Taken as a whole, these trends prov

Taken as a whole, these trends provide evidence that the job
prospects for recent college graduates have indeed worsened,
even though the high rate of underemployment over the past
few years is comparable to the level seen in the early 1990s.
Among those recent college graduates who are underemployed,
more are working part-time or in low-wage jobs since
2000, while fewer are working in good non-college jobs. This
downward trend in the quality of jobs for underemployed
recent college graduates compounds the increase in the level of
the group’s underemployment over the past decade

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำทั้งหมด แนวโน้มเหล่านี้ให้หลักฐานที่งาน
แนวโน้มสำหรับบัณฑิตวิทยาลัยล่าสุดมีจริง worsened,
แม้ underemployment ที่ผ่านมาอัตราสูง
ไม่กี่ปีจะเทียบได้กับระดับที่เห็นในช่วงต้นทศวรรษ 1990.
ระหว่างบัณฑิตวิทยาลัยผู้ล่าที่มี underemployed,
ขึ้นทำงานไม่เต็มเวลา หรืองานค่าจ้างต่ำตั้งแต่
2000 ในขณะที่น้อยจะทำงานในงานที่วิทยาลัยไม่ดี นี้
แนวโน้มลงในคุณภาพของงาน underemployed
เพิ่มระดับของสารประกอบบัณฑิตวิทยาลัยล่าสุด
underemployment แก่กว่าทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำมาเป็นทั้งแนวโน้มเหล่านี้ให้หลักฐานที่แสดงว่างาน
โอกาสสำหรับบัณฑิตวิทยาลัยล่าสุดได้แย่ลงจริง
แม้ว่าอัตราที่สูงของการทำงานต่ำระดับที่ผ่านมา
ไม่กี่ปีเทียบได้กับระดับที่เห็นในช่วงต้นปี 1990
ในบรรดาบัณฑิตวิทยาลัยล่าสุดที่ เป็นธัญพืช,
มากขึ้นมีการทำงานนอกเวลาหรือในงานค่าแรงต่ำตั้งแต่
ปี 2000 ในขณะที่น้อยกำลังทำงานอยู่ในงานที่ไม่วิทยาลัยที่ดี นี้
แนวโน้มลดลงในคุณภาพของงานให้กับธัญพืช
บัณฑิตวิทยาลัยล่าสุดสารประกอบการเพิ่มขึ้นของระดับการ
ทำงานต่ำระดับกลุ่มในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ่ายโดยรวม แนวโน้มเหล่านี้มีหลักฐานว่า งานโอกาสสำหรับบัณฑิตวิทยาลัยล่าสุด

ได้ทรุดลง แม้ว่าอัตราที่สูงในระดับที่ผ่านมา
ไม่กี่ปี เทียบได้กับระดับเห็นในช่วงต้นทศวรรษ 1990
ในบรรดาล่าสุดวิทยาลัยบัณฑิตที่เป็นธัญพืช
เพิ่มเติม ทำงาน หรือ งานค่าจ้างต่ำตั้งแต่
2000ในขณะที่น้อยกว่าทำงานในงานไม่ใช่วิทยาลัยที่ดี นี้
มีแนวโน้มลดลงในคุณภาพของงานที่ทำงานไม่เต็ม
ล่าสุดวิทยาลัยบัณฑิตและเพิ่มขึ้นในระดับของ
ของกลุ่มระดับกว่าทศวรรษที่ผ่านมา