We sent the progress report for you

We sent the progress report for you. We apologize to tell you. On 21 March is delivery date of Product on list order. That we expect can not deliver all of order. Are you mind if this day we will sent some pieces of the order to you. Because , some pieces of order which have quite a long time to manufacturing. and we will deliver the order again on 24 March 2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราส่งรายงานความคืบหน้าสำหรับคุณ เราต้องขออภัยจะบอกคุณ วันที่ 21 มีนาคมเป็นวันจัดส่งของสินค้าในรายการใบสั่ง ที่เราคาดว่าสามารถไม่นำส่งใบสั่งทั้งหมด คุณใจใจถ้าวันนี้เราจะส่งชิ้นส่วนบางอย่างของใบสั่งคุณ เพราะ บางชิ้นส่วนของใบสั่งที่มีเวลาค่อนข้างนานในการผลิต และเราจะจัดส่งใบสั่งอีกครั้งใน 24 2014 มีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ส่งรายงานความคืบหน้าสำหรับคุณ เราต้องขออภัยที่จะบอกคุณ ที่ 21 มีนาคมเป็นวันส่งมอบสินค้าตามคำสั่งรายการ ที่เราคาดว่าไม่สามารถส่งมอบทั้งหมดของคำสั่ง คุณคิดว่าวันนี้เราจะส่งชิ้นส่วนบางส่วนของคำสั่งให้คุณ เพราะชิ้นส่วนของคำสั่งบางอย่างที่มีเวลาค่อนข้างนานในการผลิต และเราจะส่งคำสั่งอีกครั้งใน 24 มีนาคม 2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราส่งรายงานความคืบหน้าสำหรับคุณ เราต้องบอกคุณ ในวันที่ 21 มีนาคมคือวันที่จัดส่งสินค้าที่สั่งรายการ ที่เราคาดว่าจะสามารถส่งมอบทั้งหมดของการสั่งซื้อ คุณใจถ้าวันนี้เราจะส่งบางชิ้นของ เพื่อคุณ เพราะบางชิ้นของสินค้าที่ค่อนข้างยาว เวลาในการผลิต และเราจะส่งคำสั่งอีกครั้งในวันที่ 24 มีนาคม 2014