30001206 English Conversation 1Hell

30001206 English Conversation 1
Hello Welcome to Samila Beach, Songkhla, Thailand I would like to introduce myself My name is Pathomporn Kedphet I am a student of Business Computer department, Songkhla Vocational College.
Welcome to Songkhla. Today I very pleased glad to introduce you the interesting destination in from Thailand Songkhla, it’s samila beach.
Welcome to Songkhla, my first recommended destination is samila beach, Samila Beach main attractions, the famous port of Songkhla. In the municipality songkhla. Samila beach with small rocks extending into the sea. From Samila Beach magnificent views. With the famous golden statue of a mermaid around the shady garden has a seating for the evening. Samila Beach is peaceful. For a scenic getaway The beach called Laem Son.
Samila beach is interesting. Mermaid statue, a prominent symbol of Songkhla, Songkhla, visitors most often missed. Souvenirs, Mermaid mini replica golden statue costs about 50 baht, Men rode around for about 100 baht per session, Swimming in the sea directions and other. By bus Getting to Samila. Available from Hat Yai bus - 30 baht fare, but if you live in the city, it is a minibus service to the beach Samila.
I hope you enjoy traveling with us. I’ll do my best to make this trip as enjoyable as possible. If there’s anything I can do for you, please don’t hesitate to let me know.
Thank you for viewing and enjoy your trip this time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

30001206 สนทนาภาษาอังกฤษ 1สวัสดีค่ะ ยินดีต้อนรับสู่หาดสมิหลา สงขลา ไทยอยากจะแนะนำตัวเองชื่อของฉันได้ Pathomporn Kedphet ฉันเป็นนักศึกษาของภาควิชาคอมพิวเตอร์ธุรกิจ วิทยาลัยอาชีวศึกษาสงขลายินดีต้อนรับสู่สงขลา วันนี้ฉันดีใจยินดีมากเพื่อแนะนำคุณปลายทางที่น่าสนใจในจากไทยสงขลา หาดสมิหลาก็ยินดีต้อนรับสู่สงขลา ปลายทางการแนะนำของฉันแรกได้หาดสมิหลา ท่องเที่ยวหาดสมิหลา ท่าเรือสงขลามีชื่อเสียง ในเทศบาลเมืองสงขลา หาดสมิหลาก้อนหินขนาดเล็กที่ขยายลงทะเล จากวิวหาดสมิหลา มีรูปปั้นทองมีชื่อเสียงของเงือกทั่วสวนร่มรื่นมีที่นั่งสำหรับตอนเย็น หาดสมิหลาเป็นที่เงียบสงบ สำหรับการพักผ่อนที่สวยงาม ชายหาดเรียกว่าแหลมสนหาดสมิหลาเป็นที่น่าสนใจ รูปปั้นนางเงือก สัญลักษณ์โดดเด่นของสงขลา สงขลา ผู้เข้าชมส่วนใหญ่มักจะพลาด ของที่ระลึก เงือกต้นทุนทองรูปปั้นจำลองขนาดเล็กประมาณ 50 บาท คนขี่รอบประมาณ 100 บาทต่อรอบเวลา ว่ายน้ำในทะเลทิศทางและอื่น ๆ โดยการขนส่งการให้สมิหลา ว่างจากหาดใหญ่ - ค่าโดยสาร 30 บาท แต่ถ้าคุณอาศัยอยู่ในเมือง มันเป็นบริการรถตู้ไปหาดสมิหลาหวังว่า คุณเพลิดเพลินกับการเดินทางกับเรา ฉันจะทำดีที่สุดเพื่อทำให้การเดินทางนี้เป็นที่สนุกที่สุด ถ้ามีอะไรที่ให้คุณ กรุณาอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบขอบคุณที่ชม และเพลิดเพลินกับการเดินทางครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

30001206 สนทนาภาษาอังกฤษ 1
สวัสดีค่ะยินดีต้อนรับสู่หาดสมิหลาจังหวัดสงขลาประเทศไทยผมอยากจะแนะนำตัวเองชื่อของฉันคือปฐมพร Kedphet ฉันเป็นนักเรียนของภาควิชาคอมพิวเตอร์ธุรกิจ, วิทยาลัยอาชีวศึกษาสงขลา.
ยินดีต้อนรับสู่สงขลา วันนี้ผมยินดีมากที่ยินดีที่จะแนะนำคุณปลายทางที่น่าสนใจในการจากประเทศไทยสงขลาก็ชายหาดสมิหลา.
ยินดีต้อนรับสู่สงขลาปลายทางที่แนะนำครั้งแรกของฉันเป็นหาดสมิหลาหาดสมิหลาสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญพอร์ตที่มีชื่อเสียงของจังหวัดสงขลา ในเขตเทศบาลเมืองสงขลา หาดสมิหลาที่มีโขดหินขนาดเล็กขยายลงไปในทะเล จากหาดสมิหลาวิวทิวทัศน์อันงดงาม ด้วยรูปปั้นสีทองที่มีชื่อเสียงของนางเงือกรอบสวนร่มรื่นมีที่นั่งสำหรับช่วงเย็น หาดสมิหลามีความสงบสุข สำหรับการพักผ่อนที่สวยงามที่เรียกว่าหาดแหลมสน.
โดยชายหาดสมิหลาเป็นที่น่าสนใจ รูปปั้นนางเงือกเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของจังหวัดสงขลาจังหวัดสงขลาเข้าชมมากที่สุดมักจะพลาด ของที่ระลึก, Mermaid จำลองมินิรูปปั้นสีทองค่าใช้จ่ายประมาณ 50 บาท, ผู้ชายขี่ม้ารอบประมาณ 100 บาทต่อเซสชั่น, สระว่ายน้ำไปในทิศทางที่ทะเลและอื่น ๆ โดยรถประจำทางเดินทางไปหาดสมิหลา ได้จากรถโดยสารหาดใหญ่ - ค่าโดยสาร 30 บาท แต่ถ้าคุณอาศัยอยู่ในเมืองก็เป็นบริการรถสองแถวไปยังชายหาดสมิหลา.
ฉันหวังว่าคุณสนุกกับการเดินทางกับเรา ฉันจะทำของฉันดีที่สุดที่จะทำให้การเดินทางครั้งนี้เป็นที่สนุกสนานที่เป็นไปได้ ถ้ามีอะไรที่ฉันสามารถทำเพื่อคุณโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ.
ขอบคุณสำหรับการดูและสนุกกับการเดินทางครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

30001206 ภาษาอังกฤษ 1
สวัสดีค่ะยินดีต้อนรับสู่ชายหาดสมิหลา สงขลา ฉันขอแนะนำตัวเอง ชื่อของฉันคือ ปฐมพร kedphet ผมเป็นนักศึกษาภาควิชาคอมพิวเตอร์ธุรกิจ วิทยาลัยอาชีวศึกษาสงขลา
ยินดีต้อนรับสู่จังหวัดสงขลา วันนี้ผมมีความยินดีมากที่แนะนำที่น่าสนใจปลายทางจากประเทศไทย สงขลาก็ชายหาดสมิหลา .
ยินดีต้อนรับสู่จังหวัดสงขลาแนะนำแรกของฉันเป็นปลายทางชายหาดสมิหลา หาดสมิหลา , แหล่งท่องเที่ยว , พอร์ตที่มีชื่อเสียงของจังหวัดสงขลา ในเขตเทศบาลเมืองสงขลา ชายหาดสมิหลาด้วยหินขนาดเล็ก ขยายลงไปในทะเล จากชายหาดสมิหลา วิวที่งดงาม . กับรูปปั้นสีทองที่มีชื่อเสียงของนางเงือกรอบสวนที่ร่มรื่น มีที่นั่งสำหรับตอนเย็น ชายหาดสมิหลา คือความสงบสำหรับการพักผ่อนชายหาดสวยงามที่เรียกว่าแหลมสน .
ชายหาดสมิหลา น่าสนใจ รูปปั้นนางเงือก สัญลักษณ์ที่โดดเด่นของสงขลา ผู้เข้าชมส่วนใหญ่มักจะพลาด ของที่ระลึก , นางเงือกสีทอง รูปปั้นจำลองขนาดเล็ก ราคาประมาณ 50 บาท คนขี่รอบประมาณ 100 บาทต่อรอบ ว่ายน้ำในทะเล เส้นทาง และ อื่น ๆ โดยรถบัสไปสมิหลา . พร้อมใช้งานจากหาดใหญ่ - 30 บาท ค่าโดยสารรถบัส ,แต่ถ้าคุณอาศัยอยู่ในเมือง เป็นรถสองแถวบริการไปชายหาดสมิหลา .
ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการเดินทางกับเรา ผมจะทำให้ดีที่สุดเพื่อให้ทริปนี้เพลิดเพลินเท่าที่จะเป็นไปได้ ถ้ามีอะไรที่ฉันสามารถทำเพื่อคุณ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ .
ขอบคุณสำหรับการรับชมและเพลิดเพลินกับการเดินทางของคุณในเวลานี้