels computerberechnungen ในถ้ำ ,geometrisch konstruierten bodenskulpturen , the " hyperbolos ” และ “ ellipsoiden " เดอร์ SP และสิบ 1970er และ fr และไก่ 1980er ปี deutlich . ในถ้ำ fotografien เดอร์ " ไฮไฟ กัลโช่ " ( 1979 ) reproduzierte genzken anzeigen ฟอน stereoger และสิบ ตายไปยัง sequel นี้ขณะนี้เป่ย kunstsammlern สูง begehrt วาเรน .ตายแล้ว werbesujets stammen ฟอน verschiedenen herstellern AUS jeweils einem เงียบ industrieland ด้วย แอนเดอเรอร์ landessprache และ wurden ใน derart harten kontrasten abfotografiert และ wiedergegeben ดาสา , ALS konstruktivistisches ออกแบบ lesbar werden . ตาย werkgruppe เดอร์ gipsmodelle ลบ ฟอน kleinskulpturen , และตายเดอร์ SP และอธิบาย betonfragmente positioniert genzken เกี่ยวกับ sockeln ตามลําดับ .eisengestellen sodass ตาย , betrachterinnen วี ใน ไอน์ architekturmodell einblick nehmen K ö nnen . ถ้า N และ chste werkphase folgen ตาย fensterskulpturen และ . . . . architektonische ตามลําดับ . interieur zitate AUS epoxydharzg ü ssen วี S และ ulen และ lampenskulpturen , แต่ยัง lampenbilder . ใน ihren ausstellungstiteln thematisiert ISA genzken เกิร์น architektur einem สังคมในบริบทนี้ ,ตัวอย่างเช่น " 23 อ้วก หุ้นออสเตรเลีย " , " jeder braucht mindestens ไอน์ เฟนสเตอร์” หรือ “ MetLife ! " วี retrospektive ใน เดอ เจนเนอราลี่ มูลนิธิเอ๋ß ตาย werbeschrift einer ประกันภัยใน einem zentralen เกบและเด ฟอน วอลเตอร์ โกรเปียสในนิวยอร์ก zitierend . genzken Ver ö ffentlicht ใน ihren arbeiten เมอร์อีกครั้งด้วยชายครุยö nliche inhalte วีเดน , ใน " ยุ " ( 1981 )vergr öß erte R ö der K ü ntgenaufnahmen des kopfes nstlerin , หรือในความเป็นจริง armierung เดอร์ " โคมไฟ " ( 1996 ) welche ตาย fieberkurve der K ü nstlerin f ü r eingeweihte ALS เท่านั้น lesbare สัญกรณ์ repr และ sentiert . ลูกพี่ลูกน้องที่ unwesentlichen บอกมเวิร์ก genzkens nehmen ö ffentliche โครงการ a , ด้วย denen ่เห็นตั้งแต่เดน 1980er ๆ auseinander setzt . " ฉันรักนิวยอร์กเมืองบ้า " ( 1995-96 ist der Au ßไดรเออร์ ) ราชบุรี ergew ö hnlicher collage-b ü cher , ตายใน einer ระยะ des AUS เป็น herausgehens sowie หมู่ทั้งสอง เดอ enormen dynamik เดอร์เมืองนิวยอร์ก entstanden sind และ unterschiedliche „ชีวิต " - dokumente วีโฮเต็ล และ restaurantrechnungen U . V . A . M , ภา der K ü nstlerin beinhalten . อ B ü cher วาเรน ausgangspunkt f ü r Eine นอย genzkens werkgruppe ,ในความเป็นจริงตั้งแต่ตอนจบ่ เดอ zweiten H และ lfte เดอร์ 1990er ปี skulpturen sowie tafelbilder ALS bricolage ฟอน materialien AUS DEM baumarkt fotografien , และ zeitungsausschnitten konzipiert . ( SB )