As discussed, we have 3xSets of Sli

As discussed, we have 3xSets of Sling for Load test inspection and all of previous Certificate are attached and please note all Certificate should be submitted to PTTEP within Monday Morning before PTTEP Inspector will come to Inspect all our equipment at CR Yard on Monday morning same.
Highly appreciated if you will expedite and remind to Third Party in advance as well.

Thank you for kind support in urgent case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังที่กล่าวไว้ เรามี 3xSets ของสลิงสำหรับโหลดทดสอบตรวจสอบ และรับรองก่อนหน้าทั้งหมดจะแนบอยู่ และโปรดทราบควรส่งใบรับรองทั้งหมด PTTEP ภายในเช้าวันจันทร์ก่อนตรวจสอบ PTTEP จะมาตรวจสอบอุปกรณ์ทั้งหมดของเราที่ลาน CR ในเช้าวันจันทร์กันชื่นชมคุณจะเร็ว และเตือนบุคคลล่วงหน้าเช่น ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนที่ดีในกรณีเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่กล่าวเรามี 3xSets ของสลิงสำหรับการโหลดการตรวจสอบการทดสอบและรับรองก่อนที่แนบมาและโปรดทราบรับรองทุกคนควรจะถูกส่งไปยัง ปตท.สผ. ภายในเช้าวันจันทร์ก่อนที่จะตรวจสอบ ปตท.สผ. จะมาตรวจสอบอุปกรณ์ของเราทั้งหมดใน CR ลานในเช้าวันจันทร์เดียวกัน
ชื่นชมอย่างมากถ้าคุณจะเร่งและเตือนไปยังบุคคลที่สามล่วงหน้าเป็นอย่างดี. ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนชนิดในกรณีเร่งด่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างที่บอก เราได้ 3xsets สลิงสำหรับการทดสอบและการตรวจสอบของโหลดทั้งหมดก่อนจะแนบใบรับรองและใบรับรองโปรดทราบทั้งหมดควรจะส่งต่อภายในเช้าวันจันทร์ก่อนที่สารวัตร ปตท.สผ. จะมาตรวจสอบอุปกรณ์ทั้งหมดของเราที่สนาม CR ในเช้าวันจันทร์เดียวกัน
นิยมหากคุณจะเร่งเตือนให้บุคคลที่สามในล่วงหน้า

เช่นกัน .ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนชนิดในกรณีเร่งด่วน