THE HEALTH BURDENS OF OBESITY ARE S

THE HEALTH BURDENS OF OBESITY ARE SEVERE,
especially among African-American women who
experience lower life expectancy and higher rates of
chronic diseases than the general population.
Furthermore, losing weight continues to be a major challenge
for African-American women, who are less likely to participate
in weight-loss programs and tend to have a low success
rate when they do (1,2). The reason for lack of success is
largely unknown, but many believe that most weight-loss
programs are very generic and ignore culturally influenced
factors, such as body image, beauty, and traditions (3-5). In
addition, they do not consider the stigma, prejudice, and discrimination
that obese individuals experience because of
their weight (6).
Perceptions about weight and knowledge, attitudes, and
beliefs about obesity and weight management cannot be effectively
measured and quantified solely with surveys (7-9).
Therefore, this qualitative study used focus groups to explore
these issues. Focus groups allow participants to critique, comment,
explain, and share their experiences, opinions, and attitudes
on the issues in question. The results from focus
groups can be used to plan, develop, and implement specific
messages and programs (10).
The Health Belief Model (HBM) was used as the theoretical
framework for this study. The framework is often used to explain
why individuals change or maintain specific health behaviors.
It also can be used to guide development of culturally
appropriate weight-loss materials and intervention
strategies for weight loss (11-14). HBM contains the following
constructs: perceived susceptibility, perceived severity/
seriousness, perceived benefits, perceived barriers,
cues to action, and self-efficacy (14-17). Figure 1 depicts
the HBM framework using the example of obesity and
weight management. Few studies have applied all of the
HBM constructs in studying weight management. The goal
of this project was to explore the use of the HBM in developing
culturally appropriate weight-management programs
for African-American women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาระสุขภาพของโรคอ้วนรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้หญิง African-American ที่อายุขัยต่ำกว่าและสูงกว่าอัตราโรคเรื้อรังมากกว่าประชากรทั่วไปนอกจากนี้ น้ำหนักยังคงเป็นความท้าทายที่สำคัญสำหรับผู้หญิง African-American ที่มีแนวโน้มจะเข้าร่วมในโปรแกรมการสูญเสียน้ำหนัก และมักจะ มีความสำเร็จต่ำอัตราเมื่อพวกเขาทำ (1, 2) มีเหตุผลขาดความสำเร็จส่วนใหญ่ไม่ทราบ แต่หลายคนเชื่อว่าส่วนใหญ่สูญเสียน้ำหนักโปรแกรมทั่วไปมาก และละเว้นการรับอิทธิพลทางวัฒนธรรมปัจจัย เช่นรูปร่างกาย ความงาม และประเพณี (3-5) ในนอกจากนี้ พวกเขาไม่พิจารณาสติกมา อคติ การเลือกปฏิบัติประสบการณ์ที่บุคคลที่อ้วนเนื่องจากของน้ำหนัก (6)เข้าใจเกี่ยวกับน้ำหนัก และความรู้ ทัศนคติ และไม่มีความเชื่อเกี่ยวกับโรคอ้วนและน้ำหนักได้อย่างมีประสิทธิภาพวัด และ quantified เท่ากับสำรวจ (7-9)ดังนั้น การศึกษาเชิงคุณภาพนี้ใช้โฟกัสกลุ่มสำรวจปัญหาเหล่านี้ โฟกัสกลุ่มให้ผู้เรียนวิพากษ์ คิดอธิบาย และแบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขา ความเห็น และทัศนคติในประเด็นที่สงสัย ผลจากความคุณสามารถใช้กลุ่มการวางแผน พัฒนา และใช้เฉพาะข้อความและโปรแกรม (10)ใช้แบบจำลองความเชื่อสุขภาพ (HBM) เป็นทฤษฎีที่กรอบงานสำหรับการศึกษานี้ มักมีใช้กรอบการอธิบายทำไมบุคคลเปลี่ยนแปลง หรือรักษาสุขภาพเฉพาะพฤติกรรมนอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่อเป็นแนวทางการพัฒนาของวัฒนธรรมวัสดุน้ำหนักที่เหมาะสมและการแทรกแซงกลยุทธ์ในการลดน้ำหนัก (11-14) HBM ประกอบด้วยดังนี้สร้าง: ภูมิไวรับ การรับรู้ความรุนแรงการรับรู้ /อย่างจริงจัง การมองเห็นผลประโยชน์ การรับรู้อุปสรรคสัญลักษณ์การดำเนินการ ตนเองประสิทธิภาพ (14-17) รูปที่ 1 แสดงให้เห็นกรอบ HBM ใช้ตัวอย่างของโรคอ้วน และการจัดการน้ำหนัก บางการศึกษาใช้ทั้งหมดสร้าง HBM ศึกษาลดน้ำหนัก เป้าหมายของโครงการนี้คือการ สำรวจการใช้ HBM พัฒนาโปรแกรมควบคุมน้ำหนักที่เหมาะสมทางวัฒนธรรมสำหรับผู้หญิง African-American

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาระสุขภาพของโรคอ้วนรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันที่ได้สัมผัสกับอายุขัยที่ลดลงและอัตราที่สูงขึ้นของโรคเรื้อรังกว่าประชากรทั่วไป. นอกจากนี้การสูญเสียน้ำหนักยังคงเป็นความท้าทายที่สำคัญสำหรับผู้หญิงแอฟริกันอเมริกันที่มีโอกาสน้อยที่จะเข้าร่วมในโปรแกรมลดน้ำหนักและมีแนวโน้มที่จะมีความสำเร็จที่ต่ำอัตราเมื่อพวกเขาทำ(1,2) เหตุผลสำหรับการขาดของความสำเร็จคือไม่รู้จักส่วนใหญ่แต่หลายคนเชื่อว่าส่วนใหญ่สูญเสียน้ำหนักโปรแกรมที่มีทั่วไปมากและไม่สนใจที่ได้รับอิทธิพลทางวัฒนธรรมปัจจัยเช่นภาพร่างกาย, ความงาม, และประเพณี (3-5) ในนอกจากนี้พวกเขาไม่ได้พิจารณาความอัปยศอคติและการเลือกปฏิบัติว่าประสบการณ์ของคนอ้วนเพราะน้ำหนักของพวกเขา(6). การรับรู้เกี่ยวกับน้ำหนักและความรู้ทัศนคติและความเชื่อเกี่ยวกับโรคอ้วนและการควบคุมน้ำหนักไม่สามารถได้อย่างมีประสิทธิภาพวัดและวัดแต่เพียงผู้เดียวกับการสำรวจ (7-9). ดังนั้นการศึกษาเชิงคุณภาพที่ใช้กลุ่มตัวอย่างในการสำรวจปัญหาเหล่านี้ กลุ่มอนุญาตให้เข้าร่วมในการวิจารณ์แสดงความคิดเห็นอธิบายและแบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขามีความคิดเห็นและทัศนคติเกี่ยวกับประเด็นในคำถาม ผลจากการมุ่งเน้นกลุ่มสามารถนำมาใช้ในการวางแผนการพัฒนาและดำเนินการเฉพาะข้อความและโปรแกรม(10). ความเชื่อด้านสุขภาพ (HBM) ถูกใช้เป็นทฤษฎีกรอบในการศึกษาครั้งนี้ กรอบมักจะใช้เพื่ออธิบายว่าทำไมบุคคลที่มีการเปลี่ยนแปลงหรือรักษาพฤติกรรมสุขภาพที่เฉพาะเจาะจง. นอกจากนี้ยังสามารถนำมาใช้เพื่อเป็นแนวทางในการพัฒนาของวัฒนธรรมที่เหมาะสมกับวัสดุการสูญเสียน้ำหนักและการแทรกแซงกลยุทธ์สำหรับการลดน้ำหนัก(11-14) HBM มีดังต่อไปนี้สร้าง: ความไวต่อการรับรู้การรับรู้ความรุนแรง / ความรุนแรง, การรับรู้ประโยชน์, การรับรู้อุปสรรค, ตัวชี้นำให้ดำเนินการและการรับรู้ความสามารถตนเอง (14-17) รูปที่ 1 แสดงให้เห็นถึงกรอบHBM ใช้ตัวอย่างของโรคอ้วนและการควบคุมน้ำหนัก การศึกษาน้อยได้นำมาใช้ทั้งหมดของโครงสร้าง HBM ในการศึกษาการจัดการน้ำหนัก เป้าหมายของโครงการนี้คือการสำรวจการใช้ HBM ในการพัฒนาที่เหมาะสมกับวัฒนธรรมโปรแกรมการจัดการน้ำหนักสำหรับผู้หญิงแอฟริกันอเมริกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านภาระของโรคอ้วนที่รุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชาวอเมริกันแอฟริกันผู้หญิง

ประสบการณ์ลดอายุขัยและอัตราที่สูงขึ้นของ
โรคเรื้อรังมากกว่าประชากรทั่วไป .
นอกจากนี้การสูญเสียน้ำหนักยังคงเป็น ความท้าทายที่สำคัญสำหรับผู้หญิงอเมริกันแอฟริกัน
ใครมีโอกาสน้อยที่จะมีส่วนร่วมในโปรแกรมลดน้ำหนัก
และมีแนวโน้มที่จะมี อัตราความสำเร็จ
ต่ำเมื่อพวกเขาทำ ( 1 , 2 )เหตุผลสำหรับการขาดความสำเร็จ
ส่วนใหญ่ไม่รู้จัก แต่เชื่อว่าหลายๆ โปรแกรมลดน้ำหนัก ส่วนใหญ่เป็นทั่วไปมาก และไม่สนใจ

ปัจจัยอิทธิพลทางวัฒนธรรม เช่น ภาพ , ความงามร่างกาย , และประเพณี ( 3-5 ) ใน
นอกจากนี้พวกเขาไม่พิจารณาความอคติและการเลือกปฏิบัติที่บุคคลประสบการณ์เพราะอ้วน

น้ำหนัก ( 6 ) .
ความคิดเห็นเกี่ยวกับน้ำหนักและความรู้ เจตคติและ
ความเชื่อเกี่ยวกับโรคอ้วนและไม่สามารถจัดการน้ำหนักอย่างมีประสิทธิภาพ
วัดและปริมาณ แต่เพียงผู้เดียวกับการสำรวจ ( 7-9 ) .
ดังนั้นการศึกษานี้เป็นการวิจัยเชิงคุณภาพ ใช้โฟกัสกลุ่มการสำรวจ
ปัญหาเหล่านี้ กลุ่มมุ่งเน้นให้ผู้เข้าร่วมวิพากษ์แสดงความคิดเห็น
อธิบาย และแลกเปลี่ยนประสบการณ์ ความคิดเห็น และทัศนคติ
ในประเด็นคำถาม ผลจากการสนทนากลุ่ม
สามารถใช้แผนพัฒนา และใช้ข้อความที่เฉพาะเจาะจงและโปรแกรม ( 10 )
.
แบบแผนความเชื่อด้านสุขภาพ ( ห์ ) มาใช้เป็นกรอบทางทฤษฎี
สำหรับการศึกษานี้ กรอบมักจะใช้เพื่ออธิบาย
ทำไมบุคคลเปลี่ยนหรือรักษาพฤติกรรมสุขภาพที่เฉพาะเจาะจง .
นอกจากนี้ยังสามารถใช้คู่มือการพัฒนาวัฒนธรรม
วัสดุน้ำหนักที่เหมาะสมและกลยุทธ์การแทรกแซง
สำหรับการลดน้ำหนัก ( 4-7 )ห์มีดังต่อไปนี้
สร้าง : การรับรู้โอกาสเสี่ยง การรับรู้ความรุนแรง /
ความรุนแรง การรับรู้ประโยชน์ การรับรู้อุปสรรค
ต่อคิวการกระทำ และการรับรู้ความสามารถของตนเอง ( 14-17 ) รูปที่ 1 แสดงให้เห็นกรอบ
ห์โดยใช้ตัวอย่างของโรคอ้วนและการจัดการน้ำหนัก การศึกษาน้อยได้ใช้ทั้งหมดของ
ห์สร้างในเรียนการจัดการน้ำหนัก เป้าหมาย
ของโครงการนี้คือเพื่อศึกษาการใช้งานของห์ในการพัฒนาโปรแกรมการจัดการน้ำหนัก

วัฒนธรรมที่เหมาะสมสำหรับผู้หญิงอเมริกันแอฟริกัน