Where Trick or Treating come from?
Trick-or-treating, is an activity for children on or around Halloween in which they proceed from house to house in costumes, asking for treats such as confectionery with the question, “Trick or treat?” The “trick” part of “trick or treat” is a threat to play a trick on the homeowner or his property if no treat is given. Trick-or-treating is one of the main traditions of Halloween. It has become socially expected that if one lives in a neighborhood with children one should purchase treats in preparation for trick-or-treaters.
Halloween Costumes
halloween costumesPart of the history of Halloween is Halloween costumes. The practice of dressing up in costumes and begging door to door for treats on holidays goes back to the Middle Ages, and includes Christmas wassailing. Trick-or-treating resembles the late medieval practice of “souling,” when poor folk would go door to door on Hallowmas (November 1), receiving food in return for prayers for the dead on All Souls Day (November 2). It originated in Ireland and Britain, although similar practices for the souls of the dead were found as far south as Italy. Shakespeare mentions the practice in his comedy The Two Gentlemen of Verona (1593), when Speed accuses his master of “puling [whimpering, whining], like a beggar at Hallowmas.”
Yet there is no evidence that souling was ever practiced in America, and trick-or-treating may have developed in America independent of any Irish or British antecedent. There is little primary Halloween history documentation of masking or costuming on Halloween in Ireland, the UK, or America before 1900. The earliest known reference to ritual begging on Halloween in English speaking North America occurs in 1911, when a newspaper in Kingston, Ontario, near the border of upstate New York, reported that it was normal for the smaller children to go street guising (see below) on Halloween between 6 and 7 p.m., visiting shops and neighbors to be rewarded with nuts and candies for their rhymes and songs. Another isolated reference appears, place unknown, in 1915, with a third reference in Chicago in 1920. The thousands of Halloween postcards produced between the turn of the 20th century and the 1920s commonly show children but do not depict trick-or-treating. Ruth Edna Kelley, in her 1919 history of the holiday, The Book of Hallowe’en, makes no mention of such a custom in the chapter “Hallowe’en in America.” It does not seem to have become a widespread practice until the 1930s, with the earliest known uses in print of the term “trick or treat” appearing in 1934, and the first use in a national publication occurring in 1939. Thus, although a quarter million Scots-Irish immigrated to America between 1717 and 1770, the Irish Potato Famine brought almost a million immigrants in 1845-1849, and British and Irish immigration to America peaked in the 1880s, ritualized begging on Halloween was virtually unknown in America until generations later.[/vc_column_text]
Trick-or-treating spread from the western United States eastward, stalled by sugar rationing that began in April 1942 during World War II and did Jack O’Lanternnot end until June 1947.
เคล็ดลับหรือ Treating มาจากที่ใดทริกออร์ทรีต กิจกรรมสำหรับเด็กอยู่บน หรือรอบ ๆ ที่พวกเขาดำเนินการจากบ้านไปที่บ้านในชุดฮาโลวีน ขอขนมเช่นขนมที่มีคำถาม "Trick or treat" ส่วน "เคล็ดลับ" ของ "trick or treat" เป็นภัยคุกคามการเล่นเคล็ดลับบนเจ้าของบ้านหรือทรัพย์สินของเขาถ้าไม่รักษาให้ ทริกออร์ทรีตเป็นหนึ่งประเพณีหลักของฮาโลวีน มันได้กลายเป็นสังคมที่คาดว่า ถ้าหนึ่งอาศัยอยู่ใน ย่านที่ มีเด็กควรซื้อขนมในการเตรียมการสำหรับ trick-or-treatersเครื่องแต่งกายฮัลโลวีนฮาโลวีน costumesPart ของประวัติของฮาโลวีนเป็นวันฮา การปฏิบัติของการแต่งเครื่องแต่งกาย และอ้อนวอนพระประตูถึงประตูสำหรับขนมในวันหยุดจะกลับไปยุคกลาง และรวมถึงคริสมาสต์ wassailing ทริกออร์ทรีตคล้ายกับการปฏิบัติยุคปลายของ "souling เมื่อชาวบ้านที่ยากจนจะไปประตูไปที่ประตูใน Hallowmas (1 พฤศจิกายน), ได้รับอาหารเพื่อแลกกับการสวดมนต์สำหรับคนตายทั้งวันวิญญาณ (2 พฤศจิกายน) มันมาในไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร แม้ว่าการปฏิบัติคล้ายกับดวงวิญญาณของคนตายพบใต้อิตาลี เช็คสเปียร์กล่าวถึงการปฏิบัติในตลกของเขาสองสุภาพบุรุษของเวโรนา (1593), เมื่อความเร็วโทษเขาหลักของ "ร้านลี puling [whimpering เสียงหอน], เช่นขอทานที่ Hallowmas "Yet there is no evidence that souling was ever practiced in America, and trick-or-treating may have developed in America independent of any Irish or British antecedent. There is little primary Halloween history documentation of masking or costuming on Halloween in Ireland, the UK, or America before 1900. The earliest known reference to ritual begging on Halloween in English speaking North America occurs in 1911, when a newspaper in Kingston, Ontario, near the border of upstate New York, reported that it was normal for the smaller children to go street guising (see below) on Halloween between 6 and 7 p.m., visiting shops and neighbors to be rewarded with nuts and candies for their rhymes and songs. Another isolated reference appears, place unknown, in 1915, with a third reference in Chicago in 1920. The thousands of Halloween postcards produced between the turn of the 20th century and the 1920s commonly show children but do not depict trick-or-treating. Ruth Edna Kelley, in her 1919 history of the holiday, The Book of Hallowe’en, makes no mention of such a custom in the chapter “Hallowe’en in America.” It does not seem to have become a widespread practice until the 1930s, with the earliest known uses in print of the term “trick or treat” appearing in 1934, and the first use in a national publication occurring in 1939. Thus, although a quarter million Scots-Irish immigrated to America between 1717 and 1770, the Irish Potato Famine brought almost a million immigrants in 1845-1849, and British and Irish immigration to America peaked in the 1880s, ritualized begging on Halloween was virtually unknown in America until generations later.[/vc_column_text]ทริกออร์ทรีตแพร่กระจายจากตะวันออกสหรัฐอเมริกาตะวันตก เครื่อง โดยการปันส่วนน้ำตาลที่เริ่มใน 1942 เมษายนในช่วงสงคราม และแจ็ค O'Lanternnot ไม่จบจนถึง 1947 มิถุนายน
การแปล กรุณารอสักครู่..