APPLICATION FORM(CONFIDENTIAL WHEN COMPLETED) PLEASE READ THESE INSTRU การแปล - APPLICATION FORM(CONFIDENTIAL WHEN COMPLETED) PLEASE READ THESE INSTRU ไทย วิธีการพูด

APPLICATION FORM(CONFIDENTIAL WHEN





APPLICATION FORM
(CONFIDENTIAL WHEN COMPLETED)



PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE COMPLETING THIS FORM

1. Please fill form fully, electronically or with black/blue ink. If using ink, ensure that your handwriting is bold and legible. Failure to complete the form fully and as recommended may jeopardize your application.
2. Do not leave any item blank, if it is not applicable to you, indicate "N.A."
3. Falsified and/or inaccurate information may disqualify you for appointment.

Part I: PERSONAL DETAILS

APPLY POSITION : EXPECTED SALARY :
NAME MIDDLE NAME FAMILY / SURNAME

CURRENT ADDRESS HOME PHONE

MOBILE PHONE

EMAIL

DATE OF BIRTH (DD/MM/YY) PLACE OF BIRTH GENDER
□ Male □ Female
RACE NATIONALITY RELIGION

HEIGHT (Cms.) WEIGHT (Kgs.) HEALTH CONDITION

PASSPORT No. PLACE OF ISSUE DATE OF EXPIRY


Part II: FAMILY DETAILS

MARITAL STATUS
□ Single □ Married □ Divorced □ Widowed
NAME OF SPOUSE NUMBER OF CHILDREN

OCCUPATION OF SPOUSE EMPLOYER’S NAME


Part III: EDUCATION & TRAINING QUALIFICATIONS

QUALIFICATION UNIVERSITY / COLLEGE / ORGANIZATION MONTH / YEAR OF COMPLETION











Part IV: COMPETENCY IN LANGUAGES (S = Satisfactory, G = Good, E = Excellent)

LANGUAGE SPOKEN READ WRITTEN
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E

Part V: EMPLOYMENT HISTORY (Start with your current / last employer)

NAME OF EMPLOYER / COUNTRY TO FROM POSITION HELD
M M Y Y M M Y Y









REASON FOR LEAVING LAST POSITION
NOTICE PERIOD FROM CURRENT POSITION

Part VI: EMERGENCY CONTACT DETAILS

NAME MIDDLE NAME FAMILY / SURNAME

CURRENT ADDRESS HOME PHONE

MOBILE PHONE

EMAIL



Part VII: REFERENCES

NAME OF BUSINESS REFERENCE PERIOD KNOWN

ADDRESS DESIGNATION

TELEPHONE / FAX

EMAIL

NAME OF PERSONAL REFERENCE (Not family members) PERIOD KNOWN

ADDRESS DESIGNATION

TELEPHONE / FAX

EMAIL



Part VIII: OTHER RELEVANT INFORMATION



I declare that the information given by me in this application for employment is true to the best of my knowledge and that I have not withheld any relevant particulars. I have disclosed all the information required to be given in this application. This declaration shall, if I am employed by Thai Lion Air, be part of my contract of service. I accept that if any of the information given by me in this application for employment is, in any way false, or incorrect, Thai Lion Air shall have the right to terminate my contract without notice and without assigning any reason.


Signature: …………………………………………… Date: …………………………………………

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!




สมัคร
(CONFIDENTIAL WHEN COMPLETED)



กรุณาอ่านคำแนะนำเหล่านี้ก่อนที่จะกรอกแบบฟอร์มนี้

1 กรุณากรอกแบบฟอร์มทั้งหมด อิเล็กทรอนิกส์ หรือ มีหมึกสีดำ/สีน้ำเงิน ถ้าใช้หมึก ให้แน่ใจว่าลายหนา และสามารถ ล้มเหลวในการกรอกแบบฟอร์มครบถ้วนและแนะนำอาจ jeopardize แอพลิเคชันของคุณ
2 ไม่ปล่อยรายการใด ๆ ถ้าไม่มีคุณ ระบุ "N.A."
3 ข้อมูลปลอม หรือไม่ถูกต้องอาจไม่รับรองคุณสำหรับนัดหมายได้

Part i:รายละเอียดส่วนบุคคล

ใช้ตำแหน่ง: คาดว่าเงินเดือน:
ครอบครัวชื่อกลางชื่อ / นามสกุล

ปัจจุบันอยู่บ้านโทรศัพท์

โทรศัพท์

อี

วัน (DD/MM/YY) ของเกิดสถานของเกิดเพศ
□□ชายหญิง
เชื้อชาติสัญชาติศาสนา

ความสูง (ซ.ม.) น้ำหนัก (กิโลกรัม) สุขภาพ

หมายเลขหนังสือเดินทาง สถานที่ออกวันหมดอายุ


ส่วนที่ II: รายละเอียดครอบครัว

สถานภาพ
Widowed □□หย่าแล้วแต่งงาน□□เดียว
ชื่อของคู่สมรสจำนวนบุตร

อาชีพชื่อคู่สมรสนาย


ส่วนที่ III: ศึกษา&ฝึกอบรมคุณสมบัติ

คุณสมบัติมหาวิทยาลัย / วิทยาลัย / องค์กรเดือน / ระยะเวลาดำเนินการ











ส่วนที่ IV: ความสามารถด้านภาษา (S =พอ G =ดี E =ดี)

ภาษาพูดอ่านเขียน
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ G S □□ E
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E

ส่วน v คัมภีร์: ประวัติการจ้างงาน (เริ่มต้นกับนายจ้างของคุณปัจจุบัน / สุดท้าย)

ชื่อนายจ้าง / ประเทศไปจากตำแหน่งจับ
M M Y Y M M Y Y









เหตุผลสำหรับการออกจากตำแหน่งสุดท้าย
แจ้งรอบระยะเวลาจากตำแหน่งปัจจุบัน

ภาค ๖: ฉุกเฉินติดต่อ

ครอบครัวชื่อกลางชื่อ / นามสกุล

ปัจจุบันอยู่บ้านโทรศัพท์

โทรศัพท์

อี



Part VII: อ้างอิง

ชื่อธุรกิจอ้างอิงรอบระยะเวลาที่รู้จักกัน

กำหนดอยู่

โทรศัพท์ / โทรสาร

อี

ชื่อของบุคคลอ้างอิง (สมาชิกในครอบครัวไม่) รอบระยะเวลาที่รู้จักกัน

กำหนดอยู่

โทรศัพท์ / โทรสาร

อี



Part VIII: ข้อมูลอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง


ข้าพเจ้าขอรับรองว่า ข้อมูลที่ให้ไว้ โดยฉันในสมัครนี้เป็นจริงดีสุดของความรู้ของฉัน และฉันมีไม่หักอย่างใด ๆ ที่เกี่ยวข้อง ผมได้เปิดเผยข้อมูลทั้งหมดต้องถูกกำหนดในโปรแกรมประยุกต์นี้ ประกาศนี้ ถ้าฉันฉันว่าไทย Lion Air จะเป็นส่วนหนึ่งของฉันสัญญาของบริการ ฉันยอมรับว่า ถ้าข้อมูลที่ให้ในนี้สมัคร โดยฉัน วิธีใดเท็จ หรือไม่ถูก ต้อง ไทย Lion Air จะมีสิทธิที่จะยุติสัญญาของฉันโดยไม่ ต้องแจ้งล่วงหน้า และโดยไม่ ได้กำหนดเหตุผลใด ๆ .


ลายเซ็น: ... Date: …………………………………………

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!




APPLICATION FORM
(CONFIDENTIAL WHEN COMPLETED)



PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE COMPLETING THIS FORM

1. Please fill form fully, electronically or with black/blue ink. If using ink, ensure that your handwriting is bold and legible. Failure to complete the form fully and as recommended may jeopardize your application.
2. Do not leave any item blank, if it is not applicable to you, indicate "N.A."
3. Falsified and/or inaccurate information may disqualify you for appointment.

Part I: PERSONAL DETAILS

APPLY POSITION : EXPECTED SALARY :
NAME MIDDLE NAME FAMILY / SURNAME

CURRENT ADDRESS HOME PHONE

MOBILE PHONE

EMAIL

DATE OF BIRTH (DD/MM/YY) PLACE OF BIRTH GENDER
□ Male □ Female
RACE NATIONALITY RELIGION

HEIGHT (Cms.) WEIGHT (Kgs.) HEALTH CONDITION

PASSPORT No. PLACE OF ISSUE DATE OF EXPIRY


Part II: FAMILY DETAILS

MARITAL STATUS
□ Single □ Married □ Divorced □ Widowed
NAME OF SPOUSE NUMBER OF CHILDREN

OCCUPATION OF SPOUSE EMPLOYER’S NAME


Part III: EDUCATION & TRAINING QUALIFICATIONS

QUALIFICATION UNIVERSITY / COLLEGE / ORGANIZATION MONTH / YEAR OF COMPLETION











Part IV: COMPETENCY IN LANGUAGES (S = Satisfactory, G = Good, E = Excellent)

LANGUAGE SPOKEN READ WRITTEN
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E
□ S □ G □ E □ S □ G □ E □ S □ G □ E

Part V: EMPLOYMENT HISTORY (Start with your current / last employer)

NAME OF EMPLOYER / COUNTRY TO FROM POSITION HELD
M M Y Y M M Y Y









REASON FOR LEAVING LAST POSITION
NOTICE PERIOD FROM CURRENT POSITION

Part VI: EMERGENCY CONTACT DETAILS

NAME MIDDLE NAME FAMILY / SURNAME

CURRENT ADDRESS HOME PHONE

MOBILE PHONE

EMAIL



Part VII: REFERENCES

NAME OF BUSINESS REFERENCE PERIOD KNOWN

ADDRESS DESIGNATION

TELEPHONE / FAX

EMAIL

NAME OF PERSONAL REFERENCE (Not family members) PERIOD KNOWN

ADDRESS DESIGNATION

TELEPHONE / FAX

EMAIL



Part VIII: OTHER RELEVANT INFORMATION



I declare that the information given by me in this application for employment is true to the best of my knowledge and that I have not withheld any relevant particulars. I have disclosed all the information required to be given in this application. This declaration shall, if I am employed by Thai Lion Air, be part of my contract of service. I accept that if any of the information given by me in this application for employment is, in any way false, or incorrect, Thai Lion Air shall have the right to terminate my contract without notice and without assigning any reason.


Signature: …………………………………………… Date: …………………………………………

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!





( แบบฟอร์มใบสมัครเป็นความลับเมื่อเสร็จ )



กรุณาอ่านคำแนะนำเหล่านี้ก่อนที่จะกรอกแบบฟอร์มนี้

1 กรุณากรอกแบบฟอร์มครบถ้วน ทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือ หมึกสีฟ้าดำ / ถ้าใช้หมึก มั่นใจว่า ลายมือของคุณเป็นตัวหนาและชัดเจน . ความล้มเหลวที่จะกรอกแบบฟอร์ม อย่างเต็มที่ และที่แนะนำอาจทำให้ใบสมัครของคุณ .
2 อย่าปล่อยให้ใด ๆรายการว่าง ถ้ามันไม่สามารถใช้ได้กับคุณระบุว่า " เค "
3 ปลอมและ / หรือข้อมูลไม่ถูกต้องอาจจะตัดสิทธิ์คุณนัด

ตอนที่ 1 : รายละเอียดส่วนตัว

สมัครตำแหน่ง : เงินเดือน :
ชื่อกลางนามสกุล / นามสกุลที่อยู่เบอร์โทรศัพท์บ้าน







มือถือ อีเมล์ วันเกิด ( DD / MM / YY ) สถานที่เกิดเพศ
□ชายหญิงเชื้อชาติสัญชาติศาสนา□

ความสูง ( ซม. ) น้ำหนัก ( กก. )

สุขภาพหนังสือเดินทาง สถานที่ออกเดทของหมดอายุ


ตอนที่ 2 : รายละเอียดครอบครัว


□สถานภาพโสดแต่งงานหม้ายหย่า□□□
ชื่อคู่สมรส จำนวนเด็ก

อาชีพของคู่สมรสของนายจ้างชื่อ


ตอนที่ 3 : การศึกษาคุณสมบัติ&ฝึก

คุณสมบัติมหาวิทยาลัย / วิทยาลัย / องค์กร / เดือน ปีจบ











ส่วนที่สี่ :ความสามารถทางภาษา ( s = น่าพอใจ , G = ดี , E = ดี )

ภาษาพูดอ่านเขียน
□ S □กรัม□ E □ S □กรัม□ E □ S □กรัม□ E
□ S □กรัม□ E □ S □กรัม□ E □ S □กรัม□ E
□ S □กรัม□ E □ S □กรัม□ E □ S □กรัม□ E
□ S □กรัม□ E □ S □กรัม□ E □ S □กรัม□ E
□ S □กรัม□ E □ S □กรัม□ E □ S □กรัม□ E

ส่วนวี :ประวัติศาสตร์การจ้างงาน ( เริ่มต้นกับปัจจุบันนายจ้างคนสุดท้าย )

ชื่อนายจ้าง / ประเทศจากตำแหน่ง
M M Y Y M M Y Y










เหตุผลที่ออกจากตำแหน่ง สุดท้ายสังเกตช่วงปัจจุบันตำแหน่ง

ส่วนที่หก : ฉุกเฉินติดต่อรายละเอียด

ชื่อกลาง ชื่อนามสกุล / นามสกุล

ที่อยู่ปัจจุบันโทรศัพท์มือถือโทรศัพท์บ้าน







ส่วนอีเมล์ 7
: อ้างอิงชื่อของธุรกิจอ้างอิงระยะเวลาที่รู้จัก

ที่อยู่โทรศัพท์ / โทรสารชื่อ





ชื่ออีเมลส่วนบุคคลอ้างอิง ( ไม่เป็นสมาชิก ) ระยะเวลาที่รู้จักชื่อ



ที่อยู่โทรศัพท์ / โทรสารอีเมล์





ส่วน viii :



ข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่น ๆผมขอประกาศว่า ข้อมูลที่ได้รับ โดยฉันในการประยุกต์ใช้สำหรับการจ้างงานที่แท้จริงในการที่ดีที่สุดของความรู้ของฉันและที่ฉันไม่ได้รับใด ๆ ที่เกี่ยวข้องในรายการ ฉันได้เปิดเผยข้อมูลทั้งหมดต้องได้รับในโปรแกรมนี้ ประกาศนี้จะ ถ้าผมจ้าง โดยไทยสิงโตอากาศ เป็นส่วนหนึ่งของสัญญาบริการผมยอมรับว่าถ้าใด ๆของข้อมูลที่ระบุโดยฉันในการประยุกต์ใช้สำหรับการจ้างงานในทางใด ๆที่ผิดพลาด หรือ ไม่ถูกต้อง ไทยสิงโตอากาศย่อมมีสิทธิบอกเลิกสัญญาได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า และโดยไม่ต้องให้เหตุผลใด ๆ .

ลายเซ็น : วันที่ ................................................... ................................................

:
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: