Hi! Actually this my first time in

Hi! Actually this my first time in this on line dating stuff. I am not that comfortable with making the first approach, so I don't usually send out many contact requests. But,looking at your profile,I was tempted to make the first move.. I would enjoy getting in touch with you but first, kindly have a look at mine and see if I fit into what you are looking for...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี จริง นี้ครั้งแรกของฉันในนี้บนบรรทัดคู่สิ่ง ผมไม่ได้ว่า สะดวกสบาย ด้วยการทำให้วิธีการแรก ดังนั้นฉันไม่มักจะส่งออกการร้องขอการติดต่อจำนวนมาก แต่ กำลังดูโปรไฟล์ของคุณ ผมอยากให้ครั้งแรก... ฉันจะเพลิดเพลินกับการติดต่อกับคุณ แต่แรก กรุณาดูที่เหมือง และเห็นถ้าผมพอดีกับสิ่งที่คุณกำลังมองหา...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi! จริงนี้ครั้งแรกของผมในครั้งนี้ในสิ่งที่สายเดท ผมไม่ได้ว่าสะดวกสบายกับการทำวิธีแรกดังนั้นฉันมักจะไม่ส่งคำขอติดต่อหลาย แต่มองไปที่โปรไฟล์ของคุณฉันถูกล่อลวงเพื่อทำให้การย้ายครั้งแรก .. ผมจะสนุกกับการได้รับในการติดต่อกับคุณ แต่แรกกรุณาดูได้ที่ระเบิดและดูว่าฉันพอดีในสิ่งที่คุณกำลังมองหา ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี ! จริงๆแล้วนี่เป็นครั้งแรกของฉันในนี้ในบรรทัดเดทน่ะ ผมไม่คุ้นเคยกับการทำวิธีแรก ดังนั้นฉันมักจะไม่ส่งการร้องขอการติดต่อมากมาย แต่ดูที่โปรไฟล์ของคุณ ผมก็อยากให้ . . . . . . . ก่อนย้าย ผมจะสนุกกับการได้รับในการติดต่อกับคุณแต่แรก กรุณาดูที่ของฉันและดูว่าฉันเหมาะกับสิ่งที่คุณกำลังมองหา . . . . . . .