Besides these stories - old folk-ta

Besides these stories - old folk-tales and new fairy tales - he wrote romandes,' plays and books of travel; for he was much more anxious to please big people, than delight small ones. He travelled abroad, went to Italy and Spain, and wrote about what he saw there, But ke was still at his best when he only went as far as the fairyland that lies at one's own doors. His last book of fairy tales was given to the world in 1872. 'Three years later, he died, when he had just reached his three score years and ten; and all the world mourned for the poor Odense cobbler's marvellous son.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากเรื่องราวเหล่านี้แล้ว นิทานพื้นบ้านเก่าและเทพนิยายใหม่ เขายังเขียนโรมาเดส บทละคร และหนังสือเกี่ยวกับการเดินทาง เพราะเขาปรารถนาที่จะทำให้คนตัวใหญ่พอใจมากกว่าเอาใจคนตัวเล็ก เขาเดินทางไปต่างประเทศ ไปอิตาลีและสเปน และเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่เขาเห็นที่นั่น แต่เคะยังคงอยู่ในสิ่งที่ดีที่สุดเมื่อเขาไปได้ไกลถึงแดนสวรรค์ที่อยู่หน้าประตูบ้านของตัวเองเท่านั้น หนังสือเทพนิยายเล่มสุดท้ายของเขาถูกมอบให้โลกในปี พ.ศ. 2415 'สามปีต่อมา เขาเสียชีวิต เมื่อเขาอายุครบสามสิบปีเต็มแล้ว และทั้งโลกก็ไว้อาลัยให้กับลูกชายผู้ยิ่งใหญ่ของนักพายผลไม้ Odense ผู้น่าสงสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากเรื่องราวเหล่านี้ - นิทานพื้นบ้านโบราณและเทพนิยายใหม่ - เขายังเขียนนวนิยายโรแมนติกละครและหนังสือท่องเที่ยว เพราะต้องการเอาใจคนใหญ่คนโตมากกว่าเอาใจคนเล็กคนน้อย เขาเดินทางไปต่างประเทศไปยังอิตาลีและสเปนและเขียนทุกสิ่งที่เขาเห็นที่นั่น แต่เขาก็ยังอยู่ในสภาพที่ดีที่สุดเมื่อเขาเดินไปยังแดนมหัศจรรย์ที่ประตูบ้านของเขาเท่านั้น หนังสือนิทานเล่มสุดท้ายของเขาตีพิมพ์ในปี 1872 สามปีต่อมา เขาเสียชีวิต ตอนนั้นเขาอายุครบ 300 ปี คนทั้งโลกไว้อาลัยให้กับลูกชายที่น่าทึ่งของช่างหนังโอเดนเซที่น่าสงสารคนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกเหนือไปจากเรื่องราวเหล่านี้-นิทานพื้นบ้านเก่าและเทพนิยายใหม่-เขายังเขียนความโรแมนติกละครและการเดินทาง; เพราะเขากระตือรือร้นที่จะทําให้คนใหญ่พอใจมากกว่าคนเล็กๆ เขาเดินทางไปต่างประเทศไปอิตาลีและสเปนและเขียนสิ่งที่เขาเห็นและได้ยินที่นั่นแต่โคยังอยู่ในสภาพที่ดีที่สุดของเขาเพียงแค่ไปที่ดินแดนแห่งความมหัศจรรย์ที่ประตูบ้านของเขาเอง หนังสือเทพนิยายฉบับล่าสุดของเขาได้รับการตีพิมพ์ในปีค.ศ. 1872 สามปีต่อมาเขาเสียชีวิตเมื่อเขามีชีวิตอยู่เพียงแปดสิบปี; โลกกําลังโศกเศร้าโศกต่อลูกชายที่น่าทึ่งของช่างรองเท้าOdenseที่น่าสงสาร