Chinese people are familiar with th

Chinese people are familiar with the use of chopsticks. Many foreigners are interested in but also puzzled about how to use it with facility. Here are some notes you'd better remember when to use it. First, you must hold the upper part and don't cross it. Second, hold it with your thumb, index finger, middle finger and third finger. One stick is against your third finger and the other leans on your middle finger. Third, when you pick vegetable or meat in the dishes, use your index finger and middle finger to control the sticks. Practice a lot and then you will find it is an easy job.Chinese Chopsticks
First, don't use it to hit the side of your bowl or plate to make a lot of noise, because Chinese people think only beggars would do this to beg for meals. Second, when you use it, don't stretch out your index finger, which would be regarded as a kind of accusation to others. Never use it to point at others. Third, it is thought to be an impolite behavior when you suck the end of a chopstick. People will think you lack family education. Fourth, don't use it to poke at every dish without knowing what your want. And last, don't insert it vertically into the bowls or dishes. Chinese people do this only when they burn incense to sacrifice the dead.

Nowadays, chopsticks serve many new functions besides tableware. For example, you can buy a pair as a gift to your friends and relatives. In Chinese, it reads 'Kuaizi', which means to have sons soon, so a newly-married couple will be very happy to accept it as their wedding gift. Skillful craftsmen painted beautiful sceneries on chopsticks to make them like fine artworks. Many people love to collect them as their treasure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนจีนมีความคุ้นเคยกับการใช้ตะเกียบ ชาวต่างชาติจำนวนมากที่สนใจ แต่ยังพิศวงเกี่ยวกับวิธีการใช้ได้กับสิ่งอำนวยความสะดวก หมายเหตุบางคุณจะดีกว่าจำไว้เมื่อจะใช้ได้ แรก คุณต้องกดค้างไว้ส่วนบน และไม่ข้าม สอง ค้างกับของนิ้วหัวแม่มือ นิ้วชี้ นิ้วกลาง และนิ้วมือที่สาม ไม้หนึ่งมีสามนิ้วและอื่น ๆ เอนบนนิ้วกลาง 3 ได้รับผักหรือเนื้อสัตว์ในอาหาร ใช้นิ้วชี้และนิ้วกลางของคุณเพื่อควบคุมแท่ง ปฏิบัติมากแล้ว คุณจะพบมันเป็นงานง่าย ตะเกียบจีน ก่อน ไม่ได้ใช้ตีด้านชามหรือจานจะทำให้จำนวนมากของเสียง เนื่องจากคนจีนคิดว่า เฉพาะ beggars ทำนี้ขอให้อาหาร สอง เมื่อใช้ ไม่เหยียดนิ้วชี้ ซึ่งจะถือเป็นชนิดของข้อกล่าวหาให้ผู้อื่น ไม่เคยใช้เพื่อชี้ไปที่อื่น ที่สาม มันเป็นความคิดมีลักษณะเป็น impolite เมื่อคุณดูดปลายตะเกียบ คนจะคิดว่า คุณขาดการศึกษาครอบครัว สี่ ไม่ใช้ดุนที่ทุกจานโดยไม่ทราบว่าคุณต้องการ และล่าสุด ไม่แทรกตามแนวตั้งลงในชามหรือจาน คนจีนทำเช่นนี้เฉพาะเมื่อเผาธูปสละตายNowadays, chopsticks serve many new functions besides tableware. For example, you can buy a pair as a gift to your friends and relatives. In Chinese, it reads 'Kuaizi', which means to have sons soon, so a newly-married couple will be very happy to accept it as their wedding gift. Skillful craftsmen painted beautiful sceneries on chopsticks to make them like fine artworks. Many people love to collect them as their treasure

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนจีนจะคุ้นเคยกับการใช้ตะเกียบ ชาวต่างชาติมากมายที่สนใจใน แต่ยังงงกับวิธีที่จะใช้กับอาคาร ที่นี่มีบางบันทึกที่คุณต้องจำเมื่อใช้มัน ก่อนอื่น คุณต้องถือส่วนบน และไม่ข้ามมัน ประการที่สอง ถือมันด้วยนิ้วหัวแม่มือ , นิ้วชี้ นิ้วกลาง และนิ้วที่สามหนึ่งแท่งกับสามนิ้วของคุณและอื่น ๆ เอนตัวบนนิ้วกลางของคุณ . ประการที่สาม เมื่อคุณเลือกผักหรือเนื้อสัตว์ในอาหาร ใช้นิ้วชี้ และนิ้วกลาง เพื่อควบคุมแท่ง ซ้อมเยอะๆ แล้วคุณจะพบว่ามันเป็นงานง่าย จีนตะเกียบ
ก่อน อย่าใช้ให้กดปุ่มด้านข้างของชามหรือจานของคุณจะทำให้เสียงรบกวนมากเพราะคนจีนคิดว่าขอทานจะทำนี้เพื่อขออาหาร ประการที่สอง เมื่อคุณใช้ ไม่เหยียดนิ้วชี้ ซึ่งจะถือว่าเป็นชนิดของการกล่าวโทษผู้อื่น ไม่เคยใช้มันเพื่อจุดที่ผู้อื่น สาม ก็จะคิดว่าเป็นพฤติกรรมที่ไม่สุภาพ เมื่อคุณดูดปลายตะเกียบ . ผู้คนจะคิดว่าคุณไม่มีการศึกษาครอบครัว ประการที่สี่อย่าใช้มันทิ่มแทงทุกจาน โดยไม่รู้ว่าสิ่งที่คุณต้องการ และสุดท้าย อย่าใส่แนวตั้งลงในชามหรือจาน คนจีนทำเฉพาะเมื่อพวกเขาเผาเครื่องหอมถวายตาย

ทุกวันนี้ตะเกียบให้บริการหลายฟังก์ชั่นใหม่ที่นอกเหนือจากบนโต๊ะอาหาร ตัวอย่างเช่น , คุณสามารถซื้อคู่เป็นของขวัญให้กับเพื่อนและญาติของคุณ ในภาษาจีน มันอ่านว่า " kuaizi 'ซึ่งหมายถึง ให้มีบุตรเร็ว ดังนั้นคู่สมรสใหม่จะมีความสุขมากที่จะยอมรับมันเป็นของขวัญแต่งงานของพวกเขา ช่างฝีมือทาสีฉากที่สวยงามบนตะเกียบ เพื่อให้ชอบงานศิลปะครับ หลายคนชอบที่จะเก็บพวกเขาเป็น
สมบัติของพวกเขา