Please find enclosed updated drawin

Please find enclosed updated drawing and quotation for unit A409 & B310 for your reference.

Also kindly confirm by return email as we have to order the cabinet for A409 asap in order to complete kitchen installation for building A – 4th floor.

Kindly be informed that I will be on vacation from August 12th to 15th and will return to work on Tuesday 16th August.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาหาที่แนบวาดปรับปรุงและเสนอราคาต่อหน่วย A409 & B310 สำหรับการอ้างอิง ยัง กรุณายืนยัน ด้วยอีเมล์เราได้สั่งตู้สำหรับ A409 asap เพื่อทำการติดตั้งห้องครัวอาคาร A – ชั้น 4 โปรดทราบว่า ฉันจะลาพักร้อนจาก 12 สิงหาคม-15 และจะกลับไปทำงานในวันอังคารที่ 16 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาการวาดภาพการปรับปรุงปิดล้อมและใบเสนอราคาสำหรับหน่วย A409 และ B310 สำหรับการอ้างอิงของคุณ. นอกจากนี้กรุณายืนยันทางอีเมลกลับมาในขณะที่เรามีการสั่งซื้อคณะรัฐมนตรีเพื่อ A409 เร็วที่สุดเพื่อที่จะดำเนินการติดตั้งห้องครัวสำหรับการสร้าง -. ชั้น 4 กรุณารับทราบว่าผม จะมีวันหยุดตั้งแต่วันที่ 12 สิงหาคมถึงวันที่ 15 และจะกลับไปทำงานในวันอังคารที่ 16 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบแนบอัพเดทรูปวาดและใบเสนอราคาสำหรับหน่วย a409 & ความบันเทิงสำหรับการอ้างอิงของคุณนอกจากนี้ กรุณายืนยันทางอีเมล์กลับมาด้วย เราต้องสั่งตู้สำหรับ a409 ASAP เพื่อทําการติดตั้งห้องครัวสำหรับอาคารฯ ชั้น 4กรุณารับทราบว่าผมจะพักร้อนตั้งแต่วันที่ 12 สิงหาคมถึง 15 และจะกลับมาทำงานในวันอังคารที่ 16 สิงหาคม