To meet the needs of increasing com

To meet the needs of increasing commercial ship tonnage, improve container wharf facilities and add needed yard and operating space, the KHB has commenced development of the new International Container Terminal (ICT).

The ICT is being developed by the private sector on a BOT basis. Phase 1 (designated as POK’s No. 6 Container Terminal) will build four new 375m long dedicated container wharves, each maintained to -16m water depths. The ICT will also offer 75 hectares of yard space. Phase 1 work is slated for completion in 2014, with completed wharves able to service container vessels up to 12,500TEU. The ICT will add a further 3 million TEU to the Port of Kaohsiung’s overall handling capacity and significantly enhance port competitiveness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นของน้ำหนักเรือเชิงพาณิชย์ในการปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกท่าเรือภาชนะและเพิ่มหลาที่จำเป็นและพื้นที่ปฏิบัติการ KHB ได้เริ่มการพัฒนาสถานีบรรจุใหม่ระหว่างประเทศ (ไอซีที).

ict จะถูกพัฒนาโดยภาคเอกชนใน เป็นบอท ระยะที่ 1 (กำหนดให้เป็นไม่มี 6. ขั้วภาชนะ pok) ที่จะสร้างสี่ 375m ยาวท่าเรือภาชนะใหม่โดยเฉพาะแต่ละไว้เพื่อ 16m น้ำลึก ict จะให้ 75 เฮคเตอร์ของพื้นที่ลาน ระยะที่ 1 งานมีกำหนดแล้วเสร็จในปี 2014 โดยมีท่าเรือที่เสร็จสมบูรณ์สามารถให้บริการเรือภาชนะถึง 12,500 teu ict จะเพิ่มอีก 3 ล้าน teu กับพอร์ตของกำลังการผลิตการจัดการ kaohsiung โดยรวมอย่างมีนัยสำคัญและเพิ่มการแข่งขันพอร์ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อสนองความต้องการของเพิ่ม tonnage ของเรือพาณิชย์ ปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกเรือคอนเทนเนอร์ และเพิ่มจำเป็นหลาและปฏิบัติการพื้นที่ KHB ที่เริ่มพัฒนาของใหม่อินเตอร์คอนเทนเนอร์เทอร์มินัล (ICT)

ICT ได้ถูกพัฒนาขึ้น โดยภาคเอกชนในโบสถ์ ขั้นตอนที่ 1 (กำหนดเป็นของขุนขานหมายเลข 6 คอนเทนเนอร์เทอร์มินัล) จะสร้างสี่ใหม่ 375 เมตรยาวทุ่มเทคอนเทนเนอร์ wharves ละรักษาถึง-16 เมตรน้ำลึก ICT จะยังมีเฮกเตอร์ 75 หลาพื้นที่ ระยะที่ 1 งานเป็นซึ่งเสร็จในปี 2014 พร้อมเสร็จสมบูรณ์สามารถเรือคอนเทนเนอร์บริการถึง 12, 500TEU wharves ICT จะเพิ่ม TEU 3 ล้านต่อกับพอร์ตสงของการจัดการกำลังการผลิตโดยรวม และเพิ่มพอร์ตแข่งขันอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นระวางเรือเพิ่มส่วนอำนวยความสะดวกด้านการค้าท่าเทียบเรือที่บรรจุและเพิ่มพื้นที่ทำงานและพื้นที่ลานกว้างที่จำเป็น khb ได้เริ่มทำการพัฒนาของนานาชาติแห่งใหม่ที่บรรจุอาคารโดยสาร(ไอซีที)

ด้านไอซีทีที่มีการพัฒนาโดย ภาค เอกชนที่อยู่บนพื้นฐานที่ธปท. ระยะที่ 1 (กำหนดให้เป็นครั้งที่ 6 ของป๊อกเด้งที่บรรจุอาคารโดยสาร)จะสร้างท่าเทียบเรือคอนเทนเนอร์สี่ใหม่ 375 เมตรยาวโดยเฉพาะแต่ละห้องได้รับการดูแลให้อยู่ในน้ำลึก 16 เมตร พีทีทีไอซีทีที่จะจัดให้บริการ 75 เฮกเตอร์ของพื้นที่ลานกว้างได้ ระยะที่ 1 งานมีกำหนดที่จะเจรจาให้เสร็จสมบูรณ์ใน .2014 พร้อมด้วยท่าเทียบเรือเสร็จสมบูรณ์แล้วสามารถที่จะจัดให้บริการเครื่องใช้ ภาชนะ บรรจุได้ถึง 12,500 TEU พีทีทีไอซีทีที่จะเพิ่มให้อีก 3 ล้านบาท TEU เพื่อไปยังท่าเรือที่มีความจุการจัดการกับการโดยรวมของ Kaohsiung อยู่ข้างทางและท่าเรืออย่างมีนัยสำคัญเพิ่มความสามารถในการแข่งขัน