Earlier today (between 9 AM GMT and

Earlier today (between 9 AM GMT and 12:56 PM GMT) we had a system anomaly that may have prevented you from submitting your booking(s) and/or shipping instruction(s). If you have already submitted your transactions, please ignore this message. Otherwise, we ask that you log into your account and submit your transaction as the issue has been resolved

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนหน้านี้วันนี้ (ระหว่าง 09:00 GMT และ 12:56 GMT) เรามีความผิดปกติของระบบที่อาจมีการป้องกันคุณจากการส่งการจองห้องพักของคุณ (s) และ / หรือการเรียนการสอนการจัดส่งสินค้า (s) ถ้าคุณได้ส่งแล้วในการทำธุรกรรมของคุณโปรดละเว้นข้อความนี้ มิฉะนั้นเราขอให้คุณเข้าสู่บัญชีของคุณและส่งรายการของคุณเป็นปัญหาได้รับการแก้ไข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ก่อนหน้านี้ (ระหว่าง 9 AM GMT 12:56 PM GMT) เรามีความผิดปกติของระบบที่อาจมีไม่ให้คุณส่ง booking(s) ของคุณ และ/หรือจัดส่ง instruction(s) ถ้าคุณได้ส่งธุรกรรมของคุณแล้ว กรุณาละเว้นข้อความนี้ อื่น เราขอให้ คุณเข้าสู่บัญชีของคุณ และส่งธุรกรรมของคุณได้รับการแก้ไขปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนหน้านั้นในวันนี้(ระหว่างเวลา 9 โมงเช้าถึงเวลา GMT และ 12:56 น. GMT )เรามีระบบที่ความผิดปกติที่อาจไม่ให้คุณจากการส่งการจอง( s )และ/หรือคำแนะนำในการส่งสินค้า( S ) หากคุณได้ส่งไปแล้วทำธุรกรรมของคุณแล้วโปรดไม่สนใจข้อความนี้ หรือมิเช่นนั้นแล้วเราขอแนะนำว่าคุณล็อกอินเข้าสู่บัญชีของคุณและส่งการทำบันทึกรายการของคุณเป็นปัญหาที่ได้รับการแก้ไขแล้ว