There is a limited number of small

There is a limited number of small and medium-sized food companies active in the functional food market as well. These companies mostly product functional products for market niches or offer me-too products following the pioneering products of the multinational companies. Often these products can survive only for a rather short time period. In general, SMEs lack the know-how and resources for own intensive R&D activities and cannot afford to spend high sums in specific information or advertising activities necessary to open a specific segment of the functional food market as pioneering company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอยู่จำนวนจำกัดบริษัทอาหารขนาดเล็ก และ ขนาดกลางในตลาดอาหารทำงานเป็นอย่างดี บริษัทเหล่านี้ส่วนใหญ่ผลิตภัณฑ์ทำผลิตภัณฑ์สำหรับตลาดตรงไหนหรือเสนอสินค้า me-too ขั้นบุกเบิกผลิตภัณฑ์ของบริษัทข้ามชาติ ผลิตภัณฑ์เหล่านี้สามารถอยู่รอดสำหรับช่วงเวลาสั้น ๆ แต่บ่อยครั้ง ทั่วไป SMEs ขาดความรู้การ และทรัพยากรสำหรับ R & D กิจกรรมเร่งรัดของตัวเอง และไม่สามารถใช้ผลสูงในข้อมูลเฉพาะหรือการโฆษณากิจกรรมจำเป็นต้องเปิดเฉพาะส่วนของตลาดอาหารฟังก์ชันเป็นการบุกเบิกบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีจำนวน จำกัด ของ บริษัท ผู้ผลิตอาหารขนาดเล็กและขนาดกลางที่ใช้งานในตลาดอาหารทำงานเป็นเช่นกัน บริษัท เหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์ที่ทำงานผลิตภัณฑ์สำหรับตลาดที่นำเสนอผลิตภัณฑ์หรือฉันมากเกินไปต่อไปนี้ผลิตภัณฑ์บุกเบิกของ บริษัท ข้ามชาติ บ่อยครั้งที่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้สามารถอยู่รอดได้เพียงสำหรับช่วงเวลาที่ค่อนข้างสั้น โดยทั่วไปผู้ประกอบการ SMEs ขาดความรู้และทรัพยากรสำหรับกิจกรรมของตัวเองอย่างเข้มข้น R & D และไม่สามารถที่จะใช้จ่ายจำนวนเงินที่สูงในข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงหรือกิจกรรมการโฆษณาจำเป็นที่จะต้องเปิดส่วนที่เฉพาะเจาะจงของตลาดอาหารทำงานในฐานะ บริษัท ผู้บุกเบิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีจำนวน จำกัด ของขนาดเล็กและขนาดกลาง บริษัท อาหารที่ใช้งานอยู่ในตลาดอาหารเสริมสุขภาพได้เป็นอย่างดี บริษัท เหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นสินค้าใช้สอยผลิตภัณฑ์สำหรับ niches ตลาดหรือให้ผมด้วยผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้ผลิตภัณฑ์ผู้บุกเบิกของ บริษัท ข้ามชาติ บ่อยครั้งที่ผลิตภัณฑ์เหล่านี้สามารถอยู่รอดเท่านั้นสำหรับรอบระยะเวลาค่อนข้างสั้น โดยทั่วไปSMEs ขาดความรู้และทรัพยากรสำหรับเองเข้มข้น R & D กิจกรรม และไม่สามารถที่จะใช้จ่ายจำนวนเงินสูงในข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงหรือการโฆษณากิจกรรมต้องเปิดเฉพาะเซ็กเมนต์ของตลาดอาหารฟังก์ชันเป็น บริษัท ผู้บุกเบิก .