Hi PimchayaGood day, This is to confirm with you the remaining balance การแปล - Hi PimchayaGood day, This is to confirm with you the remaining balance ไทย วิธีการพูด

Hi PimchayaGood day, This is to con

Hi Pimchaya
Good day,
This is to confirm with you the remaining balances that you have mentioned. From your email, it seems to me that the MYR10,189.46 (that makes up the remaining balances) has got nothing to do with Annual Dinner 2014. If yes, why it appears in the Annual Dinner 2014 account? That is weird, right? Please explain.

This is because i expect:
(1): all the detail transactions appearing in this account 210.30003.7190.05379.00.00000 pertains to Annual Dinner 2014 and
(2): all the transactions are reclassified to prepayments and therefore the ending balance should be zero.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี Pimchayaหวัดดี ทั้งนี้เพื่อยืนยันกับคุณยอดดุลคงเหลือที่คุณกล่าว จากอีเมล์ของคุณ ผมดูเหมือนว่า MYR10, 189.46 (ที่ยอดดุลคงเหลือ) มีอะไรกับอาหารค่ำประจำปี 2014 ถ้าใช่ ทำไมจะปรากฏในบัญชีปี 2014 เย็น ก็แปลก ขวา โปรดอธิบาย ทั้งนี้เนื่องจากต้อง:(1): ธุรกรรมรายละเอียดทั้งหมดที่ปรากฏในบัญชีนี้ 210.30003.7190.05379.00.00000 เกี่ยวข้องกับอาหารค่ำประจำปี 2014 และ(2): ธุรกรรมทั้งหมดจะจัดประเภทการชำระเงินล่วงหน้า และดังนั้น ดุลควรเป็นศูนย์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Hi Pimchaya
ดีวัน
นี้เป็นการยืนยันกับคุณยอดที่เหลืออยู่ที่คุณได้กล่าวถึง จากอีเมลของคุณก็ดูเหมือนว่าฉันที่ MYR10,189.46 (ที่ทำให้ยอดที่เหลือ) ได้มีอะไรที่จะทำอย่างไรกับงานเลี้ยงอาหารค่ำประจำปี 2014 ถ้าใช่ทำไมมันจะปรากฏในบัญชีของอาหารค่ำประจำปี 2014? นั่นคือแปลกใช่มั้ย? กรุณาอธิบายนี้เป็นเพราะผมคาดหวัง: (1): การทำธุรกรรมทุกรายละเอียดที่ปรากฏในบัญชีนี้ 210.30003.7190.05379.00.00000 เกี่ยวข้องกับงานเลี้ยงอาหารค่ำประจำปี 2014 และ(2): การทำธุรกรรมทั้งหมดจะถูกจัดประเภทใหม่ให้ชำระเงินล่วงหน้าและดังนั้นจึงคงเหลือสิ้นงวดควรจะเป็น ศูนย์




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี pimchaya
วันดี
นี่คือการยืนยันกับคุณเหลือยอดที่คุณได้กล่าวถึง จากอีเมล์ของคุณ มันดูเหมือนว่าฉันว่า myr10189.46 ( ที่สร้างขึ้นในยอดคงเหลือ ) ไม่เกี่ยวกับงานเลี้ยงประจําปี 2014 ถ้าใช่ทำไมมันปรากฏในบัญชีค่ำปี 2014 ? มันแปลกใช่มั้ย ? โปรดอธิบาย

นี่เป็นเพราะผมคาดหวัง :
( 1 )รายละเอียดทั้งหมดรายการที่ปรากฏในบัญชีนี้ 210.30003.7190.05379.00.00000 เกี่ยวกับอาหารค่ำประจำปี 2014 และ
( 2 ) : การทำธุรกรรมทั้งหมดมีร้อยละรายการจ่ายเงินล่วงหน้า และยอดคงเหลือควร
0
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: