as defined in Appendix I to Annex I

as defined in Appendix I to Annex I of the Protocol of 1978 relating to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, and marine fuel oils shall be provided with a material safety data sheet prior to the loading of such cargoes based on the recommendations developed by the Organization.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่กำหนดไว้ในภาคผนวกที่เป็นแอนเน็กซ์ฉันของโพรโทคอของ 1978 แชมป์ร่วมเกี่ยวข้องกับอนุสัญญาระหว่างประเทศในการป้องกันมลพิษจากเรือ 1973 และทะเลน้ำมันเชื้อเพลิงจะมีแผ่นข้อมูลความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์ก่อนโหลดของ cargoes ดังกล่าวตามคำแนะนำพัฒนา โดยองค์กร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่กำหนดไว้ในภาคผนวกภาคผนวกของพิธีสารฉัน 1978 ที่เกี่ยวข้องกับการประชุมระหว่างประเทศเพื่อการป้องกันมลพิษจากเรือ 1973 และน้ำมันเชื้อเพลิงทางทะเลต้องจัดให้มีแผ่นข้อมูลความปลอดภัยของวัสดุก่อนที่จะมีการโหลดของสินค้าดังกล่าวอยู่บนพื้นฐานของ คำแนะนำที่พัฒนาโดยองค์การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่กำหนดไว้ในภาคผนวก 1 ในภาคผนวกของพิธีสาร 1978 ที่เกี่ยวข้องกับอนุสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยการป้องกันมลพิษจากเรือ ค.ศ. 1973 และน้ำมันเชื้อเพลิงทางทะเลจะได้รับให้กับ Mass ก่อนที่จะโหลด เช่น สินค้า ตามคําแนะนําที่พัฒนาโดยองค์กร