Further steps were taken in 1997-20

Further steps were taken in 1997-2001. School-leaver training received the attention it badly needed and the rather disparate funding arrangements for further education were unified.
In die second half of its period of office that government stopped tinkering with the system it inherited and began to make more fundamental changes in a series of bold initiatives.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขั้นตอนต่อไปถูกถ่ายใน 1997-2001 การฝึกอบรมโรงเรียน Leaver ได้รับความสนใจที่จำเป็นอย่างรุนแรงและการจัดเตรียมเงินทุนที่ค่อนข้างแตกต่างกันในการศึกษาต่อไปเป็นปึกแผ่น
ในช่วงครึ่งปีหลังการตายของระยะเวลาในการทำงานว่ารัฐบาลหยุด tinkering กับระบบมันสืบทอดและเริ่มที่จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานมากขึ้นในชุดของความคิดริเริ่มที่เป็นตัวหนาของ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขั้นตอนต่อไปที่ถ่ายในปี 1997-2001 โดย leaver โรงเรียนที่ได้รับการฝึกอบรมสนใจมันไม่จำเป็นและการจัดการเงินทุนที่ค่อนข้างแตกต่างกันสำหรับศึกษาต่อได้รวม
ในครึ่งหลังของรอบระยะเวลาสำนักงานตาย ที่รัฐบาลหยุด tinkering กับระบบมันสืบทอดมา และเริ่มทำการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานขึ้นในชุดของโครงการหนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขั้นตอนต่อไปใน 1997-2001 การฝึกอบรมโรงเรียน - มาตรฐานได้รับความสนใจที่จำเป็นต้องประหัตประหารและการจัดเตรียมการสนับสนุนทางการเงินกันมากสำหรับการศึกษาต่อไปแบบครบวงจร
ในช่วงครึ่งปีหลังจะต้องตายในช่วงเวลาของการทำงานของรัฐบาลที่หยุดท้าทายพร้อมด้วยระบบที่ได้รับมรดกและเริ่มทำให้มากขึ้นการเปลี่ยนแปลงขั้นพื้นฐานในชุดของความคิดริเริ่ม Bold .